ترجمة "شق والصرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| شق | Crack |
| شق ذري | Atomic splitter |
| لماذا يوجد شق بها | Why does it keep tearing? |
| جاك هل هذا شق | Jack Is that a rip? man |
| لقد شق سهم (فيليب) | He split Phillip's arrow. |
| ديجيللو تعنى شق الحنجره ... . ! | Degüello means slit throat. |
| شق الاف و الاف | They've split thousands upon thousands. |
| شراكات المياه والصرف الصحي التوعية وتوفير خدمات المياه والصرف الصحي | Water and sanitation partnerships raising awareness and delivering water and sanitation services |
| دعونا نفكر في كل شق | Let's just think about each slot. |
| أهناك شق فى الحائط الحجرى | A crack in the stone wall? |
| شق قلبى وتمنى ان اموت | Cross my heart and hope to die. |
| شق المسلمين أيضا طريقهم إلى البرلمان. | Muslims have also made their way into the parliament. |
| شق البحر فعب رهم ونصب المياه كند . | He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap. |
| شق البحر فعب رهم ونصب المياه كند . | He divided the sea, and caused them to pass through and he made the waters to stand as an heap. |
| مالذي تفعله الجراحة لتصحيح شق الحنك | What are you doing by operating on the cleft palate to correct it? |
| كنت في أبوظبي أحاول شق طريقي | I was in Abu Dhabi trying to build my life. |
| حوالى 6 بوصات, يوجد شق صغير | About 6 inches, there's an rock. |
| شق المئات منهم طريقهم إلى جزر مختلفة. | Hundreds made their way to various islands. |
| ماذا عن تسميته بـ شق زاندر لا | How about Zander's Crevice? No. |
| شق عيونك يكبر و نرفع انفك لأعلى | Slit your eyes bigger and get your nosed raised. |
| شق في العالم القاسي يمكنني الإحتماء فيه | A cleft... in the rock of the world that I could hide in. |
| أحاول شق طريقى إلى أسبانيا هل تفهمنى | I'm trying to make my way into Spain. You understand me? |
| اختبار النحو والصرف واختبار التهجئة | Grammar test and spelling test |
| متابعة قضايا المياه والصرف الصحي | Follow up on water and sanitation |
| شركاء في المياه والصرف الصحي | Partners for Water and Sanitation (PAWS) |
| الصحة إمدادات المياه والصرف الصحي | C. Water supply and sanitation . 58 59 10 |
| جيم إمدادات المياه والصرف الصحي | C. Water supply and sanitation |
| والصرف الصحي كل شوية بيتسد | The sewage pipe is always blocked. |
| ذلك متعلق بالمنتزهات والصرف الصحي | Say, get me a bicycle. |
| شق طريقه صعودا إلى أن أصبح قارئ قصص. | He worked his way up to a story reader. |
| شق الصخرة فانفجرت المياه. جرت في اليابسة نهرا . | He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places. |
| شق الصخرة فانفجرت المياه. جرت في اليابسة نهرا . | He opened the rock, and the waters gushed out they ran in the dry places like a river. |
| لقد شق طريقه عبر 2000 ميل الى بابل | He has fought his way 2,000 miles to Babylon. |
| لديه شق فى الحافر يستحسن أن لا تركبيه | Hoof split. Better not ride him in. |
| لا أستطيع كسر السماء الصافية مثل شق الرعد | I can't break it out of a clear sky like a crack of thunder. |
| دال شبكة المياه والصرف الصحي والمرافق | Water system, sanitation and utilities |
| المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة، والأمراض | WASH and disease |
| خطط المجاري والصرف الصحي في غزة | Sewerage and drainage plans, Gaza |
| قواعد اللغة (النحو والصرف) البلاغة المنطق | grammar, rhetoric and logic |
| شق الصدر الإنعاشي (resuscitative thoracotomy) (ي شار إليه أحيان ا باسم شق الصدر في قسم الطوارئ) هو شق الصدر يتم إجراؤه عادة من أجل إنعاش شخص تعرض لإصابة بالغة بعد التعرض لصدمة حادة تنطوي على جوف الصدر. | A resuscitative thoracotomy (sometimes referred to as an emergency department thoracotomy) is a thoracotomy typically done in order to resuscitate a person who has been severely injured after sustaining a severe trauma involving the thoracic cavity. |
| 50 وابرز مقدم موضوع ''المياه والصرف الصحي أهمية سياسات تحديد الأسعار في مجال تقديم خدمات المياه والصرف الصحي. | The presenter of the theme Water and sanitation underlined the importance of pricing policies in the supply of water and sanitation services. |
| وأجرت اللجنة مناقشات تحاورية عامة عن تعزيز ورصد وتقييم خدمات المياه والصرف الصحي ومتابعة قضايا المياه والصرف الصحي. | The Commission held interactive discussions in plenary on strengthening the monitoring and evaluation of water and sanitation services and water and sanitation follow up. |
| فهل يعلل احد عن شق الغيم او قصيف مظلته. | Yes, can any understand the spreading of the clouds, and the thunderings of his pavilion? |
| شق صخورا في البرية وسقاهم كانه من لجج عظيمة . | He split rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths. |
| فهل يعلل احد عن شق الغيم او قصيف مظلته. | Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle? |
عمليات البحث ذات الصلة : شق - الري والصرف - المياه والصرف الصحي - الأوراق المالية والصرف
