ترجمة "شيء يستحق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : يستحق - ترجمة : يستحق - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء يستحق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا شيء يستحق | A big fat nothin', right? |
| لكنني أظنه شيء يستحق التفكير | But I think it's something worth considering. |
| لا شيء يستحق القلق بشأنه | Nothing to get in a state about. |
| نعم هذا شيء يستحق المشاهدة.. | Here's something to see. |
| أعتقد أن (سام) يستحق آي شيء | I think Sam would be worth just about anything. |
| ولا شيء في هذا يستحق التذمر والتأفف. | Nothing to be grumpy about there. |
| لايوجد شيء يستحق معرفته لا يمكن تدريسه. | Nothing that's worth knowing can't be taught. |
| لا شيء يستحق أن نكتب عنه لأهلنا في الديار، ولكن الكثير الذي يستحق أن نكتب عنه. | Nothing to write home about, but a lot to write about. |
| لن أستسلم لأني لدي شيء يستحق أن أكافح من أجله. | I won't give up because I have something worth fighting for. |
| شيء ما هنا يستحق مبلغ أقل مما قلت أنه يساوي. | Something here isn't worth what you say it's worth. |
| سألهجونتر سكابوفسكي ببراءة هل لدينا أي شيء يستحق أن نصرح به . | Anything to announce? asked Günter Schabowski, innocently. |
| حسنا قبل أن أذهب بعيدا، هذا شيء يستحق أن أشاركه معكم. | Well before I go any further, this is something worth sharing. |
| العمل في عالم الاعلانات التجارية هذا شيء يستحق النضال من اجله | Working in the commercial world, this is something that I do have to struggle with at times. |
| لكن في نهاية المطاف لا اعتبره شيء يستحق ان يكون هدفا | But ultimately, I don't consider that a worthy goal. |
| حيث تعيش جولييت ، والقط كل ، والكلب ، والفأر الصغير ، كل شيء لا يستحق ، | Where Juliet lives and every cat, and dog, And little mouse, every unworthy thing, |
| حسنا هنالك أمر مثير للإهتمام قليلا شيء يستحق ان اشير له هنا | Now there's one slightly interesting thing, or maybe very interesting thing, to point out here. |
| لاتقلقي على ذلك، لا يوجد أي شيء يستحق السرقة هنا، طابت ليلتك | There's nothing in here anybody'd wanna steal. Good night. |
| ولا هيرودس ايضا. لاني ارسلتكم اليه. وها لا شيء يستحق الموت صنع منه. | Neither has Herod, for I sent you to him, and see, nothing worthy of death has been done by him. |
| ولا هيرودس ايضا. لاني ارسلتكم اليه. وها لا شيء يستحق الموت صنع منه. | No, nor yet Herod for I sent you to him and, lo, nothing worthy of death is done unto him. |
| إذا كانوا قد جردوا بغداد من كل شيء يستحق السرقة سنقوم بسرقتهم قريبا | If they've stripped Baghdad of everything worth stealing, we will soon rob them. |
| فاذا دعني أعبر لك عن ردة فعلي الضحك هو شيء يستحق منا الاهتمام لأجله | All right, then let me give you my reaction. A laugh is nothing to be sneezed at. |
| ، حسنا ، هذا شيء يستحق أن تتفاخري بشأنه لهذا أعتقد أنك عليك على الأقل أن تأخذي واحد | Well, that is something to brag about, so I guess you should at least have one. |
| يعتقد انها قد أليس كذلك الانتظار ، كما أنها أي شيء آخر القيام به ، وربما بعد كل شيء قد أقول لها شيئا يستحق الاستماع. | Alice thought she might as well wait, as she had nothing else to do, and perhaps after all it might tell her something worth hearing. |
| الم يستحق | Did he have it coming to him? |
| الأمر يستحق | Stop it |
| ستايسي ساغر ولكن بالنسبة لكريستينا سايدبوتوم، كان أي شيء يستحق المحاولة إذا كان يمكنه إيقاف الصداع النصفي. | Stacy Sager But for Christina Sidebottom, almost anything was worth trying if it could stop a migraine. |
| أوه ها ني هذه هي زوجة بيك سيونغ جو الآن. هذا شيء يستحق الرؤية خلال معيشة المرء | This Oh Ha Ni is now Seung Jo's wife.That's something to see while living. |
| ستايسي ساغر ولكن بالنسبة لكريستينا سايدبوتوم، كان أي شيء يستحق المحاولة إذا كان يمكنه إيقاف الصداع النصفي. | But for Christina Sidebottom, almost anything was worth trying if it could stop a migraine. |
| أنا أخبر نائبة المدير من يستحق العمل ومن لا يستحق. | I tell the Deputy Director who deserves to work and who doesn't. |
| إذا كان شيئا يستحق الجهد فإنه يستحق أن يصنع جيدا | If a thing's worth doing, it's worth doing well. |
| لإعطاء الفضل لمن يستحق جسدك هذا يستحق مصيرا أفضل منالقفزمن الشرفة. | To give credit where credit is due, that body of yours deserves a better fate than tumbling off some terrace. |
| وإذا قلت أنه يستحق جنيهين زائد عشرة إذا كان يستحق قس | Now, I would've said it was worth two pounds, 10, if it was worth a bob. |
| يستحق توم ترقية . | Tom deserves a promotion. |
| كان يستحق المحاولة. | It was worth a try. |
| والمردود يستحق الجهد. | The payoff will be worth it. |
| من يستحق اللوم | Who is to Blame? |
| من يستحق الإنقاذ | Who Should Be Bailed Out? |
| انسه. لا يستحق. | Forget it. It's not worth it. |
| ثم يستحق الحماية. | Then it deserves protection. |
| لذا يستحق ذلك | So, I guess he deserves the money. |
| إخلاصك يستحق المحاولة | Your sincerity is worth a shot. |
| ألا يستحق رأفتك | Is he not worthy of your comfort? |
| إنه لا يستحق | He ain't worth it. |
| الأمر لا يستحق | It's not worth it |
| الأمر يستحق التحقق | It's worth exploring. |
عمليات البحث ذات الصلة : شيء يستحق النظر - لا شيء يستحق الذكر - يستحق أي شيء أقل - يستحق - يستحق حفظ - يستحق المحاولة - يستحق الذهاب - يستحق مناقشة - إنه يستحق - يستحق الادخار - يستحق التحقيق
