ترجمة "شركة المعادن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شركة - ترجمة : المعادن - ترجمة : شركة - ترجمة : المعادن - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة المعادن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنه مدير شركة تعمل في مجال صقل المعادن .
He's a director of an electroplating company.
السيدة كونغ غولينغ، سيدة أعمال، شركة المعادن المستخرجة (Minmetals Corporation)
Ms. Cong Guoling, businesswoman, MINMETALS Corporation
السيد لي غومين، مدير مكتب الرئيس، شركة المعادن المستخرجة (MINMETALS Corporation)
Mr. Li Guomin, Manager of President's Office, MINMETALS Corporation
السيد وانغ يانشينغ، نائب رئيس، شركة المعادن المستخرجة (MINMETALS Corporation)، ألمانيا
Mr. Wang Yansheng, Vice President, MINMETALS Corporation, Germany
شركة المعادن الإمبراطورية واحدة من أكبر شركات التعدين في كندا حصل على تصريح إقامة حفرة مفتوحة
Imperial Metals but the 75th biggest mining company in all of Canada has secured permits to establish an open pit copper and gold mine which will process 30,000 tons of rock a day for 30 years, generating hundreds of millions of tons of toxic waste that, by the project's design, will simply be dumped into the lakes of the Sacred Headwaters.
ففي عام 2007، حصلت شركة المعادن من الصين على امتياز استغلال ركاز خام النحاس في إقليم لوجار.
In 2007, the Metallurgical Corporation of China won the concession for the Aynak copper deposit in Logar Province.
ولقد فعل نفس الشيء في الصيف الماضي حين شن هجوما عنيفا ضد شركة ناجحة وهي شركة ميشل للتعدين واستخراج المعادن، قبل أن يشعل الحرب في جورجيا.
He did the same thing last summer by lashing out against a successful mining and metallurgical company, Mechel, and provoking the war in Georgia.
بحوث المعادن
Minerals Energy
قطاع المعادن
MINERAL SECTOR Country
المعادن الرئيسية
Principal target minerals
توجد شركة هنا في سان فرانسيسكو تدعى MR3 والتي تغرس ما يشبه الميكروبات على مصافي لاستخراج المعادن من مجاري الفضلات.
There's a company here in San Francisco called MR3 that is embedding mimics of the microbes' molecules on filters to mine waste streams.
المعادن لامعة ولي نة
'The metals were shiny and malleable.
لقد استولت إسرائيل على بقايا شركة البوتاس الفلسطين المحدودة بعد تأسيسها، وقد تم تاسيس شركة أخرى بدلا عنها مملوكة للدولة في عام 1952 لاستخراج البوتاس وغيره من المعادن من البحر الميت.
The remnants of the Palestine Potash Company were nationalised and Dead Sea Works Ltd. was established in 1952 in its stead as a state owned company to extract potash and other minerals from the Dead Sea.
وقيمة اﻹنتاج العالمي من المعادن الصناعية تتجاوز كثيرا انتاج العالم من المعادن الفلزية.
The value of world production of industrial minerals far exceeds that of the metallic ones.
وتتطلب هذه المعادن ﻻستخراجها ومعالجتها استثمارا لرؤوس اﻷموال يقل عما تتطلبه المعادن الفلزية.
These minerals require less capital investment for their extraction and processing than the metallic minerals.
ويقومون بفصل المعادن بيديهم
And they extract the metals by hand.
انتاج المعادن )١٩٨٠ ١٠٠(
Mining production
)د( المعادن الﻻفلزية ٣١,٩
(d) Non metallic minerals 31.9
إنتاج المعادن الﻻفلزية ٠,٧
Non metallic mineral production 0.7
تجهيز المعادن الﻻفلزية ٣١,٢
Non metallic mineral processing 31.2
كيف إذا استطعنا فصل المعادن عن مجاري الفضلات... كميات صغيرة من المعادن في المياه هذا ما تفعله الميكروبات، إنها تستخرج المعادن من المياه.
What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water? That's what microbes do they chelate metals out of water.
ومنذ عام 2002، اتضحت آفاق تنويع منتجات المعادن شيئا فشيئا ، حيث أثبتت البحوث الخاصة بالزلازل التي أجرتها شركة أمريكية وجود موارد نفطية وغازية هامة.
Since 2002, efforts to diversify mining products have gradually borne fruit, with the results of seismic research carried out by a United States company pointing to the presence of major oil and gas fields.
للت رس تطبيقات في النحت والمجوهرات، خاصة عند صنعها من المعادن النفيسة أو المعادن أكسدة الملونة.
Mail has applications in sculpture and jewellery, especially when made out of precious metals or colourful anodized metals.
وشهدت أسعار المعادن زيادة حادة.
The prices of minerals experienced the sharpest increase.
إنها تستخرج المعادن من المياه.
That's what microbes do they chelate metals out of water.
جميع الفيتامينات، المعادن والعناصر الغذائية.
All the vitamins, all the minerals all the nutrients.
٥ وقد تساهم بعض المعادن، وﻻ سيما المعادن الﻻفلزية، في تنمية البلد بصورة سريعة وغير مكلفة.
5. Some minerals, particularly non metallic minerals, may contribute quickly and inexpensively to a country apos s development.
ألف عقود استكشاف العـ قـ يـ دات المتعددة المعادن
Contracts for exploration for polymetallic nodules
أنشطة فرع المعادن والفلزات، المتصلة بالتعاون
Activities of the Minerals and Metals Branch relevant
وزير المعادن وشؤون الطاقة رولف بوثا
Minister of Mineral and Energy Affairs Roelof F. Botha
في أقصى اليسار توجد المعادن الطي ارة
On the far left are the volatile metals.
و الآن، كيف يتم اختيار المعادن
So now, how to choose the metals?
واغتصاب الأرض ، نهب المعادن ، تدمير المهابل
The raping of the Earth, the pillaging of minerals, the destruction of vaginas none of these were separate anymore from each other or me.
ولقد أدى هذا إلى ارتفاع أسعار المعادن، الأمر الذي غذى بدوره فائض كبير في صادرات المعادن في أستراليا.
This has tended to increase metals prices, fueling Australia s large export surplus in metals.
كيف إذا استطعنا فصل المعادن عن مجاري الفضلات... كميات صغيرة من المعادن في المياه هذا ما تفعله الميكروبات،
What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water?
33 وفيما يتعلق بإنتاج المعادن، كانت صناعات استخراج المعادن في أفريقيا الوسطى تقوم أساسا على منتجين، وهما الألماس والذهب.
As for mining production, the Central African extraction industries used to rely on two main products diamonds and gold.
١٠ وﻻ تشير نتائج تحاليل المعادن النزرة في عينات المياه الى ازدياد محتوى المياه من المعادن النزرة نتيجة للصراع.
10. The results of the analyses of trace metals in water samples, do not indicate that the trace metal content of the water has increased as a consequence of the conflict.
وهو معروف لعمله في كيمياء المعادن البلاتينية.
He is known for his work on the chemistry of platinum metals.
والمعادن الثمينـة، الصندوق في مجال استكشاف المعادن.
An official request was received from the Government for the Fund apos s assistance in mineral exploration.
١ استغﻻل المعادن الصناعية في غربي البنغال
1. Industrial minerals exploitation in West Bengal 14 21 8
Cement Minerals Yearbook (cement) )حولية المعادن اﻻسمنتية(
Cement Minerals Yearbook (cement)
يحافظ على المعادن الطبيعية الموجودة في المياه.
It maintains the natural minerals of water
وتلك المعادن كانت سببا في تشوه الصورة
That's where those artifacts are coming from.
لا، أعتقد أنها نوع من خام المعادن.
No, I think it's some kind of metal ore.
لقد نجح بوتن مرة أخرى في إظهار سطوته ونفوذه عن طريق عكس المسار نحو منظمة التجارة العالمية. ولقد فعل نفس الشيء في الصيف الماضي حين شن هجوما عنيفا ضد شركة ناجحة وهي شركة ميشل للتعدين واستخراج المعادن، قبل أن يشعل الحرب في جورجيا.
By reversing course on the WTO, Putin has again shown himself to be Russia s master. He did the same thing last summer by lashing out against a successful mining and metallurgical company, Mechel, and provoking the war in Georgia.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شركة تصنيع المعادن - شركة التنقيب عن المعادن - شركة شركة - المعادن الصناعية - أكسيد المعادن - المعادن ملفقة - مسحوق المعادن - المعادن الأم - طلاء المعادن - كم المعادن - معالجة المعادن - المعادن الأولية