ترجمة "شركة مسك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شركة - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة مسك - ترجمة : شركة - ترجمة : مسك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مسك الرجال عملى | Catchin' men is my business. |
لربما مسك في واحد. | Maybe it got caught in one. |
مسك العجل ، مسابقتنا التالية | Calf roping is our next contest. |
هل علي مسك رأسك | Shall I hold your head? |
صديق سائق يصبح مسك فيها. | A fellow riding, a friend of the driver's, gets caught in it. |
مكان مسك الأيقونة ، ليس في الواجهة الرسومية | Icon Placeholder, not in GUI |
لكن في الطيور الهازئة مسك لمحة التطور | But in the mockingbirds he had caught a glimpse of evolution |
كان لدي مشكلة في مسك أي شيء | I had trouble holding anything. |
بعد مسك الأيدي مرة واحدة، أليس كذلك | Doesn't it feel unfair to just end it after only having held hands once? |
مسك محمود إبنه للخلف ومسك شخصا آخر للخلف. | Mahmoud grabbed his son, I grabbed someone else. |
إذا كنت لا أستطيع حتى مسك يد زوجتي . | For I can't even hope my wife is here I'ts a lie to think that you're not good enough |
داروين مسك يبد ل لمحة من سر غالاباغوس العظيم | Darwin had caught a fleeting glimpse of Galapagos' great secret |
تسديد رسوم لمؤسسة مالية في النرويج مقابل مسك الحسابات. | payment of charges to a financial institution in Norway for the maintenance of accounts. |
وسيتم مسك الحسابات المالية وفقا لفترة الوﻻية الموافق عليها. | The financial accounts will be kept in accordance with the approved mandate period. |
مسك (مياندشت) هي قرية تقع في إيران في Miyandasht Rural District. | Mask (, is a village in Miyandasht Rural District, in the Central District of Darmian County, South Khorasan Province, Iran. |
ووافقت اﻻدارة على تحسين مسك ملفات الشراء وتوسيع مجال اختيار المشتريات. | The Administration agreed to improve the maintenance of purchase files and to widen the field of choice for procurement. |
وكان السيد هيفيتز شخصا لطيفا للغاية لذا فقد مسك الكمان وقال، | And Mr. Heifetz was a very cool person, so he picked up his violin and said, |
أي واحد مسك هنا ليس شحاذ أ و لص ، يجب أ ن يعل ق | Anyone caught here who's not a beggar or a thief, must hang. |
(ج) القانون رقم 62 96 (12 7 96) الذي ينشئ لائحة مسك دفاتر المواد النووية والرقابة عليها التي تتضمن الأحكام المتعلقة بنظام مسك دفاتر المواد النووية والرقابة عليها. | (c) Resolution No. 62 96 (12 7 96) establishing the Regulations for Accounting for and Control of Nuclear Material, which contains the rules governing SNCC. |
هذا مشبك مسك صممه شخص قال أن كل ما نحتاجه هي طريقة | This is a Grip Clip, designed by somebody who said, |
وقبل أسابيع فقط، في أمريكا الجنوبية هو كان قد مسك في زلزال | And just weeks before, in South America he had been caught in an earthquake |
وتتمثل المهام الرئيسية لإدارة متابعة المنظمات غير الحكومية في مسك سجل لجميع المنظمات غير الحكومية العاملة في بوركينا فاسو، والإشراف على أعمالها، خاصة فيما يتعلق بشرط مسك دفاتر محاسبة منتظمة. | The Liaison Office's basic responsibilities are to maintain a list of all NGOs active in Burkina Faso and to supervise their activities, in particular with regard to proper accounting procedures. |
لا مزيد من مسك الايادي وأرجحة تلك الارجوحة في الشرفة الامامية للخلف والامام | No more pussyfooting', no more holding' hands... and squeaking' that front porch swing back and forth. |
لا تدفع أكثر من 000 1 فرنك غيني تكاليف مسك الحساب كل ثلاثة أشهر. | You pay only a quarterly account holding fee of 1000 GNF. |
)ز( مسك سجل للخبراء الوطنيين والمؤسسات الوطنية في مجال التعليم في ميدان حقوق اﻻنسان | (g) Maintenance of a roster of national experts and institutions in human rights education |
ويتعهد كل عام على مسك المنصب حتى نهاية ديسمبر كما قد حصل على MBE لجهوده. | Every year he undertakes a 'sit out' in December and he has received an MBE for his efforts. |
ويضطلع هذا المكتب بالنيابة عن المركز ببعض المهام، منها مسك الدفاتر، وتسديد الفواتير وكشوف المرتبات. | UNOG carries out certain functions, including bookkeeping, bill paying and payroll, on behalf of ITC. |
إلون مسك، أتمنى لو كان لنا جميعا يوم ممتاز، لكن شكرا جزيلا لمجيئك إلى تيد. | Elon Musk, I wish we had all day, but thank you so much for coming to TED. |
شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها . | A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company. |
أما مسؤوليتنا فتتمثل في الإعراب عن رأينا في البيانات المالية السنوية فضلا عن نظام مسك الدفاتر. | Our responsibility is to express an opinion on the annual financial statements, together with the bookkeeping system. |
ويبدو من قبيل المخاطرة بالنسبة لنا أن تتولى شركة واحدة أمانة اﻻستثمار فيما يتعلق بجميع اﻷوراق المالية للصندوق، وأن تكون هي أيضا الجهة اﻻستشارية فيما يتعلق بجميع معامﻻت وعمليات الصندوق بما في ذلك مسك الدفاتر والسجﻻت المتعلقة بأنشطة الصندوق. | It appears risky to us that one company should have custody of all the securities of the Fund and also be Adviser for all the Fund apos s transactions and operations including the maintenance of the books and records of the activities of the Fund. |
'شركة' | 'Co.' |
شركة Rane Brake Lining Ltd. شركة Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 شركة Indo Gulf Fertilisers Ltd. شركة LUCAS TVS شركة SRF limited 2005 شركة Rane Engine Valve Ltd شركة Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) شركة Krishna Maruti Ltd.، قسم المقاعد 2006 شركة Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS)، وهي أول شركة مقرها في سنغافورة تفوز بالجائزة. | Rane Brake Lining Ltd. Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 Indo Gulf Fertilisers Ltd. LUCAS TVS SRF limited 2005 Rane Engine Valve Ltd Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) Krishna Maruti Ltd., Seat Division 2006 Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS), the first Singapore based company to win. |
وكان السيد هيفيتز شخصا لطيفا للغاية لذا فقد مسك الكمان وقال، مضحك، أنا لا أسمع أي شئ. | And Mr. Heifetz was a very cool person, so he picked up his violin and said, Funny, I don't hear anything. |
أما نظام شؤون الموظفين فيشغل آليا إدارة شؤون اﻷفراد في البعثة، من مسك السجﻻت إلى تنظيم اﻻجازات. | The personnel system automates personnel management in the mission, from maintenance of records to administration of leave. |
انها شركة اتلاسين وهي شركة استرالية وهي شركة برمجيات وهي تقوم بشيء مميز فعلا | An australian company, a software company and they do something really cool. |
شركة ABC CO ضد شركة XYZ CO LTD | ABC CO v. XYZ CO LTD |
..انا سـحول شركة سيجين القايضة الى شركة للاسمنت | I... will turn Sejin Holding Company into Sejin Cement Corporation. |
منها 3146 شركة من شركات اليابان وحدها و 837 شركة في ألمانيا، و 222 شركة في هولندا و 196 شركة في فرنسا . | Of these, 3,146 are located in Japan, 837 in Germany, 222 in the Netherlands and 196 in France. |
ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله . | With a sealing of musk , which those who aspire for the best should desire , |
ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله . | Its seal is upon musk and for this should those who crave be eager . |
ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله . | whose seal is musk so after that let the strivers strive |
ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله . | The seal thereof will be of musk and to this end let the aspirers aspire |
ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله . | The last thereof ( that wine ) will be the smell of musk , and for this let ( all ) those strive who want to strive ( i.e. hasten earnestly to the obedience of Allah ) . |
ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله . | Whose seal is musk this is what competitors should compete for . |
عمليات البحث ذات الصلة : سيكون مسك - سعيد مسك - بيت مسك - مسك الروم - مسك الليل - نظام مسك الدفاتر - مسك الدفاتر المالية - مسك الدفاتر المحاسبية - برنامج مسك الدفاتر - دخول مسك الدفاتر - مسك الدفاتر والمحاسبة - خدمات مسك الدفاتر - قيام مسك الدفاتر