ترجمة "صناع القماش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صناع القماش - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تريد القماش | You got cloth? |
القماش قطع بانحياز | The cloth's cut on the bias. |
. فى القماش المشمع | At the tarpaulin. |
أفلتها، ستمزقين القماش. | Let go. You'll tear the shade. |
سوف أحضر القماش ونذهب | I'll gab the material and we'll go. |
ما أجمل هذا القماش | What beautiful material. |
ستذهب لجمع قطع القماش | Going to collect rags? |
كعروسة مجمعة من قطع القماش. | like a patchwork doll. |
شفافيات HP المكوية على القماش | HP Iron on T shirt Transfers |
نحن قطعتين من نفس القماش. | We are but two threads cut from the same cloth. |
لماذا تمسك القماش طوال اليوم | Why are you holding that cloth the entire day? |
هذا هو القماش يزاح عنه | That's the cloth coming off. |
من أين حصلت على القماش | I'm so happy you like it, dear. |
ومضيت هذه أول لوحة على القماش. | And I went on that's my first painting on canvas. |
كل كوب أو قطعة من القماش ، | Abu Bakr's shops, the prophet's house... sold |
أحضرى لى القماش المطرز الأزرق الفارسى | And bring me the beaded cloth from Persia, mostly blues, I think. |
ماذا تمثل قطعة القماش هذه لى | What is this cloth to do with me? Tell me. |
أربعة أمتار من القماش في التنورة | Four yards of material in the skirt. |
الهواء لا يخترق القماش المنق ع بالماء. | Air doesn't penetrate cloth soaked with water. |
هذه العادة, يعني صفقات معينة لتجار القماش. | Such a custom, means brisk business for fabric merchants. |
600x600dpi, الشفافيات المكوية على القماش, جودة عادية | 600x600dpi, iron on transfer sheets, normal quality |
إنها ترتدي ثوبا من القماش المنقط ووجههامهموم. | She's wearing a polkadot dress. Her face is careworn. |
بلل قطعة القماش و ا عتصرها بين شفتيه | Moisten the cloth, and squeeze it between his lips. |
وهذا القماش وهذة الملابس ذات المقاس 6 | And the nylons and those sixounce lingerie. |
لو وضعنا قطع من القماش في آذاننا | If we stuff bits of cloth in our ears. |
بسبب شح القماش. نعم، والنساء قص رن شعورهن ... | They felt betrayed... but it was because the fabric was scarce. |
إذا اللباس تمزق فهو بسبب نوع القماش | If clothes tear, it's their own fault. |
صناع الرأي | Opinion makers |
نحن نستهدف 20 من صناع الثقافة ، و12 من صناع القرار | We are targeting 20 culture makers and 12 policy makers |
لم اكن لاستخدم هذا القماش في تنظيف دراجتي. | I don't even use that cloth to clean my two wheeler. |
طويت القماش أرباعا ، والحدود للداخل، لتفادي الأمراض الجلدية. | I folded the cloth in quarters, the borders inside, to avoid fraying. |
لففت السلك في الإتجاه المعاكس لأبقي القماش ملويا .. | Wrapping wire in the opposite direction let me keep the cloth twisted. |
رابطة صناع المحركات | Engine Manufacturers Association |
ربما أنا أحب الطريقة التى يمسك بها القماش بأصابعه | Maybe I like the way his thumbs hold up the wool. |
هذه من القماش المستورد أحدث صيحات الموضة في بغداد | Here is one. Imported cloth. The latest fashion in Baghdad. |
هنا , لو وضعنا شمع على القماش ستوقف أغلب الصوت | Here. If we wax the cloth it will stop most of the sound. |
و من أعلى هناك سيلقى القماش الابيض الى الحلبة | And from above you, there the white cloth will be thrown into the arena. |
وفي الكنائس، كان يتم عرض هذا القماش في المناسبات الخاصة. | In churches, they were displayed on special occasions. |
مناور القماش والمطاط الجميلة أكلها لهيب الشمس خلال 6 شهور. | The beautiful canvas and rubber skylights got eaten by the sun in six months. |
بهذه الطريقة القماش سوف لا يصدر صوت وطقطقة خلال الموعظة | That way the canvas won't snap and crackle all through the sermon. |
هناك القماش المصنوع من مواد مطاطة ي ستخدم لضغط ثدي الفتاة وتسطيحه. | The fabric is made of elastic material that is used to compress the breasts of the girl, to flatten them. |
فليكن ، قالت السيدة هول ، تناول الجدول القماش وبداية لنشره وتعميمه على | So be it, said Mrs. Hall, taking up the table cloth and beginning to spread it over the table. |
على عجل منه، فان كوخ لا يهتم حتى بتغطية كامل القماش | Van Gogh is working so fast he leaves part of the canvas bare! |
صوتي و التشيللو خاصتي على طبقات لخلق هذا القماش الصوتي الكبير | My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas. |
انت ترتدى فستان من القماش الثمين و محاطة برجال فى بدلات | You are wearing a dress of expensive fabric and surrounded by men in suits. |
عمليات البحث ذات الصلة : صناع القانون - صناع والهزازات - صناع القرار - صناع السيارات - صناع القرار - صناع القرار - قائمة صناع - صناع السياسة - صناع السيجار - القماش الكربون - القماش والزجاج - القماش الطيار - القماش مجهرية - القماش الشاي