ترجمة "صبغ شعر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يجب ان تستخدم الباب الخلفي ريثما يجري صبغ البيت . | You'll have to use the rear door while the house is being painted. |
| ولكن إذا رغبتم بنسخة أكثر أناقة يمكنكم صبغ أضافركم بألوان مختلفة | But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors. |
| وقد شعر وكانه شعر وكأنه يأتي لطلب المساعدة ...عذرا | And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry. |
| أن ا لديها شعر ب ني كستنائي, ولكن ماجدالينا لديها شعر أشقر. | Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair. |
| توم شعر بالقوة. | Tom felt strong. |
| تساقط شعر سامي. | Sami's hair fell out. |
| شعر سامي بالارتباك. | Sami got nervous. |
| شعر سامي بالوحدة. | Sami felt lonely. |
| شعر سامي بالش جاعة. | Sami felt brave. |
| شعر سامي بالخوى. | Sami felt numb. |
| شعر سامي بالس لام. | Sami felt peace. |
| شعر سامي بالخوف. | Sami freaked out. |
| شعر ماريا طويل. | Maria has long hair. |
| ثم في أحد أيام السبت ذهبنا الى قريته للزيارة. وعرضت علينا والدته سلة جميلة منقوشة، مصنوعة من صبغ الرافيا، الذي صنعه أخوه. | Then one Saturday we went to his village to visit, and his mother showed us a beautifully patterned basket made of dyed raffia that his brother had made. |
| أغنية لدينا شعر رأس الممسحة ، طين لعب شعر رأس الممسحة أدر الكرسي فقط لينمو شعر طين اللعب انهم الرؤوس ذوي شعر الممسحة توماس هيذرويك حسنا، حصلتم على الفكرة. | Song We've got the Mop Tops, the Play Doh Mop Tops Just turn the chair and grow Play Doh hair They're the Mop Tops Thomas Heatherwick Okay, you get the idea. |
| شعر ذاك الولد أسود. | That boy has black hair. |
| شعر ذاك الفتى أسود. | That boy's hair is black. |
| شعر بيدها على كتفه. | He felt her hand on his shoulder. |
| شعر هذا الشاب أزرق. | This young man has blue hair. |
| كان لديه شعر أشيب. | He had grey hair. |
| قص توم شعر ماري. | Tom cut Mary's hair. |
| شعر سامي أن ه احتيج. | Sami felt needed. |
| لقد تغي ر شعر سامي. | Sami's hair has changed. |
| شعر سامي بعدم الر ضا. | Sami felt unsatisfied. |
| شعر توم قصير حقا. | Tom's hair is really short. |
| طقوس، تأملات، شعر الهجاء . | Rituals, reflections, poetic assaults ... |
| لدى هذا الشاب شعر أزرق. | This young man has blue hair. |
| شعري ليس بطول شعر توم. | My hair isn't as long as Tom's. |
| شعر فاضل بفراغ في حياته. | Fadil felt a void in his life. |
| كان لون شعر ليلى قاتما. | Layla had dark hair. |
| لم يكن عند سامي شعر. | Sami had no hair. |
| كان لدى سامي شعر طويل. | Sami wore his hair long. |
| شعر سامي أن ه عومل بإهانة. | Sami felt disrespected. |
| شعر سامي بأن ه كان م ضاي قا. | Sami felt bullied. |
| وأخيرا شعر الأميركي بإثارة حقيقية. | At last, the American was excited. |
| منذ أن قال لها أن تكون مصدرا لاbrazil wood (من الذي صبغ أحمر قيمة يمكن الحصول عليها) التجار كان الدافع اقتصادية سليمة للبحث عن جزيرة. | Since it was said to be a source of brazilwood (from which a valuable red dye could be obtained) the merchants had a sound economic motive for seeking the isle. |
| أحب توم تسريحة شعر ماري الجديدة. | Tom liked Mary's new hairstyle. |
| شعر أن ا ب ني, ولكن ماجدالينا ش قراء. | Anna's hair is brown, but Magdalena's is blonde. |
| كان شعر ليلى قصيرا و متناثرا. | Layla had messy short hair. |
| شعر سامي أن ه أوقع في فخ . | Sami felt trapped. |
| شعر سامي بعزلة شديد لكونه مسلما. | As a Muslim, Sami felt very isolated. |
| شعر سامي أن ه لم ي عامل باحترام. | Sami felt disrespected. |
| شعر سامي و كأن ليلى تراقبه. | Sami felt Layla's eyes staring at him. |
| كان شعر ليلى قصيرا و بن ي. | Layla had short brown hair. |
| يمث ل شعر ليلى جزءا هام ا من جاذبي تها. | Layla's hair is a big part of her appeal. |
عمليات البحث ذات الصلة : صبغ - اختراق صبغ - قطع صبغ - صبغ الكثير - صبغ توغل - صبغ تحميل - صبغ طباشيري - منزل صبغ - صبغ النسيج - اللازورد صبغ
