ترجمة "شجيرة الحلوة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شجيرة - ترجمة : شجيرة الحلوة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sweet Sweet Potato Potatoes Yams Bush Rosebush Bush Sapling Stalk

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

.الحلوة
Candy.
لكنني لا أملك حتي شجيرة
But I don't even own a bush.
نفس البلد الحلوة.
بادعي ربنا إن كرهي مايخلنيش عامية عن الحاجات الحلوة اللي فيها.
وتزرع البطاطا الحلوة
And she is planting yam
احب... الاشياء الحلوة
I like... very sweet things.
هيلدا اللطيفة الحلوة
Sweet, gentle Hilda.
أغنية الحب الحلوة
Love's sweet song.
موسيقى الحب الحلوة
Love's sweet music
(باتريسيا) اللطيفة الحلوة!
Sweet, gentle Patricia.
ليس هنالك شجرة فراولة أو شجيرة جزر
There's not a strawberry tree or a carrot bush.
مزقتها على شجيرة صباح كنت هناك متواجد
She tore it on a cactus bush. I was there when it happened.
وفوقها بعض الثمار الحلوة
There is a bunch of good fruit at the top of the tree.
لا احب الاشياء الحلوة
Idon 'tlikesweetstuff .
تتدفق موسيقى الحب الحلوة
Love's sweet music flows on
ليالي صقلية الحلوة الدافئة
The sweet, warm, exhausting Sicilian nights.
يا زهرة الطلح الحلوة
O sweet acacia flower
قمنا بغرس 55،000 شجرة و شجيرة في الشوارع
We planted 55,000 trees and bushes in the streets.
أتت في سحابة من النور ووقفت على شجيرة
She came in a cloud of light, standing on a little tree.
! وصلت البيتزا ! البيتزا الحلوة اللذيذة
Pizza's here! Nice and yummy pizza!
و ما فائدة الفكرة الحلوة
But what use is a good thought then?
انت بحق تحبين الأشياء الحلوة
You've really got a sweet tooth, haven't you?
اعزف ثانية أغنية الغرام الحلوة
Play once more a sweet serenade
ها هي حبيبتي الحلوة _BAR_ ...
Here she is, my sweetbuns.
اغفرن لي أيتها المخلوقات الحلوة
Forgive me, sweet creatures.
نفس الشيئ فى الغابة . كل شجيرة تختلف عن غيرها .
It's the same in the forest. Every pine tree is different.
وأصبحت تلك البطاطا الحلوة جزءا مني.
And those sweet potatoes became part of me.
توجد شجرة وفوقها بعض الثمار الحلوة
There is a tree and on that tree there is a bunch of good fruit at the top of the tree.
وسيونغ جو لا يحب الاشياء الحلوة
And Seung Jo doesn't like sweet things.
تعلمون، الأرز، الذرة، البطاطس، البطاطا الحلوة.
You know, rice, corn, potatoes, sweet potatoes.
..... والأن , بمساعدة عصابة السفاحين الحلوة تلك
And now, with the help of this sweet band of cutthroats...
ها أنت ذا، ايتها الكعكة الحلوة.
There you are, sweetiepie.
هذا المساء,أشعر بلذة الحياة الحلوة!
Life is sweet!
بأي حال، حبيبتك الحلوة جائعة الآن_BAR_
Anyway, now sweetbuns is hungry.
اللقمة التي اكلتها تتقيأها وتخسر كلماتك الحلوة.
The morsel which you have eaten you shall vomit up, and lose your good words.
اللقمة التي اكلتها تتقيأها وتخسر كلماتك الحلوة.
The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
لأنه يغطي الأشياء growin' واي والروائح الحلوة.
It's covered wi' growin' things as smells sweet.
وقد استهلكنا كمية كبيرة من البطاطا الحلوة.
And we ate an awful lot of the sweet potatoes.
أهلين بالشباب شو هالمفاجئة الحلوة, وين رايحين
Daxos. What a pleasant surprise.
خل يني نشم الحلوة توا ـــــــ مرأة توا
Now I can smell freedom. Now I can marry.
أنت ولا أحد غيرك أنت الحلوة الرائعة
Had to be you, wonderful you Had to be you
صباح الخير ، إبنة عمي الحلوة ماذا تفعلين
Good morning, sweet cousin. What are you doing?
أتسمعون غناء النساء يغنون أغاني الحرب الحلوة
Do you hear the singing of the women singing the sweet war song?
كانت لديه هذه الخدعة الرائعة حيث تتفتح شجيرة ورود أمام أعيننا مباشرة.
He had this wonderful trick where a rose bush would bloom right in front of your eyes.
كانت لديه هذه الخدعة الرائعة حيث تتفتح شجيرة ورود أمام أعيننا مباشرة.
He had this wonderful trick where a rosebush would bloom right in front of your eyes.
في الواقع ، نحن استهلكنا الكثير من البطاطا الحلوة ،
In fact, we ate so many sweet potatoes

 

عمليات البحث ذات الصلة : الذرة الحلوة - المعجنات الحلوة - كالاباش الحلوة - مذكرة الحلوة - التوابل الحلوة - البضائع الحلوة - ينتشر الحلوة - المنتجات الحلوة - نقطة الحلوة - حكة الحلوة - ورقة الحلوة - أسنان الحلوة - المعجنات الحلوة