ترجمة "شاطئ مرصوف بالحصى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مرصوف - ترجمة : شاطئ - ترجمة : شاطئ مرصوف بالحصى - ترجمة : بالحصى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وجرش بالحصى اسناني. كبسني بالرماد. | He has also broken my teeth with gravel stones he has covered me with ashes. |
وجرش بالحصى اسناني. كبسني بالرماد. | He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes. |
جانبي الأيمن كله تمزق وانفتح ، وامتلأ بالحصى. | My whole right side was ripped open, filled with gravel. |
.. أيام تعثرك بالحصى وتعاركك مع الأطفال ول ت | Your days of tripping over cobblestones and scuffling with kids are over. |
أوه، نعم. شيء عن نهاية الطريق القديم وابتداء واحد جديد، كله مرصوف بالنجوم. | Something about an old road ending and a new one starting, all paved with stars. |
...كالحديقة المغطاة بالحصى .هذا القصر غرفه مهجورة الآن | Like the garden carved in stone this mansion, its rooms deserted now. |
شاطئ البحر | Seashore |
شاطئ (ميامي) | Miami Beach? |
)ط( صيانة حوالي ١٩٠ كيلومترا من الطريق المرصوف بالحصى الممتد من بايضوا إلى بارديرا، وهو ما يستلزم رصف الطريق الترابي الحالي بالحصى | (i) Maintain approximately 190 km of gravel road from Baidoa to Bardera, which entails compacting the existing dirt road with gravel |
على شاطئ النهر | 'Twas down at Cresap's Landin' |
على شاطئ النهر | Along the river shore |
نحن ر ج من ا بالحصى أتى في حوالي 100 ميل في الس اعة. | We were pelted by gravel coming at about 100 miles an hour. |
والذي يقع على شاطئ | That's right on the coast at La Jolla. |
ذلك شاطئ لطيف هناك. | It does have to be in the dictionary! |
شاطئ جميل، شمس جميلة. | Hello? Hello? |
نخطو على شاطئ , بخطواتنا | Stepping onto the shore, we're changed. |
ذلك شاطئ لطيف هناك. | It is not a word. |
أظن على شاطئ البحر | The seaside, I think. |
لن يكون هناك شاطئ مستقر. | There would be no stable shoreline. |
لا شيئ نفعله سوى رمي العلب المعدنية بالحصى،وعلينا إحضار علبنا معنا | Nothing to do but throw rocks at cans, and we gotta bring our own tin cans. |
)ح( صيانة حوالي ٦٥ كيلومترا من الطريق المرصوف بالحصى من أفغوي إلى ماركا | (h) Maintain approximately 65 km of gravel road from Afgooye to Marka |
)ط( صيانة حوالي ١٩٠ كيلومترا من الطريق المرصوف بالحصى من بايدو إلى بارديرا | (i) Maintain approximately 190 km of gravel road from Baidoa to Bardera |
أي شاطئ ، هذا سوف يستغرق شهورا | What shore? That could take months. |
الجلوس في قلب شاطئ Patong Beach | Sitting in the heart of Patong Beach |
تسير بمحاذاة شاطئ أنجيلا من الجنوب | You come along the lee shore of Anguilla from the south. |
لقد إعتنيت بذلك ومنحتهم إجازة شاطئ | That's all been taken care of. I'm giving them shore leave. |
و أين سأكون على شاطئ الريفييرا | Maddalena, you're here? |
وماجنوسن كان يستحم على شاطئ واياكيكي | And Magnussen just washed up on the beach at Waikiki. |
لم اقتحم شاطئ ولكنى استطيع ان اتخيل انها كانت واقعية وتجديد اقتحام شاطئ النورماندى . وبالانتقال سريعا لعام 1945 | I've never stormed a beach, but I can imagine that was probably the most realistic reenactment of what it was like to storm the beach at Normandy. |
)ح( صيانة حوالي ٦٥ كيلومترا من الطريق المرصوف بالحصى الممتد من أفغوي إلى ماركا | (h) Maintain approximately 65 km of gravel road from Afgooye to Marka |
صورة شاطئ ناغابالي للفنان سي تو أونغ. | Photo of Ngapali Beach by Si Thu Aung. |
كان يوم من الأيام شاطئ، وهذه اللوحة | It was once a beach. |
توجهت مع والدي لقضاء الاجازةعلى شاطئ جيرسي | And I went on vacation with my parents to the Jersey shore. |
هذا هو شاطئ كيم في جزيرة ا شيل | This is Keem Bay up in Achill Island. |
أو بالشمس على بشرتي على شاطئ ربما | I fantasize about feeling the wind through my hair or the sun on my skin, perhaps on the beach. |
لقد رأيتك تصعد اليها من شاطئ البحيرة | I saw you come up from the lake. |
سأنزلكم غدا على شاطئ الكوبرا واسلمكم البنادق | I'm putting you ashore tomorrow at Cobra and giving you the guns. |
حسنا أيها الأطفال دعونا نقتحم شاطئ ميامى | Okay, kids. Let's beat it to Miami Beach. |
فنظرت انا دانيال واذا باثنين آخرين قد وقفا واحد من هنا على شاطئ النهر وآخر من هناك على شاطئ النهر. | Then I, Daniel, looked, and behold, two others stood, one on the river bank on this side, and the other on the river bank on that side. |
فنظرت انا دانيال واذا باثنين آخرين قد وقفا واحد من هنا على شاطئ النهر وآخر من هناك على شاطئ النهر. | Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river. |
نفوق 15 من أسد البحر على شاطئ جراندا | 15 SEA LIONS found DEAD at Playa Grande |
و من دون ان ننسى شاطئ كونشا الجميل | From up here you get a view into the city's past from the port to the fort and of course, the beautiful Playa de la Concha. |
وهذا هو مقهى على شاطئ البحر في بريطانيا. | And this is a cafe by the sea in Britain. |
شاطئ مماثل قد يمتد لمئات الملايين من الأميال. | Such a beach would continue for literally hundreds of millions of miles. |
هناك حوالي مليونان من البشر على شاطئ كوباكابانا | There's like two million people on Copacabana Beach. |
عمليات البحث ذات الصلة : جلد مرصوف بالحصى - مرصوف (ع) - المرصوف بالحصى - الشوارع المرصوفة بالحصى - الشوارع المرصوفة بالحصى - الممرات المرصوفة بالحصى - الحجارة المرصوفة بالحصى - الطريق المرصوفة بالحصى - شاطئ صخري - شاطئ الخليج - شاطئ رملي