ترجمة "شمال وسط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جمهورية ألمانيا الاتحادية، هي دولة تقع في وسط و شمال أوروبا. | Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central and Northern Europe. |
725 تقع تدمر وسط سوريا، حوالي 200 كيلومتر شمال شرق دمشق. | Palmyra Palmyra is located in central Syria, approximately 200 kilometres northeast of Damascus. |
س م ورة (إسبانية Zamora) هي مدينة تقع في منطقة قشتالة وليون في وسط شمال إسبانيا. | Zamora () is a city in Castile and León, Spain, the capital of the province of Zamora. |
بحر سرقوسة هي منطقة في وسط شمال المحيط الأطلسي، تحيط بها تيارات المحيطات. | The Sargasso Sea is a region in the gyre in the middle of the North Atlantic Ocean. |
المناطق هي chūgoku (الغربية)، كانساي (جنوب شرق شوغوكو)، شوبو (وسط)، كانتو (الشرقية)، وتوهوكو (شمال). | The regions are Chūgoku (western), Kansai (southern, east of Chūgoku), Chūbu (central), Kantō (eastern), and Tōhoku (northern). |
شلمنقة أو سلمانكا (بالإسبانية Salamanca) هي مدينة تقع في مقاطعة قشتالة وليون في وسط شمال إسبانيا. | Salamanca () is a city in northwestern Spain, the capital of the Province of Salamanca in the community of Castile and León. |
أورلاندو (Orlando) هي مدينة تقع في مقاطعة أورينج في وسط ولاية فلوريدا الأمريكية، شمال شرق تامبا. | Orlando () is a city in the U.S. state of Florida, and the county seat of Orange County. |
كانت المنطقة التقليدية للزراعة هي المنطقة المتميزة التي تغطي أجزاء من شمال وسط المكسيك وجنوب ا حتى نيكاراغوا. | The traditional area of cultivation was in a distinct area that covered parts of north central Mexico south to Nicaragua. |
مملكة سوكوتاي (بالتايلاندية ราช อาณาจ กร ส โขท ย) هي مملكة قديمة قامت في محيط مدينة سوكوتاي، في شمال وسط تايلاند. | The Kingdom of Sukhothai ( pronunciation) was an early kingdom in the area around the city Sukhothai, in north central Thailand. |
تعيش هذه السلحفاة في منطقة من صحراء شيواوا تسمى بولسون دي مابيمي ، وهي تقع في شمال وسط المكسيك. | It lives in a region of the Chihuahuan Desert known as the Bolsón de Mapimí, which is located in north central Mexico. |
بل وقد يعمل مضلع النمو في وسط شرق آسيا كأساس يقوم عليه كيان مشابه لرابطة دول جنوب شرق آسيا في شمال شرق آسيا ـ أو رابطة دول شمال شرق آسيا . | CEAGPOL could even become a building block for a Northeast Asian version of ASEAN an Association of Northeast Asian Nations. |
شمال يمين شمال | Left, right, left. |
ارتدى المفجر زيا عسكريا ، وفجر المتفجرات في وسط جنود يتمرنون على العرض العسكري بمناسبة العيد الوطني ال22 لوحدة شمال وجنوب اليمن. | The bomber, dressed in military uniform, detonated his explosives in the middle of soldiers rehearsing for a parade to mark the 22nd anniversary of the unification of North and South Yemen. |
جبال تيبستي هي مجموعة من البراكين الخامدة شكلت سلسلة جبلية في وسط الصحراء الأفريقية الكبرى في شمال تشاد وأقصى جنوب ليبيا. | The Tibesti Mountains are a mountain range in the central Sahara, primarily located in the extreme north of Chad, with a small extension into southern Libya. |
ويقع جبل كينيا في وسط كينيا، جنوب خط الاستواء مباشرة، على ب عد حوال 150 كيلومتر (93ميل ) شمال وشمال شرق العاصمة نيروبي. | Mount Kenya is located in central Kenya, about south of the equator, around north northeast of the capital Nairobi. |
شمال اليونان هو المنطقة الأكثر زيارة في البلاد، بنسبة 6.5 مليون سائح، في حين يأتي وسط اليونان الثانية مع 6.3 مليون. | Northern Greece is the country's most visited region, with 6.5 million tourists, while Central Greece comes second with 6.3 million. |
وهنا، أود أن أذكر أن مساعدة بلدي اﻹنسانية واﻻقتصادية لم تكن مقصورة على شمال ألبانيا، بل شملت وسط ألبانيا وجنوبها كذلك. | At this point, I should like to mention that my country apos s humanitarian and economic assistance was not limited to the southern part of Albania only, but covered the central and northern part of it as well. |
شمال إلى شمال غربي | NNW |
إنها وسط النيران ,إنها وسط النيران | She's on fire. She's on fire. |
وسط | Centered |
وسط | Medium |
وسط | Center |
وسط | General |
وسط | Ctrl |
وسط | Enter new Azimuth |
وسط | Mid |
وسط | Align Left |
وسط | Current |
وسط | Objects |
وسط | Center |
وسط | Middle |
وأظهرت الاستكشافات الدنماركية من طبقات حقب الحياة الحديثة، التي تضطلع في 1990، احتياطيات النفط الغنية في شمال القطاع الدنماركية، وبخاصة في منطقة وسط غرابن. | The Danish explorations of Cenozoic stratigraphy, undertaken in the 1990s, showed petroleum rich reserves in the northern Danish sector, especially the Central Graben area. |
727 تقع قلعة قصر الحير الشرقي الأموية المبنية من الحجر الجيري في مكان معزول وسط البادية السورية، شمال شرق تدمر على مسافة 100 كيلومتر. | Qasr Al Hayr East The Umayyad limestone castle of Qasr Al Hayr East is in an isolated location in the middle of the Syrian Badia, 100 kilometres northeast of Palmyra. |
شمال | North |
شمال | north |
شمال | Parse name automatically |
شمال | North |
شمال... | Left! |
! شمال ! | Jab! |
شمال ! | Left! |
شمال | Left! |
وفيما عدا ذلك من المناطق دون اﻹقليمية كان النمو مخيبا لﻵمال في شمال افريقيا )بما في ذلك السودان( وسلبيا في وسط افريقيا وشرقي افريقيا وجنوبيها. | Elsewhere in the subregions, growth was disappointing in North Africa (including the Sudan) and negative in Central Africa and Eastern and Southern Africa. |
وسط القمة | Top Central |
وسط القاع | Bottom Central |
وسط أوروباName | Europe, Central |
عمليات البحث ذات الصلة : شمال شرق شمال - شمال غرب شمال - وسط