ترجمة "شيلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شيلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شيلي | Chile |
| شيلي | Marshall Islands |
| شيلي | Avoid all contact. |
| شيلي | Significant importance is attached to cooperation with IAEA in the following areas |
| شيلي | Philippine Human Rights Information Centre |
| دال شيلي | Chile |
| شيلي والمستقبل الغامض | Chile s Uncertain Future |
| شيلي والجدار الثالث | Chile and the Third Wall |
| شيلي، والولايات المتحدة | Chile, United States of America |
| المجلس الوطني في شيلي (باللغة الإسبانية Congreso Nacional ) وهو الفرع التشريعي لحكومة شيلي. | The National Congress of Chile (Spanish Congreso Nacional ) is the legislative branch of the government of Chile. |
| الممتنعون البرازيل, سنغافورة، شيلي | Abstaining Brazil, Chile, Singapore |
| شيلي والرقصة الرئاسية الهادئة | Chile s Presidential Minuet |
| محاكمة بينوشيه وكرامة شيلي | Pinochet s Trial, Chile s Dignity |
| البرازيل، شيلي، العراق، سنغافورة | Brazil, Chile, Iraq, Singapore. |
| وأدلى ممثل شيلي ببيان. | A statement was made by representative of Chile. |
| الممتنعون البرازيل، سنغافورة، شيلي، ملاوي | Abstaining Brazil, Chile, Malawi, Singapore |
| الممتنعون البرازيل، سنغافورة، شيلي، غواتيمالا | Abstaining Brazil, Chile, Guatemala, Singapore |
| الممتنعون البرازيل، سنغافورة، شيلي، العراق | Abstaining Brazil, Chile, Iraq, Singapore |
| أما التدفقات إلى شيلي فتضاعفت. | Flows to Chile doubled. |
| جامعة سانتياغو دي شيلي الوطنية | National University of Santiago. |
| الممتنعون البرازيل، سنغافورة، شيلي، غينيا الاستوائية | Abstaining Brazil, Chile, Equatorial Guinea, Singapore |
| تتبنى شيلي، والمكسيك، وكولومبيا توجهات مختلفة. | Chile, Mexico, and Colombia all have different approaches. |
| فالبارايسو، شيلي 12 يوليو تموز 2014. | Valparaiso, Chile July 12, 2014. |
| وأدلى ببيانات ممثلو شيلي والكونغو وغينيا. | The representatives of Chile, the Congo and Guinea made statements. |
| السيدة مارتا موراس بيريس (شيلي) 80 | Mr. Cabral (Guinea Bissau) pointed out that the voting process had already begun, and recalled that, in accordance with the rules of procedure of the General Assembly, no representative was permitted to interrupt the voting except on a point of order in connection with the actual conduct of the voting. |
| تقرير شيلي بشأن القرار 1540 (2004) | Report of the Government of Chile pursuant to resolution 1540 (2004) |
| باكستان، بيرو، تركيا، شيلي، كولومبيا، الهند. | Colombia, Chile, India, Pakistan, Peru, Turkey |
| الممتنعون تونس، تونغا، سويسرا، شيلي، ليختنشتاين، نيوزيلندا | Abstaining Chile, Liechtenstein, New Zealand, Switzerland, Tonga, Tunisia |
| الممتنعون الأرجنتين، أرمينيا، ساموا، سنغافورة، شيلي، المكسيك | Abstaining Argentina, Armenia, Chile, Mexico, Samoa, Singapore |
| وعلى الطرف الآخر هناك شيلي وكوستاريكا وأوروجواي. | At the other extreme are Chile, Costa Rica, and Uruguay. |
| الآن بدأت خلافات مماثلة تنشأ مع شيلي. | Similar frictions are arising with Chile. |
| طارق عمرو أمام مكتبة سانتياجو في شيلي | Tarek outside Santiago's Library, Chile |
| 15 وأدلى ممثلو شيلي وألمانيا وجامايكا ببيانات. | Statements were made by the representatives of Chile, Germany and Jamaica. |
| وقد مت شيلي قوانينها ولوائحها المنف ذة للمادة 6. | Chile indicated its laws and regulations that gave effect to article 6. |
| وهي أهداف عظيمة ونبيلة وطموحة، ولكن تحقيقها ممكن في شيلي اليوم، شيلي التي تبلغ من العمر مائتي عام، شيلي التي تنظر الآن على القرن الحادي والعشرين بقدر من التفاؤل والحماس أعظم من أي وقت مضى. | They are grand, noble, and ambitious goals, but fully attainable for today s Chile, the Bicentennial Chile, a Chile now viewing the twenty first century with more optimism and enthusiasm than ever before. |
| مستخدمين هاش تاج malldecastro يتفاعل مستخدمي الإنترنت في شيلي مع مشروع بناء مول تجاري في كاسترو، بجزيرة شيلوي، في أرشيبيلاجو جنوب شيلي. | With the hashtag malldecastro Chilean netizens are reacting to a project to build a mall in Castro, Chiloe, in an archipelago in Southern Chile. |
| 57 237 المنتدى العالمي للتكنولوجيا الأحيائية شيلي 2003 | 57 237. Global biotechnology forum Chile 2003 |
| وتتألف المؤسسات المالية في شيلي من عنصري رئيسيين | There are two key elements to Chile s fiscal institutions |
| الأرجنتين، أرمينيا، شيلي، الهند، المكسيك، ساموا، سنغافورة، فانواتو | Argentina, Armenia, Chile, India, Mexico, Samoa, Singapore, Vanuatu. |
| ج. آ. AGA (ألمانيا) وشركة إندورا Indura (شيلي). | The companies are the local affiliates of Air Liquide (France), Praxair (United States), AGA (Germany) and Indura (Chile). |
| 1982 إكوادور، الجمهورية الدومينيكية، شيلي، فنـزويلا، كوستاريكا، كولومبيا | 1982 Ecuador, Chile, Venezuela, Costa Rica, Colombia and Dominican Republic. |
| وافتتح الدورة الرئيس، سعادة السفير خوان مارتابيت (شيلي). | It was opened by the Chairman, His Excellency Ambassador Juan Martabit (Chile). |
| وافتتح الدورة الرئيس، سعادة السفير خوان مارتابيت (شيلي). | It was opened by the Chairman, His Excellency Ambassador Mr. Juan Martabit (Chile). |
| Corporación Ciudadanía Real de Sordos de Chile (شيلي) | Corporación Ciudadanía Real de Sordos de Chile |
| الممتنعون الأرجنتين، أرمينيا، ساموا، سنغافورة، شيلي، فانواتو، المكسيك، الهند | Abstaining Argentina, Armenia, Chile, India, Mexico, Samoa, Singapore, Vanuatu |
عمليات البحث ذات الصلة : سيرانو شيلي - الفودو شيلي - الجوز شيلي - شيلي عسلي - جمهورية شيلي