ترجمة "صندوق الاحتياطي القانوني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صندوق - ترجمة : صندوق - ترجمة : الاحتياطي - ترجمة : صندوق - ترجمة : صندوق - ترجمة : القانوني - ترجمة : صندوق - ترجمة : صندوق الاحتياطي القانوني - ترجمة : صندوق الاحتياطي القانوني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويعنون هذا الباب صندوق الاحتياطي . | That section shall be entitled reserve fund . |
| صندوق الأمم المتحدة الاحتياطي لحفظ السلام(أ) | The Board is concerned at the increase in fraud and presumptive fraud cases reported by the Administration. |
| صندوق الدفاع القانوني لإنصاف كوكب الأرض (1999 2002) | Life For Relief and Development (1999 2002) |
| صندوق الدفاع القانوني لإنصاف كوكب الأرض (1999 2002) | Japanese Organization for International Cooperation in Family Planning |
| صندوق الدفاع القانوني لإنصاف كوكب الأرض (1999 2002) | International Union of Psychological Science (1998 2001) |
| (ن) تقرير الأمين العام عن صندوق الاحتياطي لحفظ السلام (A 58 724) | (n) Report of the Secretary General on the Peacekeeping Reserve Fund (A 58 724) |
| (ع) تقرير الأمين العام عن صندوق الاحتياطي لحفظ السلام (A 59 787) | (p) Report of the Secretary General on the Peacekeeping Reserve Fund (A 59 787) |
| ويمكن أن تكون أموال الاحتياطي الإقليمي عاملا مكملا قيما لدور صندوق النقد الدولي. | Regional reserve funds could be a valuable complement to the IMF role. |
| ورغم أن الاستقلال القانوني الذي يتمتع به بنك الاحتياطي الفيدرالي يعني أن البيت الأبيض لا يستطيع أن يوجه إليه الأوامر، فإن بنك الاحتياطي الفيدرالي مسؤول مسؤولية كاملة أمام الكونجرس. | Although the Fed s legal independence means that the White House cannot tell the Fed what to do, the Fed is fully accountable to Congress. |
| وفي حين أن صندوق التكافل يمثل الضمان القانوني للعاملين، فإنه يفيد أيضا من يضطلعون بعمالة ذاتية. | Whilst the VNPF is legal security for those who are employed, it also caters for self employed persons. |
| الاحتياطي | Reserve component |
| محامية للموظفين، شركة صندوق الدفاع القانوني والتعليمي، التابعة للرابطة الوطنية للنهوض بالملونين، نيويورك، وﻻية نيويورك، ١٩٦٦ ١٩٦٩ | Staff Attorney, Legal Defence and Educational Fund, Inc., of the National Association for the Advancement of Colored People, New York, N.Y., 1966 1969 |
| وستقوم المؤسسة بإدارة وتنظيم صندوق باسم صندوق الوفاء بالالتزامات العمالية ذات الطابع القانوني أو التعاقدي لكفالة تمتع العاملين فيها المعاشات التقاعدية عند تقاعدهم على أساس مدخراتهم. | The Institute will administer and manage a fund entitled Fund for the Discharge of Labour Obligations of a Legal or Contractual Character in order to ensure that its employees would on retirement enjoy pensions based on their own savings. |
| 2 وفي غير سنوات الميزانية، تقرر الجمعية العامة مستوى صندوق الاحتياطي الذي سيدرج في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين المقبلة. | In off budget years, the General Assembly shall decide on the level of the reserve fund, which will be included in the proposed programme budget for the next biennium. |
| 6 وفي نهاية فترة السنتين، يتم إعادة أي مبلغ متبق في باب صندوق الاحتياطي في إطار الاعتمادات النهائية لفترة السنتين. | At the end of the biennium, any residual amount in the reserve fund section shall be surrendered in the context of the final appropriations for the biennium. |
| النسخ الاحتياطي | Backups |
| مكان النسخ الاحتياطي | Backup location |
| مراقب النسخ الاحتياطي | Backup Monitor |
| فشل النسخ الاحتياطي | Backup Failed |
| انتهى النسخ الاحتياطي | Backup Finished |
| اكتمل النسخ الاحتياطي | Backup completed |
| انتهى النسخ الاحتياطي | Backup finished |
| يتفقد النسخ الاحتياطي... | Checking for backups |
| فخ الاحتياطي الفيدرالي | The Fed Trap |
| إصلاح الاحتياطي العالمي | Reserve Reform |
| خامسا الاحتياطي التشغيلي | THE YEXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME |
| رابعا الاحتياطي المالي | Financial reserve |
| (و) الاحتياطي التشغيلي | (f) Operating reserve |
| 3 الاحتياطي الاستراتيجي | Strategic reserve |
| KDat النسخ الاحتياطي | KDat Backup |
| ويوضح الدور القي م الذي يمكن أن تضطلع به صناديق الاحتياطي الإقليمية الصندوق الاحتياطي لأمريكا اللاتينية، سابقا الصندوق الاحتياطي لمجموعة الإنديز. | The valuable role that regional reserve funds can play is illustrated by the Latin American Reserve Fund formerly the Andean Reserve Fund. |
| وفي المقابل فإن هذا النوع من المركز ليس متاحا لمواطني الولايات المتحدة على إثر القرار بشأن صندوق الدفاع القانوني عن الحيوان. | In contrast, this type of standing is not available to United States citizens following the decision on the Animal Legal Defense Fund. |
| المستشار القانوني لوفد كينيا إلى مؤتمر بروكسل الذي أبرم اﻻتفاقية المتعلقة بإنشاء صندوق دولي للتعويض عن أضرار التلوث بالنفط، بروكسل،٩٧١١. | The Legal Adviser to the Delegation of Kenya to the Brussels Conference, which concluded the Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, Brussels, 1971. |
| '4 صندوق البرامج التكميلية، وهو يشكل الأموال المتاحة للأنشطة التي تنشأ بعد اعتماد الميزانية البرنامجية السنوية، والتي لا يمكن تغطيتها بالكامل من الاحتياطي التشغيلي. | (iv) The Supplementary Programme Fund accounts for moneys available for activities arising after the approval of the annual programme budget, and which cannot be fully met from the operational reserve. |
| غي ر إعدادات النسخ الاحتياطي | Change your backup settings |
| افتح إعدادات النسخ الاحتياطي | Open Backup Settings |
| يبدأ النسخ الاحتياطي الم جدول | Starting scheduled backup |
| يتحقق من النسخ الاحتياطي... | Verifying backup |
| الاحتياطي الفيدرالي وحربه الثقافية | The Fed s Culture War |
| مقاومة بنك الاحتياطي الفيدرالي | Fighting the Fed |
| الاحتياطي الفيدرالي وحروب العملة | The Federal Reserve and the Currency Wars |
| اختبار أهمية الاحتياطي الفيدرالي | The Federal Reserve s Relevance Test |
| عجز مجلس الاحتياطي الفيدرالي | The Impotence of the Federal Reserve |
| انشئ مواصفات النسخ الاحتياطي | Create Backup Profile |
| احذف مواصفات النسخ الاحتياطي | Delete Backup Profile |
عمليات البحث ذات الصلة : الاحتياطي القانوني - الاحتياطي القانوني - صندوق القانوني - الاحتياطي القانوني العام - الاحتياطي الفائض القانوني - صندوق المرضى القانوني - صندوق التقاعد القانوني - صندوق الدفاع القانوني - معدل صندوق بنك الاحتياطي الفيدرالي
