ترجمة "شاكر دوارة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شاكر - ترجمة : دوارة - ترجمة : شاكر دوارة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انا شاكر واسف
One part of me, I am thankful and sorry.
انا حقا شاكر
Truly, thank you.
أنا شاكر لك
I'm grateful.
. انا شاكر لك
I'm obliged.
أنا شاكر لمساعدتك لي.
I am grateful to you for your help.
)توقيع( محمد شاكر بك
(Signed) Muhamed SACIRBEY
)توقيع( محمد شاكر بيه
(Signed) Muhammed SACIRBEY
كن شاكر لفكاهتي معك
Be thankful my humor's of a different sort.
انا شاكر لك, ايد .
I'm obliged to you, Ed.
أنا شاكر لجهودك، (ماكيوين).
I thank you for your efforts, McKuen.
السيد محمد شاكر بيغوفيتش، السفير
Mr. Muhamed Sacirbegovic, Ambassador
)توقيع( السيد محمـد شاكر بيه
(Signed) Muhamed SACIRBEY
شاكر سفارة جمهورية مصر العربية
Embassy of the Arab Republic of Egypt to the United Kingdom of
لا , لا , انني شاكر لك
No, thank you.
إني شاكر لك من أعماق قلبي.
I thank you from the bottom of my heart.
سعادة السيد سمير شاكر محمود الصميدعي
Romania H.E. Mr. Mihnea Ioan Motoc
سعادة السيد سمير شاكر محمود الصميدعي
The following information regarding the chairmanship of the regional groups for the month of December 2005 has been communicated to the Secretariat
سعادة السيد سمير شاكر محمود الصميدعي
Eastern European States
وأنا شاكر جد ا لفريق العمل الرائع.
I'm very thankful to the beautiful staff.
إنني شاكر جد ا جد ا لهؤلاء الناس
I'm very, very grateful for these people that have treated me like...
انا شاكر جدا لكون كلاكما متعاون
I'm extremely grateful that you are both cooperative.
أنا شاكر جدا لهذه المعلومات الإضافية
I'm very grateful to you for this additional information.
انا شاكر للملك الذي اعادني للحياة
I am grateful to the King who restored me to life.
هاني عباس يرسم عجلة دوارة بها خيام لاجئين.
Hani Abbas sketches a Ferris wheel with refugee tents
)توقيع( ثاناس شكورتي )توقيع( محمد شاكر بيه
(Signed) Adamantios Th VASSILAKIS
أنا شاكر أن المملكة نجت هذه الايام
I'm thankful that the kingdom survived those times.
انا شاكر لك جدا يا انسة... ا
I'm very grateful, Miss...
قيفر توللي مركبة دوارة بناها طفل عمره سبعة سنوات
Gever Tulley A rollercoaster built by seven year olds.
تشغيل وصيانة طائرة واحدة ثابتة الجناحين وطائرتين بأجنحة دوارة
a Reflects adjusted distribution of approved resources between military and police personnel and operational costs categories of expenditure.
)توقيع( م. ماريو سيالوجا )توقيع( محمد شاكر بيه
(Signed) Peter HOHENFELLNER (Signed) Muhammad SACIRBEY
هو من جعلني احبك وجعلك تحبيني وانا شاكر
But it was he who made me love you and you love me and I am thankful.
سوف تجد أن هناك أراجيح دوارة وحفلات موسيقية في مكانك
THAT THERE ARE M ERRYGOROU N DS AND BAND CONCERTS WHERE YOU ARE.
وأنا شاكر لجمهورية تركيا، لتمكينها إياي من القيام بذلك.
I am grateful to the Republic of Turkey for enabling me to do so.
أنا شاكر جدا لجاي ومارك وفريق TEDMED لاستضافتهم اليوم لي
I'm very thankful to Jay and to Mark and the TEDMED team for inviting me today to describe a fourth tool, a new tool, that we call Tumor Treating Fields.
انا شاكر لك يا اونج, وسأعطى هذا الأمر كل اهتمامى
I'm obliged to you, Ong. I'll give the matter my consideration.
وكذلك أنشئت في بعض اﻷماكن أرصدة دوارة من أجل المستلزمات والمعدات المدرسية.
In some places, a revolving fund for school supplies and equipment was established as well.
أنها تطير، وليس لها عناصر دوارة، ذلك أنها تطير فقط برفرفة أجنحتها.
They fly, not with rotating components, so they fly only by flapping their wings.
أنا فعلا شاكر جدا إذا لاحظتم من الفيلم ما أقوم به اليوم،
I'm actually very grateful to if you saw from the film what I do today,
أنا شاكر جدا للجنديات و الجنود لتضحياتهم و خدمتهم في صفوف الجيش.
I am very grateful to the men and women who've served our country in uniform through these perilous times.
انا شاكر جدا لوجود صديق ماهر مثلك يمكننى ان افعل افضل منك
I'm so grateful to have such a clever friend. I can do better than you.
كان مكون من ثلاث مصاريع دوارة والتي من الممكن أن توجه للفتح أو الإغلاق
It was composed of six rotating shutters, which could be oriented as either 'open' or 'closed.'
على الرغم من أننى شاكر لك لقيامك بذلك ولكنني أتمنى ألا يتكرر هذا مرة أخرى
I'm grateful for your kindness but I'd appreciate it if that doesn't happen again.
وهي كتلة دوارة تتكون من الغاز، والغبار، والنجوم وغيرها من الأجسام التي ترتبط معا بواسطة جاذبية متبادلة.
It is a rotating mass of gas, dust, stars and other objects, held together by mutual gravitational attraction.
إن شعب ليبريا شاكر للدعم القوي الذي حصلنا عليه أثناء انتقالنا من أزمة الماضي إلى فرص الحاضر.
The people of Liberia are grateful for the strong support we have received as we have moved from the crisis of the past to the opportunity of the present.
وثمة آليات أخرى منها نظم استعواض وصناديق دوارة ووسائل أخرى متفاوض عليها جرت مناقشتها بدورها في أوساط مجتمع المانحين.
Other mechanisms, including replenishment schemes, revolving funds and other negotiated instruments, have also been discussed among the donor community.

 

عمليات البحث ذات الصلة : محرك دوارة دوارة - شاكر الملح - اختبار شاكر - الأرض-شاكر - كوكتيل شاكر - شاكر السرير - عصابة شاكر - شاكر الاهتزاز - لوحة شاكر - غربال شاكر - الجدول شاكر - الطحين شاكر