ترجمة "شركة للهاتف المحمول" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شركة - ترجمة : المحمول - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة للهاتف المحمول - ترجمة : شركة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان NMT أول شبكة للهاتف المحمول يضم التجوال الدولى.
NMT was the first mobile phone network featuring international roaming.
أكثر استخدام شائع للهاتف المحمول يحدث بين طلاب الجامعه.
The most common use of cell phones is occurring in college students.
كما ترون، إن لعقولنا ردة فعل كيميائية طبيعية للهاتف المحمول.
You see, our brain has a natural chemical response to the cell phone.
والآن، سلوكهم المدمن ليس للهاتف المحمول، بل للدوبامين الذي يحصلون عليه
Now, their compulsive addiction isn't to the cell phone, it's to the dopamine they get every time they get a message.
2 أغسطس 1879 تسجيل شركة اديسون المحدودة للهاتف في لندن.
2 August 1879 The Edison Telephone Company of London Ltd, registered.
كما أطلقت ديجيويب شبكة للهاتف المحمول واسع النطاق باستخدام تكنولوجيا FLASH OFDM بتردد 872 ميغاهيرتز.
Digiweb launched a mobile broadband network using FLASH OFDM technology at 872 MHz.
سيبدو أن ه من المستحيل تصنيع جهاز بنفس تعقيد مقياس التسارع accelerometer الصغير جدا للهاتف المحمول
It would seem nearly impossible to make such an intricate device as the tiny smartphone accelerometer.
وتتفق الإدارة مع التوصية المتعلقة بملاءمة الشراء والاستخدام الفعلي للهاتف المحمول الأكثر تطورا في البعثات الميدانية.
The Department concurs with the recommendation regarding the relevance of the purchase and actual use of the top of the line mobile telephone at the field missions.
مشغل الهاتف المحمول أو مزود الشبكات اللاسلكية هي شركة الهاتف التي تقدم خدمات لمستخدمي الهاتف المحمول.
A mobile phone operator or wireless provider is a telephone company that provides services for mobile phone users.
وفي مشروع أخر، مع مجموعة من الص م طورنا مؤخرا تطبيق للهاتف المحمول والذي ينبه المستخدم من اقتراب أحد اصدقائه
And in another project, with another deaf group, we have recently developed a mobile application which enables the user to achieve immediate attention of nearby friends by simply pointing at the person pushing a button on your phone, then the other person's phone vibrates and shows your name, displays your position so the person sees
لجنة التنسيق الإداري هو موبايل رمز البلد والشركات متعددة الجنسيات لهو شبكة الجوال قانون معا التي تنفرد بتحديد مشغل شبكة للهاتف المحمول.
The MCC is the mobile country code and the MNC is the mobile network code which together uniquely identify a mobile network operator.
ففي الهند، على سبيل المثال، هناك 525 مليون مستخدم للهاتف المحمول، وأقل قليلا من 150 مليون مستخدم لشبكة الإنترنت. وهذا يعني أن استخدام تكنولوجيا الهاتف المحمول كأداة للإدارة الإلكترونية أصبح يشكل أمرا بالغ الأهمية.
India, for example, has 525 million mobile phone users and fewer than 150 million people with Internet access, so using mobile phone technology as a tool of e governance has become vital.
وهناك شركة تقدم خدمة الهاتف المحمول الذي تملكه في حالة ضياعك في الغابة.
There's a company that provides a cell phone service you have in case you get lost in the woods.
معدات اتصاﻻت للهاتف
Telephone equipment
في كشك للهاتف.
In a phone booth.
41 وفي نهاية عام 2004، نقلت إلى القطاع الخاص هيئة غوام للهاتف، وكانت آخر شركة هاتف تديرها الحكومة.
At the end of 2004, Guam Telephone Authority, the last Government run phone company, was privatized.
هل لديك دليل للهاتف
Do you have a phone book?
إذهب للهاتف وأصرخ .. ساعدوني
Get on the phone, yell Mayday.
حسنا، عندما تقوم بتصميم غرض ما فإنه من المفترض أن يتفاعل مع الكائن البشري، إذا قمت بصنع نموذج جامد للهاتف المحمول، فإن ه لن يكون ذا معنى.
Well, when you design an object that's supposed to interact with a human being, if you make a foam model of a mobile phone, it doesn't make any sense.
١٦ ما زالت شركة البرق والﻻسلكي المحدودة Cable amp Wireless, Ltd.)(، ومقرها لندن، تزود مونتسيرات بالخدمات الدولية للهاتف واﻻتصاﻻت الﻻسلكية.
16. The London based Cable and Wireless, Ltd. continued to provide Montserrat with local and international telephone and telecommunication services.
والنتيجة هي , حالي ا , هذه الشركة هي أكبر شركة للهاتف , مع 3.5 مليون مشترك. 115,000 من هذه الهواتف التي تحدثت عنها,
And the result is, right now, this company is the largest telephone company, with 3.5 million subscribers, 115,000 of these phones I talked about that produces about a third of the traffic in the network.
إن الاتصالات بين شركة الاتصالات والهاتف المحمول هي الوحيدة المشفرة، وبالتالي تستطيع شركة الاتصالات استخدام رموز فك التشفير التي تمتلكها للوصول إلى معلوماتك.
Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data.
إشراك شركة لديها نجاحات سابقة لهندسة العوامل البشرية والتصميم الصناعي لتحسين تصميم جهاز TMS المحمول الأول
Engage a company having prior successes for human factors engineering and industrial design to optimize the design of the first portable TMS device that will be sold to the patients who have migraine headaches.
ولكنى اريد 8.55 دولار للهاتف
But I want 8.55 for the phone.
كما أن المظاهر السياسية للهاتف المحمول لا يمكن تجاهلها أيضا، من الموجات الهائلة من الرسائل القصيرة في كوريا التي أدت بالإطاحة بالحكومة، إلى مشروع Blairwatch في المملكة المتحدة،
The political aspects of mobile phones can't be ignored either, from text message swarms in Korea helping to bring down a government, to the Blairwatch Project in the UK, keeping tabs on politicians who try to avoid the press.
)د( توفير مرافق وطنية ودولية للهاتف.
(d) Provision of national and international telephone facilities.
ولا توجد في ليبـريا خطوط أرضية للهاتف.
Note An ellipsis () indicates that data are not available.
الهاتف المحمول
Mobile Phone
إن تأسيس شركة بيل العالمية للهواتف في بروكسل، بلجيكا سنة 1880 بالإضافة إلى سلسلة اتفاقيات نصت عليها دول أخرى أدوا إلى توحيد العمليات الدولية للهاتف.
The establishment of the International Bell Telephone Company in Brussels, Belgium in 1880, as well as a series of agreements in other countries eventually consolidated a global telephone operation.
هل لي أن له تغيير للهاتف نعم , سيدتي
May I have change for the telephone, please?
ابتسم للكمبيوتر المحمول!
Smile for the laptop!
قام مستخدمي تويتر المتواجدون بالحفل بإرسال رسائل على تويتر عن كل من المتبرعين وكمية التبرع، ما اذا كانت شركة مشروبات، أو شركة تشغيل المحمول، أو حتى متبرع رفض ذكر هويته.
The twitter users who were attending also tweeted about each of the donors and how much they donated, whether it was a beverage company, a mobile operator, or even donors who refused to reveal their identities.
٧١ ويوجد في quot ستانلي quot نظام للهاتف تملكه وتشغله الحكومة كما تغطي اﻹقليم شبكة واسعة للهاتف الﻻسلكـي في جميع أنحـاء اﻹقليم.
71. There is a government owned and operated telephone system at Stanley and an extensive radio telephone network throughout the Territory.
إن المستوى المتوسط لتغلغل الإنترنت والهواتف المحمولة في العالم الغني في عام 1997 ـ 4,1 مستخدم للإنترنت و10,7 مستخدم للهاتف المحمول بين كل مائة مواطن ـ لم تبلغه البلدان النامية إلا بعد خمسة أعوام.
The average level of Internet and mobile phone penetration in the rich world in 1997 4.1 Internet users and 10.7 mobile phones per 100 inhabitants was reached in developing countries only five years later.
والنتيجة هي , حالي ا , هذه الشركة هي أكبر شركة للهاتف , مع 3.5 مليون مشترك. 115,000 من هذه الهواتف التي تحدثت عنها, التي تنتج نحو ثلث الحركة في الشبكة.
And the result is, right now, this company is the largest telephone company, with 3.5 million subscribers, 115,000 of these phones I talked about that produces about a third of the traffic in the network.
٦٩ وتغطي جميع أنحاء اﻹقليم شبكة للهاتف ركبت حديثا.
69. There is a newly installed telephone system throughout the Territory.
والوضعية التي أغضبتني وأدهشتني أكثر هي استخدامه للهاتف الأرضي.
And the situation that irked me and mystified me the most was his use of a landline telephone.
لقد كانت تعمل كعامل توصيل للهاتف واعتادت سماع محادثات
She used to work for the telephone exchange, and she used to actually overhear conversations between Nehru and Edwina Mountbatten.
الآن ، هل لاحظت كم كانت الساعة عندما توجه للهاتف
Now, did you notice what time it was he went to the phone?
(في المكتب) (الهاتف المحمول)
Phone number of contact (office) ___________________ (cell) ___________________
عند إغلاق غطاء المحمول
When laptop lid closed
انه الهاتف المحمول فحسب
It's the mobile phone.
كما أن المظاهر السياسية للهاتف المحمول لا يمكن تجاهلها أيضا، من الموجات الهائلة من الرسائل القصيرة في كوريا التي أدت بالإطاحة بالحكومة، إلى مشروع Blairwatch في المملكة المتحدة، التي جذبت السياسيين الذين يتفادون التعامل مع الصحافة.
The political aspects of mobile phones can't be ignored either, from text message swarms in Korea helping to bring down a government, to the Blairwatch Project in the UK, keeping tabs on politicians who try to avoid the press.
مقياس التسارع هو الشيء الذي يحدد الإتجاه العمودي للهاتف الذكي.
The accelerometer is the thing that determines the vertical orientation of the smartphone.
في الحادية عشر بالضبط سأتوجه ... للهاتف في الفندق لأتصل برئيسي ...
At exactly 1 1 00, I'll go to the telephone in the hotel to call my boss.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شركة شبكة للهاتف المحمول - إشارة شبكة للهاتف المحمول - مزود شبكة للهاتف المحمول - كود شبكة للهاتف المحمول - اتصال شبكة للهاتف المحمول - مشغل شبكة للهاتف المحمول - تقاسم شبكة للهاتف المحمول - إدارة شبكة للهاتف المحمول - شبكة للهاتف المحمول اللاسلكية - شركة المحمول - المحمول شركة - الهاتف المحمول شركة - الإنترنت للهاتف الثابت