ترجمة "شهادات أصالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أصالة - ترجمة : أصالة - ترجمة : شهادات أصالة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ونوع آخر يعبر عن أصالة التجربة الإنسانية والمصداقية, والخامية. | And then another which emphasizes the authenticity of human experience and honesty, and rawness. |
أصالة جزء من التزام المصنع المتواصل بإنتاج مجوهرات متميزة | Authenticity is a part of the manufacturer's continuing commitment to product excellence |
أصالة الجودة التي تتمتع بها مجوهرات Bernhard H. Mayer | Authenticity in the quality of Bernhard H. Mayer jewellery is a part of the manufacturer s continuing commitment to product excellence |
شهادات اللياقة | Medical clearances |
(ج) أصالة الإنشاءات أو الإمدادات أو الخدمات التي اقترحها مقد م العطاء. | (c) the originality of the construction, supplies or services proposed by the tenderer. |
شهادات SSL القرينة | Peer SSL Certificates |
طلبات شهادات المعمودية | Requests for baptismal certificates |
يبيعون شهادات الامان | They sell certificates. |
مدير شهادات شخصي مدمجName | Embeddable Personal Certificate Manager |
استخدم شهادات التوثيق النظام | Use System CA Certs |
استخدم نظام شهادات التوثيق | Use System CA Certs |
تقديم شهادات لياقة طبية | PROVIDING MEDICAL CLEARANCES |
34 مراجعة حسابات شهادات الاستحقاق | Audit of certificates of entitlement |
شهادات المنشأ لنظام الأفضليات المعمم | Certificate of origin of the Generalized System of Preferences |
لا أوراق قانونية أو شهادات | No legal papers or certificates? |
إنها شهادات حصولك على الميداليات | Say, these are citations for your medals. |
حسب رحمتك احيني فاحفظ شهادات فمك | Preserve my life according to your loving kindness, so I will obey the statutes of your mouth. |
حسب رحمتك احيني فاحفظ شهادات فمك | Quicken me after thy lovingkindness so shall I keep the testimony of thy mouth. |
سابع عشر منح شهادات الصلاحية للشرطة | Police certification |
ويحمل السفير كاتيكا شهادات في القانون. | He holds degrees in law. |
حسنا ديجينوتار هي شركة شهادات امان | Well DigiNotar is a C.A. |
بنهاية المقرر، يحصل الطلاب على شهادات. | At the end of the course, the students got a certificate. |
وكان لأكثر من ثلثيهم شهادات جامعية. | More than two thirds of them had college degrees. |
المساعدة القانونية .. شهادات و إقرارات موق ع ة | Witnessed and signed statements. |
زاد هذا التنوع في التدوينات عبر مجتمع المدونات المصرية من أصالة الحملة وأعطاها المزيد من الدعم. | The diversity of the posts across the Egyptian blogsphere added to the authenticity of the campaign and enforced it. |
شهادات حية لمتعايشين مع فيروس مرض الأيدز. | AIDS in the Arab region |
تنفيذ نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ | Implementing the Kimberley Process Certification Scheme |
66 نظام عملية كمبرلي لإصدار شهادات المنشأ. | Kimberley Process Certification Scheme. |
ومنح الطلاب الفائزون في المسابقات شهادات تقدير. | Successful students were given certificates of merit. |
ولا ت قب ل الأدلة العدلية ولا شهادات الخبراء. | Forensic evidence and expert witnesses are not allowed. |
لا شيء . لا أوراق قانونية أو شهادات | None. No legal papers or certificates? |
وإذا رجعت وألقيت نظرة على شهادات الوفاة، | And if you go back and you look at the death certificates of the time, |
وهذه هي الأماكن التي يمكنك استخدام شهادات | So this is where you could put |
وهي الكلية الوحيدة حيث لا نعطي شهادات | And it's the only college where we don't give a certificate. |
سيحدث هذا... لقد حرر لنا شهادات اثبات... | And if Fred Graves had any idea this would happen, he'd have made out the certificates in both our names. |
نشرت نيو يورك تايمز في 22 ابريل 2007 تقرير ل 265 أستاذ شكسبير عن التشكيك في أصالة شكسبير. | On 22 April 2007, The New York Times published a survey of 265 American Shakespeare professors on the Shakespeare authorship question. |
وأتمنى للسفير ماركو ريما والسيدة ريما، أصالة عن نفسي ونيابة عن مؤتمر نزع السلاح، التوفيق والسعادة في المستقبل. | On behalf of the Conference on Disarmament, and on my behalf, I wish Ambassador Markku Reimaa and Mrs. Reimaa success and happiness in the future. |
لكن الأشخاص، مثلك و مثلي، يمكن أن يكونوا عملاء للإدارة في مكافحة السرقة الفكرية والتمسك بقيمة أصالة التفكير. | But people, like you and me, can be our own D.P.I. agents to fight plagiarism and uphold the values of original thinking. |
يذكر التقرير أيضا شهادات لتعذيب المعتقلين وانتهاكات منهجية. | The report also speaks of the torture of prisoners and systematic abuse. |
القضايا المتعلقة بالتنفيذ العملي لنظام إصدار شهادات المنشأ | Issues of practical implementation of the Certification Scheme |
واستمع الى شهادات أدلى بها أقارب الطالبين المختفيين. | Testimony was heard from relatives of the disappeared students. |
وتكشف شهادات متطابقة وجديرة بالثقة نفس السيناريو تقريبا . | Concordant and reliable testimony describes nearly the same scenario. |
بالنسبة لك من ليس عندها شهادات, هذا رائع | To you who doesn't have certification, pretty great. |
لديهم شهادات في العلوم السياسية، درجات في الأعمال | They have degrees in political science, degrees in business they're entrepreneurs. |
نحن لا نقدم شهادات تفيد أنه باستطاعتك الاستمرار | We're not offering certificates that you can complete. |
عمليات البحث ذات الصلة : ختم أصالة - ضمان أصالة - كود أصالة - إعلان أصالة - أصالة المنتج - الاختيار أصالة - أكثر أصالة - أصالة المنشأ - وثيقة أصالة - الأكثر أصالة - أصالة الفكر - أصالة الشخصية