ترجمة "صنعة عيب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عيب - ترجمة : عيب - ترجمة : صنعة - ترجمة : عيب - ترجمة : صنعة - ترجمة : عيب - ترجمة : عيب - ترجمة : عيب - ترجمة : عيب - ترجمة : عيب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صنعة جيدة
I will. Excellent workmanship.
' عيب طبيعي.
't aint natural.
عيب عليك .
Shame on you.
ما عيب جورج
And what's the matter with George?
ليس بك عيب
That's not it.
وما عيب ذلك
And what's wrong with that?
ما عيب المال
Why, Doctor, what's wrong with money?
وما عيب الأرض
Well, what's wrong with Earth?
وما عيب ملابسي
What's wrong with my clothes?
ليس به عيب.
He has no vices.
وفي الواقع ففيها عيب.
And indeed it has a flaw.
لا عيب في ذلك
There's nothing wrong with a mole.
هناك عيب واحد فقط
Only one drawback.
ولكن اذا كان فيه عيب عرج او عمى عيب ما رديء فلا تذبحه للرب الهك.
If it has any blemish, is lame or blind, or has any defect whatever, you shall not sacrifice it to Yahweh your God.
ولكن اذا كان فيه عيب عرج او عمى عيب ما رديء فلا تذبحه للرب الهك.
And if there be any blemish therein, as if it be lame, or blind, or have any ill blemish, thou shalt not sacrifice it unto the LORD thy God.
يوجد عيب كبير في مزارعها
Take tuna, a major drawback.
هو عيب الجلاد ماذا تعني
It's the whipper's fault.
ليس هناك عيب فى لوسى
There's nothing wrong with Lucy.
أجد نفسي في عيب م حرج.
I find myself at an awkward disadvantage.
أخبرتك ، أسوأ عيب هو الج بن.
I told you, the worst flaw is cowardice.
سامحني، لكن بساطتك عيب شديد
Forgive me, but... your naivete' is a serious failing.
فضة مطرقة تجلب من ترشيش وذهب من اوفاز صنعة صانع ويدي صائغ. اسمانجوني وارجوان لباسها. كلها صنعة حكماء.
There is silver beaten into plates, which is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the artificer and of the hands of the goldsmith blue and purple for their clothing they are all the work of skillful men.
فضة مطرقة تجلب من ترشيش وذهب من اوفاز صنعة صانع ويدي صائغ. اسمانجوني وارجوان لباسها. كلها صنعة حكماء.
Silver spread into plates is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the workman, and of the hands of the founder blue and purple is their clothing they are all the work of cunning men.
وأنا لا أرى في الأمر عيب
I will not see it shattered!
أصمت عيب أن تتكلم أثناء القداس
Silence! Talking is disgraceful during services.
رغم أنه لا عيب فيك كملكه
Even though you'd make a perfect queen.
أليس ذلك عيب أليست تلك جريمة
Isn't it a shame Isn't it a crime
هناك عيب واحد فقط الحمام مشترك
Just one drawback
هل هي مصابة بأي عيب جسماني
Has she got any physically defect.
هل هي مصابة بأي عيب جسماني
Has she got any physically defect?
ثمة عيب ما يشوب عالم المال والتجارة.
Something is amiss in the world of finance.
عيب الحاجز البطيني، ثقب في القلب، الرباعيات.
VSD, hole in the heart, tetralogies.
عدا البيض المسلوق ما عيب البيض المسلوق
Except poached eggs. What's the matter with poached eggs?
ليس عيب أحد أن لديك آذان كبيرة
It ain't nobody's fault you got them big ears.
ولم يكن هناك اى عيب بشأن صحته
And there was nothing wrong with his health.
فكرت اولا ان المكنة بها عيب ميكانيكي.
I first thought the machine had a mechanical defect.
فتصنعها بخورا عطرا صنعة العط ار مملحا نقيا مقد سا.
and you shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy
وصنع جبة الرداء صنعة النس اج كلها من اسمانجوني.
He made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
وصنعوا الاقمصة من بوص صنعة النس اج لهرون وبنيه.
They made the coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,
هي باطلة صنعة الاضاليل. في وقت عقابها تبيد.
They are vanity, a work of delusion in the time of their visitation they shall perish.
فتصنعها بخورا عطرا صنعة العط ار مملحا نقيا مقد سا.
And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy
وصنع جبة الرداء صنعة النس اج كلها من اسمانجوني.
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
وصنعوا الاقمصة من بوص صنعة النس اج لهرون وبنيه.
And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,
هي باطلة صنعة الاضاليل. في وقت عقابها تبيد.
They are vanity, and the work of errors in the time of their visitation they shall perish.
هي باطلة صنعة الاضاليل. في وقت عقابها تبيد.
They are vanity, the work of errors in the time of their visitation they shall perish.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صنعة جيدة - صنعة سيئة - صنعة دقيقة - صنعة اليد - صنعة الصوت - صنعة بديعة - صنعة المناسبة - صنعة المهنية - صنعة ممتازة - الضمان صنعة - صنعة الفقيرة - صنعة الخاطئ