ترجمة "صديقة تسأل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المدون اللبناني فونزي, المقيم في الكويت, يخصص هذه التدوينة إلى مدونة صديقة, أصبحت صديقة تراسل, ثم صديقة تحادث على الانترنت, ثم صديقة حقيقية. | Lebanese blogger Fonzy, who is based in Kuwait, dedicates this post to a blogger friend, who became an email friend, then a chatting friend, then a real life friend. |
| ليس لديه صديقة. | He has no girlfriend. |
| أنا صديقة روبرتس. | I am a friend of Robert's. |
| ليس لدي صديقة. | I don't have a girlfriend. |
| هل هي صديقة | Is she a friend? |
| كانت لفاضل صديقة مسلمة. | Fadil had a Muslim girlfriend. |
| كانت ليلى صديقة سليمة. | Layla was friends with Salima. |
| كانت صديقة سامي تخونه. | Sami's girlfriend was cheating on him. |
| أحضر سامي صديقة معه. | Sami brought a girlfriend with him. |
| هل الصين صديقة لأفريقيا | Is China a Friend of Africa? |
| مثل صديقة روبن كاسترو | Like Rubén Castro's girlfriend' |
| كما تسأل | She also asks |
| تسأل أمل | Amal asks |
| لم تسأل | Why do you ask? |
| أنا لدي صديقة في إنجلترا. | I have a friend in England. |
| كانت ليلى تعتبر سليمة صديقة لها. | Layla considered Salima a friend. |
| أميركا صديقة اللعب النظيف في الصين! | China s Fair Weather American Friends |
| لدي صديقة تدعمني كثير ا صديقة تتمنى كل الخير لي كانت تعطيني 2000 روبية كل شهر من أجل إبتياع الخضار | A very supportive friend of mine, a well wisher of mine, used to give me every month, 2,000 rupees for vegetables. |
| ماعليك إلا ان تسأل. | You have only to ask for it. |
| لا تسأل إذا سمحت. | Please don't ask. |
| تسأل الفلسطينية لينا جرار | Palestinian Lena Jarrar asks What kind of sh t is this? |
| كيفن سوراس يخترع حيطان جافة صديقة للبيئة | Kevin Surace invents eco friendly drywall |
| كانت أم سامي أعز صديقة لتلك الامرأة. | Sami's mom was best friends with that woman. |
| هل أضاع أحدكم قردا , تسأل | Has anyone lost a monkey, she asks? |
| إنها تسأل كيف هذا ممكن. | She's asking how that's possible. |
| و صديقة جراس تطلب بعض الس ك ر في قهوتها . | And Grace's friend asks for some sugar in her coffee. |
| وسائل الإعلام تعتبر صديقة للفلسطينيين وهم يعرفون ذلك. | The media are friends of the Palestinians and they know that. as Torrecilla translates |
| هل أنت مريض لا، لماذا تسأل | Are you sick? No. Why are you asking that? |
| أنت تسأل كثيرا عن شؤون الغير. | You are too inquisitive about other people's affairs. |
| فكروا بهذا . اجل الجواب هو كان لدي صديقة . ماذا | Think about it. Yes. The answer is I had a girlfriend. What? |
| كتبت آمال صديقة لينا فى Hopeingaza عن حضورها للمباراة | Amal is Lina's friend, and she writes at Hopeingaza about attending the match |
| وكانت هناك سفن أخرى صديقة تصيد في نفس المنطقة. | There were other friendly vessels fishing in the same area. |
| المدونة لينا عجيلات, تسأل الأسئلة التالية أيضا | Lina Ejeilat asks the following questions too |
| kbs ولهذا السبب, أحمدأباد ت عرف كأول مدينة صديقة للطفولة في الهند. | KBS And because of that, Ahmedabad is known as India's first child friendly city. |
| وبالتالي، تسأل مجلة الإيكونوميست أول كائن مصطنع وعواقبه. | And so, asks The Economist The first artificial organism and its consequences. |
| السيدة كيرك Kirke صديقة السيدة مارش والتي تدير منزلا في نيويورك. | Kirke is a friend of Mrs March's who runs a boarding house in New York. |
| ، في 15 17 من العمر، هي صديقة يوكا الخجولة معسولة اللسان. | Nana is my... , as the scene fades. |
| وإذا لم تكن تلمع عليك أن تسأل نفسك سؤالا | If the eyes are not shining, you get to ask a question. |
| فتاة شيعية شابة تسأل إخوانها السني ون الانضمام إلى الاحتجاج. | A young Shia girl asking her Sunni Brothers to join the protest. |
| حتى أنها قدمت توجيهات عن كيفية صنع فوط صحية نظيفة صديقة للبيئة. | She even offers instructions on how to make your own eco friendly sanitary towel. |
| ماتت إثيل وقد تركت المخطوطة عند صديقة مقربة لها، السيدة آن نيل. | She died in 1960 and left the manuscript to her close friend, Miss Anne Nill. |
| في الختام, تسأل نفسها إن كان العراقيون أبدا سيرجعون لبلادهم. | In conlusion, she wonders if Iraqis will ever be able to return to their homes. هذا هو السؤال الصعب والذي ينتظر الجواب ... |
| وتستطيع أنت أن تسأل نفسك ، ماذا حصل في الاقتصاد المعرفي | And you can ask yourself, what happens in a knowledge economy? |
| ربما تسأل، لم الجمل هذا لأن الجمل مثيرة للاهتمام أكثر. | Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting. |
| أنت لست في وضع يسمح لكي تسأل عن أي شئ. | You are not in a position to ask for anything. |
عمليات البحث ذات الصلة : صديقة - كيف تسأل - انت تسأل - مفتاح تسأل - لم تسأل - هي تسأل - قد تسأل - تسأل لطيف - كنت تسأل - فهم تسأل - دفع تسأل - لا تسأل