ترجمة "صافي ايرادات المبيعات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وسيكون توقع الحصول على ايرادات من المبيعات، عامﻻ إيجابيا، ولكنه ليس محددا، في اختيار المواد للنشر. | The prospect of sales revenue would be a positive, though not a determining factor in the selection of materials for publication. |
وسيكون من اﻻيجابي توقع الحصول على ايرادات من المبيعات، على أﻻ يكون ذلك عامﻻ محددا في اختيار المواد للنشر. | The prospect of sales revenue would be a positive, although not a determining factor in the selection of materials for publication. |
)د( ايرادات الفوائد ايرادات متنوعة | Miscellaneous income 334 391 1 947 890 2 282 281 |
)د( ايرادات الفوائد ايرادات متنوعة | Miscellaneous income 330 291 1 947 890 2 278 181 |
حسنا , قد يكون أحد الأرقام هو المبيعات الإجمالية, والرقم الآخر قد يكون صافي المبيعات لكنني أرغب في رؤية أرقام لها معنى و متسقة مع بعضها البعض. | Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together. |
حسنا , قد يكون أحد الأرقام هو المبيعات الإجمالية, والرقم الآخر قد يكون صافي المبيعات لكنني أرغب في رؤية أرقام لها معنى و متسقة مع بعضها البعض. | One may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together. |
٢٣ يظهر التقرير المالي والحسابات ايرادات اليونيسيف ونفقاتها وأصولها وخصومها بما فيها صافي اﻹيرادات والنفقات واﻷصول والخصوم التشغيلية لعملية بطاقات المعايدة. | 23. The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of the Greeting Card and related Operations. |
٢٥ ووصل صافي ايرادات عملية بطاقات المعايدة لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ الى ١٩٠ ٢٥٩ ٧٩٠ دوﻻرا. | 25. Net income from the Greeting Card and related Operations for the biennium ended 31 December 1993 was 190,259,790. |
وهي وظيفة هامة في التجارة لأن صافي المبيعات خلال بيع المنتجات والخدمات وينتج عنها ربح وتحفز غالبية الأعمال التجارية. | It is an important business function as net sales through the sale of products and services and resulting profit drive most commercial business. |
ايرادات متنوعة | J. Miscellaneous income |
ايرادات أخرى | Other income 30 400 5 300 |
ايرادات متنوعة | Miscellaneous income 44 275 |
ايرادات الفائدة | Interest income 241 466 3 522 |
ايرادات الفائدة | (a) Interest income |
ايرادات متنوعة | (b) Miscellaneous income |
)أ( ايرادات الفوائد | (a) Interest income 631 929 631 929 |
)ج( ايرادات الفوائد | (c) Interest income 169 480 1 897 392 2 066 872 |
)أ( ايرادات الفوائد | (a) Interest income |
ايرادات أخرى)ب( | Other income b |
ياء ايرادات متنوعة | J. Miscellaneous income 622 |
)ب( ايرادات متنوعة | (b) Miscellaneous income |
)ب( ايرادات أخرى متنوعة | (b) Miscellaneous income 1 685 902 1 685 902 |
ايرادات متنوعة المجموع الفرعي | Miscellaneous income 4 501 4 501 |
ايرادات متنوعة المجموع الفرعي )ج( | Subtotal (c) 312 132 5 435 335 5 747 467 |
٤ ايرادات الفوائد واﻻيرادات المتنوعة | 4. Interest and miscellaneous income |
ايرادات اليونيسيف حسب مصدر التمويل | 9. UNICEF income by source of funding . 76 |
اﻷول ايرادات اليونيسيف، ١٩٨٧ ١٩٩٢ | I. UNICEF income, 1987 1992 . 77 |
اﻻيرادات من الفوائد ايرادات متنوعة | (e) Miscellaneous income |
صافي | Clear |
)صافي( | (net) |
فاذا كانت المبيعات s، المبيعات 2,000 تساوي s 2,000 | So if my sales are s, my sales over 2,000 are going to be s minus 2,000. |
المبيعات المحلية | Local sales |
إجمالي المبيعات | Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0 |
تكاليف المبيعات | Costs of sales |
ارتفعت المبيعات. | Sales were up. |
بقسم المبيعات | Sales department. |
ويعكس هذا نموا متواصﻻ في ايرادات ونفقات تقاسم التكاليف، وتلبية لشرط تلقي ايرادات تقاسم التكاليف قبل النفقات. | This reflects the continued growth in cost sharing income and expenditures and the requirement that cost sharing income be received before expenditures are made. |
على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات. | For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends. |
٤ ايرادات الفوائد وايرادات أخرى متنوعة | 4. INTEREST AND MISCELLANEOUS INCOME |
مجموع ايرادات الفوائد واﻻيرادات اﻷخرى المتنوعة | Total, interest and |
الثالث ايرادات اليونيسيف حسب المصدر، ١٩٩٢ | III. UNICEF income by source, 1992 . 78 |
ايرادات اﻻقتطاعات اﻻلزامية من رواتب الموظفين | Income from staff assessment (1 636.6) (1 636.6) |
صافي تدفق | Net capital inflow |
صافي اﻻيرادات | Net revenue (1 200.2) (960.7) 239.5 |
صافي المجموع | Net total 47 818.0 |
عمليات البحث ذات الصلة : صافي ايرادات الفوائد - ايرادات المبيعات الإضافية - اجمالى ايرادات المبيعات - ايرادات المبيعات السنوية - توليد ايرادات المبيعات - صافي المبيعات صافي - صافي المبيعات - صافي المبيعات - في صافي المبيعات - صافي إيرادات المبيعات - صافي المبيعات الإجمالية - أيام صافي المبيعات - صافي المبيعات الفواتير - صافي المبيعات المستهدفة