Translation of "شدة التصادم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

حسن، سنقوم بقياس كمية الطاقة بعد التصادم، و نقارنها بكمية الطاقة قبله، فإذا كان هنالك نقص في الطاقة بعد التصادم عما كان عليه قبل التصادم، فسيكون هذا دليلا على أن الطاقة قد انتقلت لبعد آخر.
Well, we'll measure the amount of energy after the collision, compare it to the amount of energy before, and if there's less energy after the collision than before, this will be evidence that the energy has drifted away.
وسيظل العنف باقيا ما دام التصادم بين هذه الأفكار قائما .
So long as these ideas clash, violence will lurk.
ويسمى اقطة التصادم الحقيقية أحيانا نقطة الالتقاء المبدئية primary vertex لتصادم الجسيمات.
The real IP is the primary vertex of the particle collision.
وكان توقيت التصادم 3 سبتمبر 2006، في الساعة 5 42 بالتوقيت العالمي.
The time of the crash was 3 September 2006, at 5 42 UTC.
ولكن الإجابة لا تكمن في القوالب النمطية المبسطة بشأن بعض التصادم بين الحضارات.
The answer, however, does not lie in easy stereotypes about some clash of civilizations.
لا يمكننا معرفة نوع الجسميات التي سينتج عنها التصادم بكل دقة.. في أي تصادم فردي.
We can't predict specifically what particles will be produced in any individual collision.
وقد قامت إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA) بإجراء دراسة لمراجعة تأثيرات اللوحات الإلكترونية (EBBs) على معدلات التصادم.
The Federal Highway Administration (FHWA) conducted a study in 2001 to review the effects of electronic billboards (EBBs) on crash rates.
وأشير أيضا إلى أن كلمة حادث المألوفة في مجال قانون التصادم تفتقر إلى الوضوح في هذا السياق.
It was also suggested that the word occurrence , while common in the field of collision law, lacked clarity in this context.
وسوف تكون هذه المركبات مبرمجة لتجنب حوادث التصادم، وهذا يعني تراجع عدد الوفيات والإصابات والحد من الإضرار بالممتلكات.
Such vehicles would be programmed to avoid crashes, leading to fewer deaths and injuries and less property damage.
كنوع من تجربة تأثير التصادم. كل الأشياء التي فعلتها كانت مماثلة. فقط من قبيل فهم ما هية تلك الأشياء.
And sort of measure the impact. Stuff like this are things I made, just to sort of understand what these things are.
وتكون النتائج المباشرة لهذا التصادم هي تكون حزام البراكين على طول الأنديز (Andes) وقوس البراكين الممتد عبر أمريكا الوسطى والمكسيك.
The belt of volcanoes along the Andes and the arc of volcanoes through Central America and Mexico are the direct results of this collision.
الان سوف يحدث التصادم حيث أنهم سيقومون بصدم هذا الشيئ في الحائط بسرعة ثلاثين ميلا في الساعة ، ونرى ما سيحدث. موافق
So this is going to be a crash where they're going to slam this thing forward into a wall at 30 miles an hour, and see what happens. OK?
وعند تلك النقطة، وقع التصادم بين الضعف السياسي الداخلي الذي فرضته ألمانيا على نفسها والقيود المالية التي فرضتها ضرورة إنقاذ اليورو.
At that point, self inflicted domestic political weakness collided with the fiscal constraints of the euro rescue.
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Of darkest verdant green
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Densely covered with foliage , appearing dark .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
green , green pastures
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Dark green .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Dark green ( in colour ) .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Deep green .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Two Gardens , dark green and fresh .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Dark green with foliage .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Dark green .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
The greenest of green pastures .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Dark green in color .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
dark green in color .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Both inclining to blackness .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Both gardens of the darkest green .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Dark green in colour ( from plentiful watering ) .
مات الرجل العجوز من شدة الجوع.
The old man died from hunger.
يعتمد العلاج المطلوب على شدة الحرق.
The treatment required depends on the severity of the burn.
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
Will be the day of woe for those
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
So on that day , ruin is for those who deny .
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
woe that day unto those that cry lies ,
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
Woe , then , will be on that Day to the beliers
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
Then woe that Day to the beliers
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
Woe on that Day to the deniers .
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
Woe , then , on that Day to those who give the lie ( to this Message )
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
Then woe that day unto the deniers
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
woe to the deniers on that day
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
On that Day woe to those who belied
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
Then woe , that Day , to the deniers ,
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
Woe will be to those who rejected the Truth
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
So woe on that day to those who reject ( the truth ) ,
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
Woe on that Day to those who deny the truth ,
فويل شدة عذاب يومئذ للمكذبين للرسل .
Then woe that Day to those that treat ( Truth ) as Falsehood