ترجمة "صبي عمره 14 عاما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صبي - ترجمة : صبي - ترجمة : صبي - ترجمة : صبي - ترجمة : صبي - ترجمة : صبي عمره 14 عاما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ايمن صبي فلسطيني من جباليا عمره 14 عاما، عائلته فقيرة .. | AMMAN Ayman is a soft spoken 14 year old boy in Jabalia City, Gaza. |
وهنا وضع صبي لم يزد بالتأكيد عمره عن 14 عاما | And here's the situation of a boy, certainly couldn't have been more than 14. |
هذا صبي عمره 15 عاما. | This is a 15 year old boy. |
ما الذي يفعله صبي عمره 16 عاما مع أطفال عمرهم 12 عاما | What is this 16 year old boy doing with these 12 year old boys? |
عام 1994، ذهبت إلى سجن في كمبوديا، وقابلت صبي عمره 12 عاما تم تعذيبه | In 1994, I walked into a prison in Cambodia, and I met a 12 year old boy who had been tortured and was denied access to counsel. |
منذ ستة وثلاثين عاما تماما أثناء ما يقارب هذه اللحظة، نهض صبي في التاسعة عشر عاما من عمره من غيبوبة ليسأل ممرضة سؤالا، | Thirty six years ago at nearly this moment, a 19 year old boy awoke from a coma to ask a nurse a question, but the nurse was already there with an answer. |
عام 1994، ذهبت إلى سجن في كمبوديا، وقابلت صبي عمره 12 عاما تم تعذيبه وتم حرمانه من المحامي. | In 1994, I walked into a prison in Cambodia, and I met a 12 year old boy who had been tortured and was denied access to counsel. |
عمره 20 عاما | Twenty years old. |
انتقل إلى لونغ بيتش، كاليفورنيا عندما كان عمره 14 عاما بعد طلاق والديه. | He moved to Long Beach, California when he was 14, following his parents' divorce. |
حتى أخيرا مع صبي في الـ17 من عمره | Even, at last, in a 17yearold boy. |
كان عمره 73 عاما. | He was 73. |
كان من الأبناء الذين لابد وأن يتعجب الوالدين منه ، ما الذي يفعله صبي عمره 16 عاما مع أطفال عمرهم 12 عاما | He was the kind of kid who parents would have to wonder, What is this 16 year old boy doing with these 12 year old boys? |
عمره 14 عاما | He is 14 years. |
وكان مهتما بالموسيقى منذ طفولته حيث بدأ العزف على القيثارة عندما كان عمره 14 عاما. | He was interested in music since his childhood and began playing the guitar at the age of fourteen. |
كان عمره 18 عاما فقط | He was only 18 years old. |
بالدين هو راهب عمره 62 عاما | Paldin is a 62 year old monk. |
فيشنا صبي عمره 4 سنوات حينما التقيته و لد في سجن كمبودي | Vishna was a 4 year old boy when I met him who was born in a Cambodian prison in Kandal Province. |
طويل قصير عمره 17 أو 70 عاما | Tall, short, 17, 70... |
ومن جراء هذه اﻻستفزازات، ق تل جندي عمره ٢٠ عاما، وأصيب جنـدي آخـر، فـي اﻟ ٠٢ من عمره، بجروح خطيرة، كما ج رح أيضا قروي عمره ٢٦ عاما. | As a result of the provocations, a 20 year old soldier was killed, another soldier, 20 years old, was seriously wounded and a 26 year old villager was also wounded. |
ووصل ايضا صبي اسمه quot روبين quot ، يتراوح عمره بين ١٢ و ١٥ عاما وكان هو المرشد، الشخصي والوحيد الذي يعرف المكان الذي سيعقد فيه اﻻجتماع. | A boy named quot Rubén quot , aged between 12 and 15, also arrived he was the guide and the only one who knew where the meeting was to take place. |
.مئات منهم المقابل عمره 14 عام | Did you say fourteen years old? |
الحالة الاجتماعية متزوجة وأم لطفل عمره 15 عاما | Married and mother of a son, 15 years old. |
وأمضى هناك 14 عاما. | He spent 14 years there. |
وقد ضربوا عجوزا عمره ٧٠ عاما ونزف بشدة quot . | They had beaten a 70 year old man and he had bled terribly quot , he said. |
ان هذاالحوت هنا عمره قد يتجاوز ال 250 عاما | This very whale right here could be over 250 years old. |
ايمن صبي فلسطيني من جباليا عمره 14 عاما، عائلته فقيرة .. والده عاطل عن العمل منذ آذار 2006 .. باع والداه اثاث المنزل لتأمين الطعام واحتياجات المدرسة لابنائهم .. مؤخرا، ابو ايمن تسلم معونة غذائية من الحكومة، لكنه اضطر لبيع الحليب لدفع تكاليف المواصلات للعودة للمنزل. | His family is poor, and his parents have already sold almost all their furniture to pay for food and schooling for their children. Recently, after collecting a government food handout, Ayman s father, who has been unemployed since March 2006, had to sell the milk to pay for the journey back home. |
1 موسى جمال إبراهيم العلامة (عمره 14 سنة) | Mousa Jamal Ibrahim Al Alama (14 years old) |
2 مهيب نصوح أبو الهدى (عمره 14 سنة) | Mahibe Nassouh Abu Al Hoda (14 years old) |
عامل البناء الأمريكي من أصل إفريقي والبالغ عمره 50 عاما. | Fifty year old African American construction worker. |
وعلى أقصى اليسار هناك هو دير بوذي عمره 400 عاما. | And on the far left there is a 400 year old Buddhist monastery. |
ومن الناجين أيضا شاب في الرابعة والعشرين من عمره، بينما قضى صبي في الثامنة عشرة من عمره نحبه بعد 15 يوم قضاها في المستشفى. | Another survivor was a 24 year old man, while yet another 13 year old boy died after 15 days in the hospital. |
قبل صيفين، التقيت أحمد، صبي رائع في 8 من عمره، كان يلعب بكرة السلة ويتباهى مهاراته. | Two summers ago, I met Achmed, an adorable 8 year old boy, who was dribbling a basketball and showing off his skills. |
كان يجب أن تكون ملهمة ... ليكن لدينا شخص عمره 24 عاما... لعب بممثلة عمرها 24 عاما. | It must have been a revelation to have a 24yearold character played by a 24yearold actress. |
1 آدي مفيد عاصي (14 عاما) | Addi Mofide Assi (14 years old) |
لعب قيثارة واستغرق دروس في الغناء عندما كان عمره 17 عاما. | He played the guitar and took singing lessons when he was 17. |
وفتح الجنود النار لتفريق الحشد، فأصابوا فلسطينيا عمره ١٨ عاما بجراح. | Soldiers opened fire to disperse the crowd, wounding an 18 year old Palestinian. |
كوبش صمويل, عمره 44 عاما ذكر,ابيض,6 اقدام, 250 رطل | Kobish, Samuel. Aged 44. Male, white. |
و هذا الرجل لا يبدو كرجل معاق عمره خمسة و ستون عاما. | And this man does not look like a 65 year old wheelchair bound man. |
غييرمو فرنانديز ده سوتو كولومبي عمره ٤٠ عاما، متزوج ولديه ثﻻثة أطفال. | Guillermo Fernández de Soto. Colombian, age 40, married, three children. |
و لكن هذه القوة التي في اليمين تحتاج لشخص عمره اربعون عاما. | That force on the right is more like a 40 year old cop. |
ايد راولينغ , عمره الآن 103 عاما , كراعي بقر نشيط , يبدأ يومه بالسباحه . | Ed Rawlings, 103 years old now, an active cowboy, starts his morning with a swim. |
نحن بحاجة إلى زيادة 40 عاما أخرى إلى عمره في هذه المرحلة. | We need to put another 40 years on him at this point. |
و فى الثامن من يونية عام 632 و كان عمره 63 عاما | ON June the 8th 632 in his 63rd year |
وبعد 14 عاما في برودمور، تركوه يخرج. | And after 14 years in Broadmoor, they let him go. |
ذلك صبي ، صبي جيد. | That's a boy, good boy. |
عمليات البحث ذات الصلة : 14 عاما - صبي 10 عاما - 14 - من 14 إلى 18 عاما - صبي يا صبي - عمره 12 - 14 يونيو - الكربون 14 - 14 فبراير