ترجمة "صافي الدخل قسط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صافي - ترجمة : قسط - ترجمة : قسط - ترجمة : صافي الدخل قسط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد وصل حجم مبيعاتها في عام 2013 إلى 1499 مليون يورو في صافي الإيرادات و176 مليون يورو في صافي الدخل. | Its turnover in 2013 reached 1499 million euros in net revenues and 176 million euros in net income. |
| وقد وصل حجم مبيعاتها في عام 2013 إلى 1499 مليون يورو في صافي الإيرادات و176 مليون يورو في صافي الدخل. | In 2013, turnover reached 1499 million euros in net revenues and 176 million euros in net income. |
| صافي الدخل الشهري في سبتمبر 2011 بلغ 5,397 كونا (729 يورو) في المتوسط. | Net monthly income in September 2011 averaged 5,397 kuna ( 729 euro). |
| وي توقع أن تظل نسبة هذا الدخل في حدود 6 في المائة من صافي الإيرادات. | This income is expected to remain around 6 per cent of net proceeds. |
| وتحتاج أقل البلدان نموا وغيرها من البلدان المنخفضة الدخل إلى قسط أكبر من الموارد الخارجية في هيئة قروض تساهلية أو منح. | The least developed countries and other low income developing countries would require a greater share of external resources on a concessional and grant basis. |
| أيمكنني أخذ قسط من الراحة الآن | Can I take a break now? |
| سامي بحاجة إلى قسط من الر احة. | Sami needs a break. |
| اذهب واحصل على قسط من الراحة | Go and get some rest. |
| هل حصلت على قسط من النوم | How are you fixed for red points? |
| هل حصل على قسط من النوم | Is he getting any sleep? |
| حاولي الحصول على قسط من الراحة. | Try to get a little rest. |
| إننا نحتاج إلى قسط من النوم. | Tonight we have to get some sleep. |
| وإذا سجلت الصين عجزا في الدخل الاستثماري في ظل صافي أصول تبلغ نحو 2 تريليون دولار، فكيف قد يكون بوسعها أن تحقق الانتقال إلى الفائض في الدخل الاستثماري | If China runs an investment income deficit with net assets of almost 2 trillion, how will it make the transition to an investment income surplus? |
| صافي | Clear |
| )صافي( | (net) |
| وتقيد اﻹيرادات الفعلية )صافي الدخل مخصوما منه تكاليف التشغيل( لﻷنشطة المدرة للدخل في مجموعها لحساب اﻹيرادات العامة في الصندوق العام. | Actual income (net revenue less operational costs) of revenue producing activities as a whole is credited to general income in the General Fund. |
| هذه الموهوبة تحتاج الى قسط من الراحة. | The talent needs a break. |
| هلا حاولتي الحصول على قسط من النوم | Will you try to get some sleep? |
| حسنا بداخله قسط من الكراهيه .. أعرف ذلك | Well, he's got his share of guts, I know that. |
| إذهبي للبيت إحصلي على قسط من النوم | Go to bed and get some sleep. |
| تاد)، لم تنعم بأي قسط من النوم) .. | Tad, you haven't had any sleep |
| وحاليا هناك حوالي 70 في المائة من صافي الدخل المتولد في بورتوريكو يغادر الإقليم وهو ما أدى إلى ارتفاع مستويات الفقر. | Currently, about 70 per cent of the net income generated in Puerto Rico left the territory, which led to high levels of poverty. |
| صافي تدفق | Net capital inflow |
| صافي اﻻيرادات | Net revenue (1 200.2) (960.7) 239.5 |
| صافي المجموع | Net total 47 818.0 |
| اجمالي صافي | Gross Net |
| مركــز التدريـب المهنــي في غزة تسديد آخر قسط | Gaza Vocational Training Centre, payment of final instalment |
| مركــز التدريــب المهنـي في غزة تسديد خامس قسط | Gaza Vocational Training Centre, payment of fifth instalment |
| هيا ، يجب أن أحصل على قسط من النوم | Come on, come on, I got to get some sleep. |
| صافي مدفوعات اﻷرباح والفوائد)ج( صافي حركة رأس المال)ج( | payments a profits and interest c account d of capital e Global balance f |
| نما متوسط صافي الدخل الشهري 5,311 كونا (717 يورو) في عام 2009 أو 3,326 كونا (449 يورو) عام 2000، وذلك بمقارنة عام 2011. | The average net monthly income grew compared to 5,311 kuna ( 717 euro) in 2009 or 3,326 kuna ( 449 euro) in 2000. |
| لاعلمك قسط كلام الحق لترد جواب الحق للذين ارسلوك | To teach you truth, reliable words, to give sound answers to the ones who sent you? |
| لاعلمك قسط كلام الحق لترد جواب الحق للذين ارسلوك | That I might make thee know the certainty of the words of truth that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee? |
| اذا ، جيد . الآن اذهبى واحصلى على قسط من النوم . | Then it's okay. Now go get some sleep. |
| خذي قسط جيد من الراحة وسوف أراك في الصباح | Get a good night's sleep, and I'll see you in the morning. |
| من الأفضل أن تحصلين على قسط وافر من النوم | You'd better get some sleep yourself. |
| (أحصل على قسط من النوم ، يا (لاني إستخدم خيمتي | Get some sleep, Lane, use my tent. |
| ايا كان حتى استطيع ان انل قسط من النوم | Just so I get some sleep. |
| ارجو ان تنال امي قسط من النوم في القطار | I hope Mother will have a good sleep on the train. |
| ارجوك يا فيك انت تحتاج الى قسط من النوم | Please, Vic, you need some sleep. |
| (أ) صافي الميزانية | a Net budget. |
| ٢ صافي النفقات | 2. Net expenditure |
| مجموع صافي النفقات | Total net expenditure 60 764 824 87 957 782 148 722 606 |
| مجموع الكلفة )صافي( | Total cost (net) 14 683 000 |
| صافي المبلغ المقسم | Net amount assessed 39 801.1 |
عمليات البحث ذات الصلة : صافي الدخل - صافي الدخل - إجمالي الدخل قسط - مساهمة صافي الدخل - تعمل صافي الدخل - صافي الدخل الشامل - صافي الدخل القانوني - صافي الدخل من - عودة صافي الدخل - صافي الدخل المتكرر - قيمة صافي الدخل - صافي الدخل العادي - صافي الدخل إيجابي - صافي الدخل المتراكمة
