ترجمة "سيتم استخراج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| استخراج | Extract |
| استخراج الخط | Extract Font |
| استخراج هنا | Extract here |
| تعذر استخراج AppletObject | Could not extract the DataEngineObject |
| تعذر استخراج البريمجة | Could not extract the DataEngine |
| تعذر استخراج البريمجة | Could not extract the Applet |
| تعذر استخراج AppletObject | Could not extract the AppletObject |
| استخراج عدة أرشيفات | Extract multiple archives |
| استخراج كل الملفات | Extracting all files |
| استخراج كل الملفات | Extract All Files |
| استخراج الكبريتيدات المتعددة الفلزات | Polymetallic sulfide mining |
| يجري استخراج مفردات البحث | Extracting search terms |
| ولا ليست استخراج له | It's not even mining. |
| خطأ مجهول أثناء استخراج الملفات | Extract... |
| اذا يمكننا استخراج العامل 3 | So we can factor 3 out of this. |
| وذلك من خلال استخراج العامل | And to do that, we can, well, think about its prime factorization see if we have any perfect square sitting in there. |
| انابيب استخراج في استخراج النفط (بالإنجليزية Production tubing) هو أنبوب يستخدم في أبار البترول لاستخراج النفط . | Production tubing is a tube used in a wellbore through which production fluids are produced (travel). |
| ومن هنا نستطيع استخراج عامل x | So here we can just factor out an x. |
| هذا هو استخراج الكولتان , وتعدين الذهب . | That is Coltan extraction, gold mining. |
| كل ماعلي فعله هو استخراج الرصاصة... | All I got to do is take the bullet out... |
| ويوصي مشروع الخطة بزيادة وجود البعثة في مناطق استخراج الماس وبرفع الحظر المؤقت عن استخراج الماس في البلد. | The draft plan recommends an increased UNMIL presence in diamond mining areas, as well as the lifting of the temporary ban on diamond mining in the country. |
| ما يحدث أن يحدث عند استخراج أنا | What's going to happen when I reproduce? |
| ولنرى الآن اذا يمكننا استخراج عوامل هذا | So times the square root of this crazy thing. And so let's see if we can factor this. |
| انه من الممكن استخراج عناصر هامة جدا | So it should be possible to extract valuable elements |
| البشر طورو القدرة على استخراج أفكارهم الداخلية | Humans developed the ability to externalize their inner thoughts. |
| ومن هذا يمكننا استخراج الكثير من المعلومات | From this, we can detect an extraordinary number of things. |
| وقد ساعد ابى فى استخراج شهادة الوفاة | My dad helped with the death certificate. |
| سيتم الامر | It'll turn up. |
| سيتم انقاذنا. | It'll last until we're picked up. |
| سيتم مقاطعتنا | We're gonna be interrupted. |
| سيتم تدميري | I will be destroyed? |
| ورغم الصخب حول ثورة الغاز الصخري، فإن تكاليف استخراج الغاز التقليدي (من الحقول البرية) تظل أدنى من تكاليف استخراج الغاز الصخري. | Despite the hype about the shale gas revolution, the extraction cost of (onshore) conventional gas remains below that of shale gas. |
| (يمكن بسهولة استخراج الحالة العامة من الحالة البسيطة. | The general case can easily be deduced from the single output case. |
| ويصعب بالتالي استخراج استنتاجات ذات صلة من الحادث (). | It is therefore difficult to draw relevant conclusions from the incident. |
| يمكن أن ليس استخراج تضمين من make مخرجات | Function macro |
| ولاحظ، ان هذه مجرد عملية استخراج الجذر التربيعي | Notice, this is only taking the principal square root. |
| سمعتم تأثير استخراج الموارد، وضوضاء الانسان وتدمير الأوطان. | You've heard the impact of resource extraction, human noise and habitat destruction. |
| قبل أن تتمكن من استخراج النفط، عليك استكشافه. | Before you can pump oil, you have to discover it. |
| ماذا سيتم تصفيره | What to Reset |
| المجموع )سيتم نقله( | Total (to be transferred) (65 200) |
| سيتم حجز جوازك | I will confiscate your passport. |
| سيتم تغيير اللون. | Change the colors and I'm back in business. |
| هل سيتم إقتنائها | Will it be taken? |
| سيتم طردك فعليا | If you don't show up, you're going to be expelled, for real. |
| موريتو)، طلبك سيتم) | Morito, your wish will be granted. |
عمليات البحث ذات الصلة : استخراج قيمة - استخراج نقطة - استخراج مروحة - استخراج الماس - موقع استخراج - استخراج البترول - استخراج الموارد - استخراج الحرارة - طريقة استخراج - استخراج المطاط - استخراج التهوية - مصنع استخراج - تكنولوجيا استخراج
