ترجمة "سيعمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سيعمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ماذا سيعمل | What'll he do? |
. سيعمل بكثرة | He'll be doing more. |
وهذا كله سيعمل | So it all worked out. |
هذا هو.هكذا سيعمل. | That's right. That should do it. |
سيعمل هذا بشكل ممتاز. | This would work great. |
لا شئ إطلاقا سيعمل. | Nothing is actually going to work. |
سيعمل، سيصبح مدمن على العمل. | He'd work, he would become a workaholic. |
وهذا السبب لماذا الاستلاف سيعمل | And that's the reason why this borrowing will work. |
سوط كان سيعمل كما حسنا. | Whip would have done just as well. |
ارسليني إلى من سيعمل أواذهبيبنفسك... | Then send me to someone who does. Or go yourself. |
هذا الشيء سيعمل الصحيح والصحيح. | This thing's gonna be done right and proper. |
وهذا سيعمل على صنع فيلم أفضل . | And that's going to make a better movie. |
وكان يأمل بأنه سيعمل بشكل جيد. | He was hoping it was going to work out okay. |
كيف سيعمل. ولذلك انه نفس النظام | So, it's the same system the vehicle is different. |
هل تعتقدين أن هذا الشئ سيعمل | You think you'll get it to start? |
لقد كنت تعلم ان هذا سيعمل . | You knew it would work. |
هل سيعمل لي (إسامو) مساج الآن | Is Isamu going to massage me now? |
لاأحد من ضباطى سيعمل بالعمل اليدوى | None of my officers will do manual labour. |
سيعمل الأب على التأكد من القبض عليه. | Daddy will work on making sure he is caught. |
32 سيعمل المنتدى على تحقيق ما يلي | It will be the Forum's task to |
أعلم هذا كنت أعرف أن هذا سيعمل | I know! I knew this would work! |
قال سيونغ جو بأنه سيعمل في الشركة | Seung Jo said he would work in the company? |
أذا أردت أن يرجع دود سيعمل مقايضه | He say if you want Dude back, he'll make a trade. |
سيعمل التطبيق تلقائيا عند بدء تشغيل جلسة كدي | Application is being auto started at KDE session start |
حسنا أيها السادة سوف نخدعهم الكمبيوتر سيعمل آليا | Okay, gentlemen, we're gonna trick 'em up. |
فلنأمل أنه سيعمل. لقد حفظته. الآن فلنشغل البرنامج | Let's hope it runs. I saved it. Now let's run the program. |
المنهج العلمي إذا تم تطبيقة اجتماعيا فإنه سيعمل | The scientific method, if applied socially, will work. |
لو كان الطفل عقلاني. كل شئ سيعمل ببساطة. | If the child is rational, the whole thing is going to work simply. |
مالك النادي سيعمل كل ما تطلبه لينا منه... | The owner of the Coconut Grove may do what Lina tells him... |
العندليب سوف يشفى, طبيب القصر سيعمل على علاجها | The Court physician s arts will work. |
ووفد جمهورية مقدونيا سيعمل بتلك الروح وفي ذلك اﻻتجاه. | The delegation of the Republic of Macedonia will work in that spirit and direction. |
أنا لا أعرف الآن كيف سيعمل هذا الميكروفون اللاسلكية. | I don't know how far this wireless mic will work. |
حسنا، والآن، ما هي صيغة هذا المقرر كيف سيعمل | What's the format for this? How's this going to work? |
الذي يجب أن يزور قادم إذا أي شئ سيعمل. | whom I must visit next if anything is to be done. |
ان كان الرجل منا سيعمل خادما ايها الشريف على | The Harith do not work for profit. |
من سيعمل على الآلة الأخرى ماذا عن بينى أنه جيد | Who's gonna run the other rig? How about Benny? |
22 سيعمل حائط القاعة لوحده هذا كل ما في الأمر | 22 will do the hall wall. Alone! That's all! |
ومسارع الجسيمات الفيزيائية LHC ، والذي سيعمل لاحقا في هذه السنة. | The Large Hadron Collider, a particle physics accelerator, that we'll be turning on later this year. |
وخلال ثلاثين يوم ا تقريب ا سنعرف بالتأكيد ما إذا كان هذا سيعمل. | And in about 30 days we'll know for sure whether this works. |
لكننا نكرر مرة أخرى أن رأس المال سيعمل أيضا لمدة أطول. | But, again, capital would also work longer. |
إنكار حقوق الإنسان لن يحل معضلة الإرهاب بل سيعمل على تقويتها. | Denying human rights won't solve the problem of terrorism, but will rather reinforce it... |
لقد كان درسا أنه سيعمل على عندما وصلوا إلى السلطة 30. | It was a lesson that he would act upon when he gained power. |
كما رك ز على أنه سيعمل، وبشكل تكميلي، مع الهياكل المانحة القائمة. | He also emphasized that he would be working with, and complementary to, existing donor structures. |
وقد تتغير تكاليف البرنامج أيضا حسب عدد السنوات التي سيعمل طيلتها. | The costs of the programme could also change depending on the number of years it is to be operated. |
وخلال ثلاثين يوم ا تقريب ا سنعرف بالتأكيد ما إذا كان هذا سيعمل. | And in about 30 days, we'll know for sure whether this works. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا سيعمل - انه سيعمل