ترجمة "صفيحة معدنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صفيحة - ترجمة : صفيحة - ترجمة : صفيحة معدنية - ترجمة : صفيحة معدنية - ترجمة : معدنية - ترجمة : صفيحة - ترجمة : معدنية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما كان من الممكن صناعة الحلقات الصلبة عن طريق ثقب صفيحة معدنية. | The solid links would have been made by punching from a sheet. |
| الحد الشمالي الشرقي هو الحدود مع صفيحة أمريكا الشمالية، وإلى الجنوب الشرقي مع صفيحة بحر الفلبين، وربما حتى صفيحة أوخوتسك والصفيحة الصينية. | The eastern side is a boundary with the North American Plate to the north and a boundary with the Philippine Sea Plate to the south, and possibly with the Okhotsk Plate and the Amurian Plate. |
| ألواح معدنية | Sheet metal |
| عجلات معدنية. | Metal wheels. |
| ونسلمها للممرضة. تسكبها في صفيحة | And hand it off to the nurse. She squirts it into a tin. |
| وهكذا ننشرها على صفيحة خشبية. | So I spread it out onto a wooden sheet. |
| ٧ خوذات معدنية | Metal helmets Signal cones |
| هذه دبابيس معدنية. | These are metal pins. |
| معك نقود معدنية | Got any change? |
| نحن نعيش كأننا في صفيحة قمامة. | We are living like trash in a garbage can... is suffocating here |
| أسرع، أعطني عملة معدنية | Quick, gimme a nickel. |
| هل لديك نقود معدنية | Got a coin? |
| خزانات معدنية لتخزين الوقود بحماﻻت | Fuel storage tanks, metal with stand |
| هاء منتجات معدنية غير فلزية | E. Non metallic mineral products |
| فيه مياه معدنية اليس كذالك | This has mineral water in it right? |
| مياه معدنية، فانتا أم كوكاكولا | Mineral water, orange soda or CocaCola? |
| . سأصعد للغرفة وأطلب مياها معدنية | I'll go up to the room and order some mineral water. |
| على كل أنواع المواد. أخذ صفيحة من الرصاص | He would take a huge sheet of lead and roll it up and unroll it. |
| أو حتى تجذب أشياء معدنية كالحديد. | Or would even attract metallic objects like iron. |
| وقد أخفيت في أحداها عملة معدنية | Concealed in one of these is a coin. |
| وضعت عملة معدنية في كل الحلوى | I put a coin in every pudding. |
| لدى شريحة معدنية فى هذا المرفق | I have a silver plate in this elbow. Sink the Bismarck, that was. |
| مكاتب طابعين خزانات للملفات خزانات معدنية مكتبية | Office metal cupboard 27 153 4 131 |
| وجدته يضع عملة معدنية في أحدي حلوياتك | I found him putting a coin in one of your puddings. |
| مثل أو ل إنطبـاع مختوم على عملة معدنية | Like the first impression that's stamped on a coin. |
| كيف ستتنفس لدينا عصا معدنية بها مفاصل | We got a steel rod with hinges on it. |
| وتفصل صفيحة المحيط الهادئ من الغرب عن صفيحة أمريكا الشمالية(من الشمال إلى الجنوب) وصفيحة ريفيرا (Rivera) وصفيحة كوكوس (Cocos) وصفيحة نازكا (Nazca)والصفيحة القطبية. | It separates the Pacific Plate to the west from (north to south) the North American Plate, the Rivera Plate, the Cocos Plate, the Nazca Plate, and the Antarctic Plate. |
| ثمار لذيذة فوق الأرض وثروات معدنية هائلة تحتها | Tasty fruit above ground and fantastic mineral wealth below it |
| فيمكنك ان تأتي و تضع فيه عملة معدنية ، | There was a hole in the top. |
| وهذه هي قطعة معدنية سأحدثكم عنها خلال دقائق | And that's this piece of metal I'm going to be talking about in a minute. |
| حسنا , ماذا أفعل من أجل زجاجة مياه معدنية | Well, what do I do for a bottle of mineral water? |
| وتصنع صفيحة من ذهب نقي. وتنقش عليها نقش خاتم قدس للرب. | You shall make a plate of pure gold, and engrave on it, like the engravings of a signet, 'HOLY TO YAHWEH.' |
| وتصنع صفيحة من ذهب نقي. وتنقش عليها نقش خاتم قدس للرب. | And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD. |
| آله تسك العملة بمعدل قطعة عملة معدنية كل ثانية | A machine mints coins at the rate of one coin per second. |
| اذا قمنا برفع حلقة معدنية بوزن 45 الف رطل | So we raised this 45,000 pound steel ring. |
| وننتقل الى المرحلة الثالثة، حيث نعطيهم فقط قطع معدنية. | And we move to the third stage, where we only give them a coin. |
| وتجري أيضا دراسة دينامية صفيحة الجليد في وسط منطقة درونينغ ماود لاند. | The ice sheet dynamics in central Dronning Maud Land is also being studied. |
| هناك شفرة ستقوم بالقطع عرضيا مقطعا من النسيج وتنقلها إلى صفيحة مجهرية. | There's a blade here that's going to cut across a section of the tissue and transfer it to a microscope slide. |
| من الساحل الغربي متوافقا مع الصفيحة التكتونية صفيحة خوان دي فوكا التكتونية | It's coincident with the tectonic plate, the Juan de Fuca tectonic plate. |
| 9 وبالإضافة إلى ذلك فمن المعروف أنه قد تم العثور في المواقع الكيميائية ذات الصلة على معدات ومواد أخرى ذات استخدام مزدوج مثل 628 صفيحة معدنية من صفائح مونيل Monel وإنكونيل Inconel و 380 3 صمام و 107 مضخة وأكثر من 13 كيلومترا من الأنابيب. | In addition, other dual use equipment and items such as 628 metal sheets of Monel and Inconel, 3,380 valves, 107 pumps and over 13 kilometres of pipes were known to have been located among the chemical sites of relevance. |
| ولا تنسى أن تحضر لي أثناء عودتك حلقة معدنية تذكارية | And don't you forget to bring me back a commemorative thimble. |
| عندما كنت طفلا سرقت مسدس من محل خردوات معدنية و.. | When I was a kid I stole a gun from a hardware store and I.... |
| وصنعوا صفيحة الاكليل المقدس من ذهب نقي. وكتبوا عليها كتابة نقش الخاتم. قدس للرب. | They made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote on it a writing, like the engravings of a signet HOLY TO YAHWEH. |
| وصنعوا صفيحة الاكليل المقدس من ذهب نقي. وكتبوا عليها كتابة نقش الخاتم. قدس للرب. | And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD. |
| ما سيؤدي إلى تفكك صفيحة الجليد والذي سيسرع في الأجيال القادمة الخارجة عن السيطرة. | leading to ice sheet disintegration that will accelerate out of control of future generations. |
عمليات البحث ذات الصلة : صفيحة الدعم - صفيحة الظفر - صفيحة حديد - صفيحة الحديد - صفيحة غسالة - صفيحة جبن - ارتفاع صفيحة - صفيحة وسطية - صفيحة فول - صفيحة ذهبية
