ترجمة "شدة التصادم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شدة التصادم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سرعة التصادم | Ramming speed. |
| سرعة التصادم | Ramming speed! |
| سرعة التصادم | Ramming speed! Ramming speed! |
| سرعة التصادم , كاملة | Collision speed, Full, |
| الدفه إلى مسار التصادم | Steersman, ram course! Order below! |
| حسن، سنقوم بقياس كمية الطاقة بعد التصادم، و نقارنها بكمية الطاقة قبله، فإذا كان هنالك نقص في الطاقة بعد التصادم عما كان عليه قبل التصادم، | Well, we'll measure the amount of energy after the collision, compare it to the amount of energy before, and if there's less energy after the collision than before, this will be evidence that the energy has drifted away. |
| سيدى القنصل , مركب فى إتجاه التصادم | Consul, barge on ramming course. |
| أعطنى إحداثيات التصادم شرق آسيا 11 دقيقة | It's coming in at 30,000 miles an hour! Give me a projected impact. East Asia, 11 minutes. |
| على الأرجح أنها ماتت عند نقطة التصادم | She probably died instantly at the point of impact. |
| لذا حاولنا في الواقع اجراء بعض اختبارات التصادم | So we actually tried to commission some crash tests. |
| حسن، سنقوم بقياس كمية الطاقة بعد التصادم، و نقارنها بكمية الطاقة قبله، فإذا كان هنالك نقص في الطاقة بعد التصادم عما كان عليه قبل التصادم، فسيكون هذا دليلا على أن الطاقة قد انتقلت لبعد آخر. | Well, we'll measure the amount of energy after the collision, compare it to the amount of energy before, and if there's less energy after the collision than before, this will be evidence that the energy has drifted away. |
| وسيظل العنف باقيا ما دام التصادم بين هذه الأفكار قائما . | So long as these ideas clash, violence will lurk. |
| فهم يفعلون نوع من التصادم و التكسر على بعضهم البعض | They do kind of bump and grind into each other |
| الأمل هو أنه إن كان لهذا التصادم طاقة كافية، فقد يسمح بقذف بعض الشظايا من هذا التصادم من أبعادنا، مجبرة هذه الشظايا على الدخول إلى أبعاد أخرى. | The hope is that if the collision has enough energy, it may eject some of the debris from the collision from our dimensions, forcing it to enter into the other dimensions. |
| يمكننا إيقاف منهج التصادم في 50 من الكوكب في أعالي البحار | We can stop the collision course of 50 percent of the planet with the high seas. |
| بوسعي أن أعطي الناس ارقاما ، ونحن نحسن صنعا في اختبارات التصادم . | I could give people numbers. We do well on crash tests. |
| شدة الإضاءة | Brightness |
| شدة الصوت | Volume |
| ويسمى اقطة التصادم الحقيقية أحيانا نقطة الالتقاء المبدئية primary vertex لتصادم الجسيمات. | The real IP is the primary vertex of the particle collision. |
| وكان توقيت التصادم 3 سبتمبر 2006، في الساعة 5 42 بالتوقيت العالمي. | The time of the crash was 3 September 2006, at 5 42 UTC. |
| رئيسي شدة الصوت | Master volume |
| شدة الارتداد التلقائي | Auto bounce strength |
| ثابثة شدة الثقالة | Constant of Gravitation |
| الحالي شدة الصوت | current volume |
| ما شدة الضرر | I'd like to know how badly. |
| ولكن الإجابة لا تكمن في القوالب النمطية المبسطة بشأن بعض التصادم بين الحضارات. | The answer, however, does not lie in easy stereotypes about some clash of civilizations. |
| جداول شدة لون منفصلة | Separate color intensity tables |
| شدة إشارات لاسلكية منخفضةComment | Low Wireless Signal Strength |
| شدة الإشارة اللاسلكية منخفضةName | The wireless signal strength is low |
| لا يمكننا معرفة نوع الجسميات التي سينتج عنها التصادم بكل دقة.. في أي تصادم فردي. | We can't predict specifically what particles will be produced in any individual collision. |
| وكيف يمكن منع التصادم أو الحوادث على المسارات إذا كانت القطارات تسير على ساعات مختلفة | And how do you prevent collisions or accidents on the tracks if train conductors are using different clocks? |
| وإذا حدث ذلك فان تلك الجزيئات التي شاركت في التصادم سوف ترتد في اتجاهات عشوائية. | If that happened, the two particles involved in the collision would bounce off in random directions. |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Of darkest verdant green |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Densely covered with foliage , appearing dark . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | green , green pastures |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green ( in colour ) . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Deep green . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Two Gardens , dark green and fresh . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green with foliage . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | The greenest of green pastures . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Dark green in color . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | dark green in color . |
| مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . | Both inclining to blackness . |
عمليات البحث ذات الصلة : استشعار التصادم - التصادم الجانبي - منع التصادم - اختبار التصادم - اختبار التصادم - نقطة التصادم - حل التصادم - تجنب التصادم - التصادم الأمامي - اختبار التصادم - كشف التصادم - تفادي التصادم - منع التصادم - دائرة التصادم
