ترجمة "سيارة اجرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سيارة - ترجمة : سيارة - ترجمة :
Car

سيارة - ترجمة : سيارة - ترجمة : سيارة - ترجمة : سيارة اجرة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fare Catch Airport Taxi Ambulance Vehicle Taxi Driving Drive

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الشرير يكسب اجرة غش والزارع البر اجرة امانة.
Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward.
الشرير يكسب اجرة غش والزارع البر اجرة امانة.
The wicked worketh a deceitful work but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.
زرعتم كثيرا ودخلتم قليلا. تأكلون وليس الى الشبع. تشربون ولا تروون. تكتسون ولا تدفأون. والآخذ اجرة يأخذ اجرة لكيس منقوب
You have sown much, and bring in little. You eat, but you don't have enough. You drink, but you aren't filled with drink. You clothe yourselves, but no one is warm, and he who earns wages earns wages to put them into a bag with holes in it.
زرعتم كثيرا ودخلتم قليلا. تأكلون وليس الى الشبع. تشربون ولا تروون. تكتسون ولا تدفأون. والآخذ اجرة يأخذ اجرة لكيس منقوب
Ye have sown much, and bring in little ye eat, but ye have not enough ye drink, but ye are not filled with drink ye clothe you, but there is none warm and he that earneth wages earneth wages to put it into a bag with holes.
وصار فيك عكس عادة النساء في زناك اذ لم يزن وراءك بل انت تعطين اجرة ولا اجرة تعطى لك فصرت بالعكس
You are different from other women in your prostitution, in that no one follows you to play the prostitute and whereas you give hire, and no hire is given to you, therefore you are different.
وصار فيك عكس عادة النساء في زناك اذ لم يزن وراءك بل انت تعطين اجرة ولا اجرة تعطى لك فصرت بالعكس
And the contrary is in thee from other women in thy whoredoms, whereas none followeth thee to commit whoredoms and in that thou givest a reward, and no reward is given unto thee, therefore thou art contrary.
اثنان خير من واحد لان لهما اجرة لتعبهما صالحة.
Two are better than one, because they have a good reward for their labor.
ان بقي عمل احد قد بناه عليه فسيأخذ اجرة.
If any man's work remains which he built on it, he will receive a reward.
اثنان خير من واحد لان لهما اجرة لتعبهما صالحة.
Two are better than one because they have a good reward for their labour.
ان بقي عمل احد قد بناه عليه فسيأخذ اجرة.
If any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward.
لانه قبل هذه الايام لم تكن للانسان اجرة ولا للبهيمة اجرة ولا سلام لمن خرج او دخل من قبل الضيق واطلقت كل انسان الرجل على قريبه.
For before those days there was no wages for man, nor any wages for an animal neither was there any peace to him who went out or came in, because of the adversary. For I set all men everyone against his neighbor.
لانه قبل هذه الايام لم تكن للانسان اجرة ولا للبهيمة اجرة ولا سلام لمن خرج او دخل من قبل الضيق واطلقت كل انسان الرجل على قريبه.
For before these days there was no hire for man, nor any hire for beast neither was there any peace to him that went out or came in because of the affliction for I set all men every one against his neighbour.
هذه اجرة مبغضي من عند الرب واجرة المتكلمين شرا على نفسي
This is the reward of my adversaries from Yahweh, of those who speak evil against my soul.
هذه اجرة مبغضي من عند الرب واجرة المتكلمين شرا على نفسي
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
لا تغصب قريبك ولا تسلب. ولا تبت اجرة اجير عندك الى الغد.
'You shall not oppress your neighbor, nor rob him. 'The wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning.
ثم قال الملك لرجل الله ادخل معي الى البيت وتقو ت فاعطيك اجرة.
The king said to the man of God, Come home with me, and refresh yourself, and I will give you a reward.
والحاصد يأخذ اجرة ويجمع ثمرا للحياة الابدية لكي يفرح الزارع والحاصد معا.
He who reaps receives wages, and gathers fruit to eternal life that both he who sows and he who reaps may rejoice together.
لا تغصب قريبك ولا تسلب. ولا تبت اجرة اجير عندك الى الغد.
Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.
ثم قال الملك لرجل الله ادخل معي الى البيت وتقو ت فاعطيك اجرة.
And the king said unto the man of God, Come home with me, and refresh thyself, and I will give thee a reward.
والحاصد يأخذ اجرة ويجمع ثمرا للحياة الابدية لكي يفرح الزارع والحاصد معا.
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
أتمتلك سيارة
Do you have a car?
لدي سيارة
I have a car.
سأشتري سيارة.
I will buy a car.
دهسته سيارة.
He was run over by a car.
لديه سيارة.
He has a car.
لديه سيارة
He has a car.
هذه سيارة.
This is a car.
اشتريت سيارة.
I bought a car.
انه حادث سيارة
So a car accident.
هذه سيارة أبي.
This car is my father's.
هل لديك سيارة
Do you have a car?
هل عندك سيارة
Do you have a car?
أيمكنك قيادة سيارة
Do you know how to drive a car?
إنه يملك سيارة.
He has a car.
لقد استعرت سيارة.
I've borrowed a car.
لدي سيارة قديمة.
I have an old car.
توم لديه سيارة
Tom has a car.
نحتاج إلى سيارة.
We need a car.
أي ها سيارة توم
Which car is Tom's?
انحطاط سيارة الشعب
The Decadence of the People s Car
وتأكلونه في كل مكان انتم وبيوتكم لانه اجرة لكم عوض خدمتكم في خيمة الاجتماع.
You shall eat it in every place, you and your households for it is your reward in return for your service in the Tent of Meeting.
لان اجرة الخطية هي موت. واما هبة الله فهي حياة ابدية بالمسيح يسوع ربنا
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
قد تركوا الطريق المستقيم فضل وا تابعين طريق بلعام بن بصور الذي احب اجرة الاثم.
forsaking the right way, they went astray, having followed the way of Balaam the son of Beor, who loved the wages of wrongdoing
وتأكلونه في كل مكان انتم وبيوتكم لانه اجرة لكم عوض خدمتكم في خيمة الاجتماع.
And ye shall eat it in every place, ye and your households for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.
لان اجرة الخطية هي موت. واما هبة الله فهي حياة ابدية بالمسيح يسوع ربنا
For the wages of sin is death but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قيادة سيارة اجرة - اتصل بسيارة اجرة - سيارة - سيارة - سيارة - سيارة خلف سيارة - سيارة خلف سيارة - سيارة إلى سيارة الاتصالات - إطار سيارة