ترجمة "سيناريوهات درامية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
درامية - ترجمة : درامية - ترجمة : سيناريوهات درامية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
طائفة درامية | A cult drama? Hey, if ratings aren't high despite the earnest lines, then what is it? A cult drama? |
فنتازيا درامية | A Dramatic Fantasy |
إنها مسألة درامية | A very dramatic problem. |
وكانت النتائج درامية للغاية. | And the results were super dramatic. |
موسيقى درامية | dramatic music |
كيف تكتب قصة درامية | How are you going to write a drama? |
قصص درامية عن الفقراء | Sob stories about the poor. |
أكاديمية بالفعل لفنون درامية. | Very Academy of Dramatic Arts. |
سيناريوهات اﻻنبعاثات | Emissions scenarios |
يوجد اربع سيناريوهات. | There's four equal scenarios. |
اربع سيناريوهات متساوية. | Four equal scenarios. |
تعلمون، إنها ليست درامية كأحداث تسونامي. | You see, it's not as dramatic as the tsunami. |
موجودة بمكان و زمان، مترابطة، درامية. | located in space and time, coherent, dramatic. |
وثمة سيناريوهات أخرى ممكنة. | Other scenarios are possible. |
لقد كنت بصدد لعب عملية هبوط درامية | It just about worked. |
. إنها أحداث درامية حدثت فى هابى ديل | It's a dramatization of many incidents that have happened at Happy Dale. |
(هـ) سيناريوهات تغطي الأعمال المحظورة. | (e) Scenarios covering prohibited acts. |
لذا دعوني أختم بعدة سيناريوهات. | So let me just end with a couple of scenarios. |
هناك عدة سيناريوهات لصحف المستقبل | There are several scenarios for the future newspaper. |
إن سيناريوهات الهبوط الحاد هذه متطرفة. | These hard landing scenarios are extreme. |
أنها حلمت مجموعة متنوعة من سيناريوهات مرعبة. | They dreamed up a variety of horrifying scenarios. |
وهو ما يسمح لنا بالقيام ببناء سيناريوهات. | It enables us to build scenarios. |
الخوف فيه حبكة درامية. له بدايات, و منتصفات و نهايات | Fears also have plots. They have beginnings and middles and ends. |
دعونا ننظر في بعض سيناريوهات في العالم الحقيقي | Let's look at some real world scenarios |
في هذه الأيام هذه الفكرة تسمى بطريقة درامية سفينة الفضاء الأرض. | Nowadays this idea has a dramatic name Spaceship Earth. |
في هذه الأيام هذه الفكرة تسمى بطريقة درامية سفينة الفضاء الأرض. | Nowadays, this idea has a dramatic name Spaceship Earth. |
إنها شخصية للغاية و حتى درامية هذا بالضبط ما شعرته تجاهها | I s so personal and yet dramatic. Tha s exactly the way I feel about it! |
الافضل ننتظر ، لدي خبرة درامية فى القيادة تحت المطر ذاك اليوم | We better wait. I had a traumatic experience driving in the rain the other day. |
سيناريوهات النمو الاقتصادي وعدم المساواة اللازمة لإحراز الهدف 1 | Table 1 Economic growth and inequality scenarios for the achievement of target 1 |
يستخدم بشكل رئيسي gusle أن يقرأ القصائد الملحمية في نبرة درامية عادة. | The gusle is used mainly to recite epic poems in a usually dramatic tone. |
لا توجد آعمال درامية مستثناه آو قصص ح ب مستثناه في هذا العالم | There are no exceptional dramas or exceptional love stories in this world? |
)ز( إعداد دراسة جدوى لوضع سيناريوهات للمستقبل فيما يتعلق بالتغذية. | (g) Feasibility study for future scenarios for nutrition. |
حتى في الجنازات، أكدت العلاقات و تحولت أيضا في طقوس درامية التي تبرز | So at funerals, relationships are reconfirmed but also transformed in a ritual drama that highlights the most salient feature about death in this place its impact on life and the relationships of the living. |
إلا أنه ليس من الصعب أن نتخيل سيناريوهات ينهار فيها الدولار. | Nevertheless, it is not hard to imagine scenarios in which the dollar collapses. |
ولكننا سرعان ما نفقد حماسنا ونحتاج إلى سيناريوهات أفظع لكي نتحرك. | But we quickly become desensitized, requiring ever more outrageous scenarios to move us. |
وبالتالي ستتمخض مشاكل التمدن الأكثر درامية في النصف الجنوبي، عن هجرات ضخمة إلى المدن الشمالية. | Eventually, the southern hemisphere's more dramatic urban problems will spill over into mass migration to northern cities. |
ولعل أحد التجليات الأكثر درامية للنمط الميكانيكي من التضامن هو ما يتجلى الآن في سوريا. | A dramatic manifestation of the mechanistic pattern of solidarity is now emerging in Syria, as well. |
إدواردو سانتامارينا (ولد في 9 يوليو 1968 بفيراكروز بالمكسيك) هو ممثل أفلام ومسلسلات درامية مكسيكي. | Eduardo Santamarina ( born July 9, 1968 in Veracruz, Veracruz, Mexico) is a Mexican film, theater, and television actor. |
وقد أعطي كل واحد منهم واحد من ثلاثة سيناريوهات إفتراضية لتلك الأزمة | They were each then given one of three descriptions of this hypothetical crisis. |
فالمتطرفون يقتلون الأبرياء بهدف تقديم رسالتهم في صورة درامية تؤدي إلى ترويع جمهورهم المستهدف وإصابته بالصدمة. | Extremists kill innocent people in order to dramatize their message in a way that shocks and horrifies their intended audience. |
كذلك أذاع التليفــزيون عدة بيانات إعﻻمية و ٤٠ حلقة درامية مسلسلة تدرس كلها حياة اﻷسرة التركية. | Numerous informative announcements and 40 drama series examining Turkish family life were broadcast on our television. |
وهناك على أقل تقدير أربعة سيناريوهات محتملة للأمن الآسيوي في السنوات والعقود المقبلة. | There are at least four possible Asian security scenarios for the years and decades ahead. |
ويطبق اختبار الإجهاد على سيناريوهات خط الأساس لكي تؤخذ عوامل الهشاشة في الحسبان. | Stress testing is applied to baseline scenarios in order to take into account vulnerability factors. |
وقامت بصياغة سيناريوهات باستخدام نواتج من التوازن و أو نظم الدوران العام المؤقت. | They created the scenarios using outputs from equilibrium and or transient GCMs. |
3 وتقي م سيناريوهات التغيير الثلاثة من حيث أثرها على المركز التمثيلي للدول الأعضاء. | The three scenarios for modification are evaluated in terms of their impact on Member States' representation status. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسرحية درامية - كوميديا درامية - قراءة درامية - مسلسلات درامية - خلفية درامية - اللباس درامية - لغة درامية - سيناريوهات التشغيلية - سيناريوهات بناء - سيناريوهات بيع - سيناريوهات التنفيذ - رسم سيناريوهات