ترجمة "صناعة الخزائن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صناعة الخزائن - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة - ترجمة : صناعة الخزائن - ترجمة : صناعة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الخزائن فارغة صرف المال مهم
The coffers are empty, spending is important...
الأبواب و الخزائن تصدر أصوات صرير غريبة.
The doors and the closet creak strangely.
عندما يرى المواطنون حكومة خاضعة للمساءلة تقدم الخدمات قابليتهم لضخ المال في الخزائن الوطنية أو الخزائن المحلية تصبح أيضا جزء من الاتفاق
Once citizens see an accountable government giving services, there willingness to be willing to put money into national coffers or local coffers also becomes part of the compact.
معيار HUD يتطلب حماية إضافية من الخزائن فوق النطاق.
The HUD standard requires additional protection of cabinets above the range.
أحد الحم الين رأى بيين وهو يضعها فى احدى الخزائن
One of the porters saw Paine stick it in a locker.
رجل المغسله قادم اليوم , وهلا رتبتي الخزائن من فضلك
The laundryman's coming by. Would you clean the cupboards for me?
كان شبوئيل بن جرشوم بن موسى وكان رئيسا على الخزائن.
and Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasures.
كان شبوئيل بن جرشوم بن موسى وكان رئيسا على الخزائن.
And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler of the treasures.
فخورين بكسر الخزائن ...أو التسلل الى المنازل أو تزوير البطاقات
Proud you can crack a safe or sneak into houses or cheat at cards.
ايتها الساكنة على مياه كثيرة الوافرة الخزائن قد اتت آخرتك كيل اغتصابك.
You who dwell on many waters, abundant in treasures, your end has come, the measure of your covetousness.
ايتها الساكنة على مياه كثيرة الوافرة الخزائن قد اتت آخرتك كيل اغتصابك.
O thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, and the measure of thy covetousness.
ولم يحيدوا عن وصية الملك على الكهنة واللاويين في كل أمر وفي الخزائن.
They didn't depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
ولم يحيدوا عن وصية الملك على الكهنة واللاويين في كل أمر وفي الخزائن.
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
وهذه ببساطة شديدة ضرائب تذهب عائداتها لإثراء الخزائن الخاصة بدلا من خدمة أغراض عامة.
These are, quite simply, taxes, with the revenues enriching private coffers rather than serving public purposes.
حينئذ أمر داريوس الملك ففتشوا في بيت الاسفار حيث كانت الخزائن موضوعة في بابل
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the archives, where the treasures were laid up in Babylon.
حينئذ أمر داريوس الملك ففتشوا في بيت الاسفار حيث كانت الخزائن موضوعة في بابل
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
أقصد , صناعة المعاجم ليست كعلم صناعة الصواريخ .
I mean, lexicography is not rocket science.
وقد اتخذت تدابير للحد من امكانية الوصول الى الخزائن التي يحتفظ فيها بالنقدية وبدفاتر الشيكات.
Measures have been taken to limit access to safes where cash and cheque books are kept.
أنه ينتج في صناعة الأسمدة وفي صناعة المواد الكيميائية.
It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry.
صناعة سبوتنيك
The Making of Sputnik
صناعة البناء()
Construction industry
صناعة الطاقة
The energy industry,
صناعة مكان.
Making Space.
صناعة أفلام
Porn films.
صناعة الأسلحة
An armament manufacturer!
صناعة يدوية
Handmade.
)ﻫ( خدمات أجهزة اﻷقفال توفير وصيانة جميع أجهزة اﻷقفال لمبنى المقر بأكمله، بما في ذلك الخزائن.
(e) Locksmith services provision and maintenance of all locking systems, including safes, for the entire United Nations Headquarters premises.
وأهم صناعة من حيث انبعاثات غازات الدفيئة هي صناعة الأسمنت.
The most important industry in terms of emissions is cement manufacture.
وعلى خزائن الملك عزموت بن عديئيل. وعلى الخزائن في الحقل في المدن والقرى والحصون يهوناثان بن عزيا.
Over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel and over the treasures in the fields, in the cities, and in the villages, and in the towers, was Jonathan the son of Uzziah
وعلى خزائن الملك عزموت بن عديئيل. وعلى الخزائن في الحقل في المدن والقرى والحصون يهوناثان بن عزيا.
And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah
اعنى انك لم تعد شابا وقويا بما فيه الكفاية لكى تستمر فى تسل ق النوافذ, وكسر الخزائن وماشابه
I mean you're simply not young and strong enough... to keep on climbing in windows and smashing safes and such things.
تعد صناعة الحمضيات من أكبر صناعة تصدير الفواكه الطازجة في أستراليا.
The citrus industry is the largest fresh fruit exporting industry in Australia.
ااه صناعة التلفاز
Well, you see the television or refrigerator...
حقا , صناعة مخادعة
Really, a shitty industry.
عند صناعة بطارية،
In a battery,
نوليود صناعة رائعة
Sonny McDon W
صناعة لا يهمه.
Industry does not care.
مثلا ، صناعة التلفاز.
For example, TV manufacturing.
صناعة القنبلة الذرية.
Enter the atomic bomb.
صناعة الاطعمة السريعة هي فعلا صناعة مميزة في تحفيز مناطق المتعة لدينا
The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.
وتؤثر وجهة النظر هذه بوضوح على شاغلي المناصب من الجمهوريين، الذين يخشون الوحش الحزبي الذي يتحكم في الخزائن.
This view clearly influences Republican office holders, who fear the partisan beast that mans their campaigns phone banks and holds the purse strings.
وفيها القليل من غرف خلع الملابس و الخزائن حيث حصلت الكثير من الأمور المثيرة للاهتمام، طيلة الصيف الطويل.
It's got little dressing rooms and cabanas, where lots of interesting things went on, all summer long.
وبالتالي بدل محاولة صناعة سيارة يمكنها الطيران، قررنا محاولة صناعة سيارة يمكنك سياقتها.
So instead of trying to make a car that can fly, we decided to try to make a plane that could drive.
و فى صناعتيين اخرتيين, احدهم كانت صناعة الانسجة و الاخرى كانت صناعة الحديد
And in the area of true crafts or industries, one was textiles. The other was iron making.
صناعة خبراء الاتصال العظماء
The Making of Great Communicators

 

عمليات البحث ذات الصلة : لص الخزائن - صانع الخزائن - صانع الخزائن - الخزائن العلوية - بني في الخزائن - محطم الخزائن الحديدية لسرقتها - صناعة صناعة الصلب - صناعة صناعة القوالب