ترجمة "صفعة المعصم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
!صفعة! صفعة ! صفعة | Smack! Smack! Smack! |
لا تحرك المعصم. المعصم يكون | Don't move the wrist. The wrist is |
صفعة! | Smack! |
أرى ذلك تاسعا إقطع المعصم الأيسر بالسكين المعصم .. السكين.. | I see. lt i gt Nine lt i gt lt i gt Cut left wrist with knife... lt i gt Wrist... knife... |
أول صفعة! | The first slap! |
صفعة الانسكاب | Spill |
لا تحرك المعصم. المعصم يكون انا لا اتحدث بطلاقة ,لكنني ابذل قصارى جهدي. | Don't move the wrist. The wrist is I doesn't speak very many, but I do the best, what I are. |
وج ه سامي صفعة لليلى. | Sami gave Layla a slap. |
لم صفعة واحدة فقط | Why only one? |
وهنا ترون عمل هذا المعصم. | And so here you're seeing the operation of this wrist. |
الفيلم هو صفعة على الوجه. | The Film is a slap in the face. |
ستتلقين صفعة على خدك الصغير | You about to get your fresh little jaw slapped. |
وأستطيع أيضا ثني المعصم أو بسطه. | And I have the wrist flexion and extension. |
هذا الشيء يعد صفعة على وجوهنا ! | This is a slap in our face! |
وتأخذ صفعة علي وجهك مرة أخرى | And getting your face slapped again! |
يوما مـا سأصفعه على وجهـه صفعة واحدة | Someday I'm going to take one smack at him just one. |
تلقيت صفعة بسببك امس، الآن نحن م تعادلان | I got the same yesterday. Now we're quits! |
حـاولت، ونلت جزائي صفعة شديدة على وجهي | I tried, and I got a good slapping for it. |
يؤخذ عادة هو من الشريان الكعبري في المعصم. | The pulse commonly taken is from the radial artery at the wrist. |
المعصم مرة أخرى ، قال الرجل الخفي. أريد أن تعتقد. | I want to think. |
بإمكانكم تحريك كل إصبع ، بإمكانكم تحريك الإبهام ، ومفصل المعصم. | You can move each finger. You can move your thumb, your wrist. |
تلك هي ، تلك هي فلتضع الكثير منها على المعصم | That's it, that's it. Get plenty on those wrists. |
المدون حكي فاضي من الأردن, تلقى صفعة أخرى. | 7aki Fadi, from Jordan, was slapped again. |
أما يحبون ما حدث أو يعطوني صفعة شديدة | Either they like it or they give me a tight slap. |
تلقيت صفعة على الوجه من خلال قراءة لكتاب، | I was given a slap in the face reading a book, |
الجميع يرتدون نفس الشئ. ساعات على المعصم خواتم فى الأصابع | I told you. , they all have exactly the same things |
90 درجة شمالا لقد كانت صفعة في القطب الشمالي | Ninety degrees north that is slap bang in the North Pole. |
وعملت من خلال سلسلة. ذهب يديه ، ثم نزل مع صفعة. | His arms went up, then came down with a slap. |
وأستطيع أيضا تدوير المعصم الذي بإمكانه ويستطيع أيضا أن يدور دورة كاملة. | I have the wrist rotation that goes and it can go all the way around. |
وهكذا، رميا بالرصاص، تلقي صفعة قوية على رأسه، تعلمون، ر مي بعيدا . | So, shot dead, smacked over the head, you know, thrown away. |
ظننت بعد يوم الإثنين الماضي أنك لن تمانعي في صفعة بسيطة! | I thought after last Monday you wouldn't mind. |
شكاوى كيدية من النظام المصري خصوصا بعد صفعة حبس إسلام نبيه (إنكليزي) | YouTube claims that it had received complaints from people over their content and I am now in a state of shock over what had happened and am trying to understand the reasons for it. I have written to the site and am awaiting some clarification from them but the situation is open to all possibilities. |
الآلة الأصلية بطول ٢٠سم واستطعنا صنعها بطول ٣سم فقط والتي يمكن لبسها على المعصم | The original is about 20cm high... ...and we have been able to recreate a 30mm movement... ...which can easily be worn on a wrist. |
إذا، يريد أداة تحكم دقيقة، قابلة للثني من المعصم. مرنة عند المرفق، وكذلك الكتف. | So he wants fine motor control flex at the wrist, flex at the elbow, abduct and flex at the shoulder. |
ان الاطفال اليوم لا يرتدون ساعات المعصم انهم يقولون عنها انها اداة احادية الاستخدام | Kids don't wear wrist watches they say it's a single function device. |
تلقى مستخدموا الانترنت في سوريا صفعة جديدة مع حجب موقع الشبكة الاجتماعية فيس بوك. | Syria's netizens have been given another slap on the face with the banning of social networking site Facebook. |
الان من المرجح ان تتخيل, كما فعلت هي, ان التواء المعصم شئ بسيط في حياة الانسان | Now you would probably imagine, as she did, that a wrist sprain is a trivial event in a person's life. |
لكنني في البداية سوف اعلمكم اسلوب كيف تقومون بعمل ذلك بدون دوران المعصم, ومن ثم الاختصار. | But I will first teach you a method, how you can do it without moving the wrist, and then the shortcut. |
ماذا يمكن أن يشار إليه صفعة الحق في ذلك لامعة للغاية لمدة خمس بوصات ، و | What else can be indicated by that right cuff so very shiny for five inches, and the |
القطب الشمالي كان صفعة في وسط البحر، إذا أنا أسافر على سطح المحيط الشمالي المتجمد. | The North Pole is slap bang in the middle of the sea, so I'm traveling over the frozen surface of the Arctic Ocean. |
لم تكن مجرد صفعة إعلانية جديدة على المنتج، لقد غيروا ما يعنيه تطوير منتج طلاء. | They didn't just slap a new ad on the product they changed what it meant to build a paint product. |
أنا فقط أردت أن أوضح لك أمرا لم تستطع فهمه لأنها كانت صفعة على وجهك | I just want to set you right about something you couldn't see because it was smack up against your nose. |
ويمكن أن الأسماك التي لديك وشم مباشرة فوق المعصم الأيمن وقد تم القيام به فقط في الصين. | The fish that you have tattooed immediately above your right wrist could only have been done in China. |
ونتيجة لهذا فإن الهدف من توجيه صفعة على الوجه ليس إحداث ألم بدني، بل المفاجأة والإذلال. | As a result, the goal of a facial slap is not to inflict physical pain, but to induce surprise and humiliation. |
وقال عندما كنت أضرب صفعة له ، وقال لعنة ، أقول لكم ، انه يشعر تماما مثل ضرب ذراع. | When I hit his cuff, said Cuss, I tell you, it felt exactly like hitting an arm. |
عمليات البحث ذات الصلة : دعم المعصم - عصابة المعصم - عصابة المعصم - جهاز المعصم - شق المعصم - سلسلة المعصم - موقف المعصم - الأوزان المعصم - المثنية المعصم