ترجمة "شيء ضد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ضد - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : ضد - ترجمة : ضد - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ضد لا شيء ضد كذبة . | Against nothing. |
| أى وصية ضد كل شيء. | A commandment against everything. |
| قد تكون لأي شيء ضد التآكل. | It could be anti corrosion. |
| ولكن ليس لدي شيء ضد النساء | Having said that, I'm not antiwomen. |
| أنا لم أقصد أي شيء ضد والدك،. | Righto. I didn't mean anything against your father, Eb. |
| سيدي، ليس لديك أي شيء ضد الشباب | Sir? You've nothing against youth? |
| من جهة ليس لدي أي شيء ضد البيع. | On one hand I have nothing against selling. |
| ليس لدي أي شيء شخصي ضد هذا العرض . | And so I don't have anything personal against this show. |
| إذا سمعت أي شيء ضد سيلفر بلغني به | If you hear any murmurs against Silver, report to me. Jim warned us once. |
| بشكل عام الأستخدامات قد تكون لأي شيء ضد التبلل | The applications in a general sense could be anything that's anti wetting. |
| فأجبته بأننا لم نتطرق إلى أي شيء ضد السودان. | I replied to him that we had not discussed anything against the Sudan. |
| وهم لا يريدون أن يفعلوا أي شيء ضد الحكومة الصينية . | They don t want to do anything against the Chinese government. |
| أولا وقبل كل شيء أود أن أذكر الكفاح ضد الايدز. | First of all, I would mention the fight against AIDS. |
| والإشارة إلى السياسة التوسعية والعدوان ضد أذربيجان هي شيء مضلل. | The reference to the annexationist policy and aggression against Azerbaijan was misleading. |
| فلتوجهوا حقدكم ضد أي شيء يمكن أن يمو ل جميع الجيوش | This is copied from stoptheism.com . |
| لذلك أصبحت ضد هؤلاء الرجال أكثر من أي شيء آخر. | That's what I got against these guys more than anything else. |
| يمكنك أخذ احتمالات كبيرة ضد ذلك تم ترتيب كل شيء | You can take big odds against that. It's all settled. |
| فقد كانت مهمتهم تتلخص في الوقوف ضد شيء ما، وهذه المرة فإن هؤلاء الـ ضد هم الزبائن. | Their real job is to be against and this time, it is the customers they are to be against. |
| هل يمكنكم أن تكونوا لا مع أو ليس ضد أى شيء | Can you be not for or against anything? |
| ...لهذا كنت تقوم بإضراب عن الطعام ضد كل شيء اقوم به | So is that why you rejected everything I did, and worked against me? |
| اعتقد ان ريتشارد قال شيئا عن الناس التي تكون ضد شيء ما. | You see, I think Richard said something about people that are against something. |
| والواقع أن الكفاح ضد الفساد متورط في حرب ضد نفسه، لأن شيء يسعى في الوقت نفسه إلى دعم حكم الحزب الواحد. | Indeed, the fight against corruption is at war with itself, because Xi is simultaneously seeking to buttress one party rule. |
| حركة تتألف من مجموعة طلاب . هناك شيء يمثل 300 جماعة ضد الإباداة الجماعية | It is comprised of students. There are something like 300 anti genocide chapters on college campuses around the country. |
| أنت لست تبحث عن ليتش أنت تريدني أظن شيء خطأ ضد رجل بريء | You would like to make me believe... something foul against a decent man! |
| anasqtiesh التهم الموجهة ضد رزان غز اوي مهزلة، تماما ككل شيء آخر يفعله النظام السوري . | anasqtiesh The charges against Razan Ghazzawi are a farce. |
| إذا قمنا بتظاهر، إذا تظاهرنا ضد حرب العراق، لن يتغير شيء، إذ ا لما الإنزعاج | If we make a protest, if we protest against the Iraq War, nothing changes, so why bother? |
| وما هو أنيق أنك قد تكن شعورا ضد الآخر الخوف العميق من الوقوع ضد الحالة الانعكاسية، قائلا كل شيء على ما يرام. إنها آمنة.. | And what's neat is sometimes you pit one emotion against the other, the visceral fear of falling against the reflective state saying, It's OK. It's OK. It's safe. It's safe. |
| وما هو أنيق أنك قد تكن شعورا ضد الآخر الخوف العميق من الوقوع ضد الحالة الانعكاسية، قائلا كل شيء على ما يرام. إنها آمنة.. | And what's neat is sometimes you pit one emotion against the other, the visceral fear of falling against the reflective state saying, It's OK. |
| ولكن في الثلاثينيات، وقبل التأمين ضد البطالة، كان العمل لعشرين ساعة أفضل من لا شيء. | But, back in the 1930 s, before unemployment insurance, 20 hours was better than nothing. |
| تهمة محاولة إشعال فتنة طائفي ة كانت مزعجة أكثر من أي شيء، رزان مكرس ة ضد الطائفي ة. | But trying to ignite sectarian strife is more offensive than anything. |
| وتشكل هذه الحالة اعترافا وتكريسا لتمييز ضد المرأة لا شيء يبرره بل ويمنعه الدستور فعلا | This situation recognizes and perpetuates discrimination against women. Such discrimination is completely unjustified and, moreover, prohibited by the Constitution. |
| حاول ما بوسعك أن لا تصدر أحكاما ضد الآخرين فذلك لا يجلب أي شيء جيد | Try your hardest not to judge anyone else it never leads anywhere good. |
| قد تكون لأي شيء ضد التجمد، لأنه إذا لم يكن لديك الماء، لم يكن لديك الجليد. | It could be anything that's anti icing, because if you don't have water, you don't have ice. |
| الله ، ولكنها تذهب الى حد بعيد ضد إرادة فاسدة من الرجل ، ولا شيء يمكن الحصول عليه حفظ | God but it goes sorely against the corrupt will of man, and none can receive it save they to whom it is given. |
| لا اعتقد أن الإكراه فع ال كعلاج و اعتقد أن استخدام الإكراه شيء فظيع ضد شخص مصاب بمرض رهيب | I don't think force is effective as treatment, and I think using force is a terrible thing to do to another person with a terrible illness. |
| إن كنت تريد شيء ضد ماكس كيدى فهو فى حجرة مع فتاه وصلت إلى البلدة منذ عدة أيام | If you want something on Max Cady... he's up in a room with a girl who just blew into town a few days ago |
| حركة تتألف من مجموعة طلاب . هناك شيء يمثل 300 جماعة ضد الإباداة الجماعية فى معسكرات جامعية فى أنحاء الدولة . | It is comprised of students. There are something like 300 anti genocide chapters on college campuses around the country. |
| بالتحدث ضد العنف ضد الحوادث | Spoken against violence, against incidents. |
| كان المطلوب من سانشو بانزا الساذج أن يتبنى عقيدة الثورة المضللة التي تخوله سلطة شن حرب وحشية ضد كل شيء. | The gullible Sancho Panza was meant to adopt the revolution s deceptive dogma as entitlement to wage a brutal war against all. |
| ولكن من الضروري أيضا أن نفعل كل شيء ممكن على الصعيد الدولي لمنع الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب. | However, it is also important that we do everything possible at the international level to prevent genocide, crimes against humanity and war crimes. |
| )ج( واعتمدت اللجنة فقرة المنطوق ٢ الجديدة بتصويت مسجل بأغلبية ١٤٧ ضد ﻻ شيء مع امتناع عضو واحد عن التصويت. | (c) New operative paragraph 2 was adopted by a recorded vote of 147 to none, with 1 abstention. |
| انا اتكلم ضد العنف ,ضد الارهاب | I talk against violence, against terrorism. |
| فاني جئت لأفر ق الانسان ضد ابيه والابنة ضد امها والكنة ضد حماتها. | For I came to set a man at odds against his father, and a daughter against her mother, and a daughter in law against her mother in law. |
| فاني جئت لأفر ق الانسان ضد ابيه والابنة ضد امها والكنة ضد حماتها. | For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law. |
| ضد سلوفاكيا) و32 2003 (س فيتش ضد الدانمرك) و33 2003 (قرشي ضد الدانمرك). | Denmark) and No. 33 2003 (Quereshi v. Denmark (No. 2)). |
عمليات البحث ذات الصلة : تطابق شيء ضد - لدي شيء ضد - لديك شيء ضد - تقديم شيء ضد - مؤامرة ضد شيء - أي شيء ضد - لدينا أي شيء ضد - لا شيء يتحدث ضد - شيء شيء - ضد.
