ترجمة "سوق المعدات الجديدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المعدات - ترجمة : سوق - ترجمة : سوق - ترجمة : المعدات - ترجمة : سوق المعدات الجديدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتساهم سوق المعدات الكهربائية والإلكترونية المستعملة نسبة كبيرة من المبيعات المحلية الإجمالية للمعدات الكهربائية والإلكترونية. | The second hand EEE market accounts for a large share of total domestic EEE sales. |
ومن هنا فقد يبدو أن الصين لا تخطئ حين تستمر في شراء المعدات الجديدة، وبناء المصانع الجديدة، وإنشاء الطرق والجسور الجديدة بأقصى سرعة ممكنة. | It would thus appear that there is nothing wrong with China continuing to buy new equipment, build new factories, and construct new roads and bridges as fast as its can. |
ECX هي سوق لأثيوبيا في الألفية الجديدة، الذي سيبدأ خلال حوالي ثماني أشهر. | ECX is the market for Ethiopia's new millennium, which starts in about eight months. |
ففي المكسيك، شهدت سوق المساكن المتوسطة والأقل من المتوسطة الجديدة نموا سريعا بفضل إنشاء سوق لسندات الرهن العقاري السنوي في العام 2003. | In Mexico, the market for new low and middle income housing has grown rapidly, thanks to the creation of a market for residential mortgage securities in 2003. |
وتستند هذه التقديرات الى افتراض أن المعدات المكتبية اﻷساسية اشتريت خﻻل فترة الوﻻية السابقة ومن ثم فإن المعدات الجديدة مطلوبة لمحطات العمل اﻻضافية فقط وسوف يستعاض عن ١٠ في المائة تقريبا من المعدات خﻻل السنة. | The estimate is based on the assumption that basic office equipment was purchased during the previous mandate period and therefore new equipment is required only for additional workstations, and that approximately 10 per cent of the equipment would be replaced during the year. |
ثلاثة من هذه المحطات القديمة وجرى تجديد مع المعدات الجديدة والمرافق الأربع الأخرى هي منشآت جديدة. | Three of these stations are older and were refurbished with new equipment and facilities the four other are new installations. |
ولذا فمن الضروري تعديل جميع المعدات في غرفة الضغط بشبكة تكييف الهواء، لتتناسب مع المبردات الجديدة. | It is, therefore, necessary to modify all equipment in the compressor room of the air conditioning system in order to accommodate the alternative coolants. |
يكون مسؤوﻻ عن دقة مراقبة جميع المعدات التي تستلمها البعثة أو تصدرها، فضﻻ عن المخازن، بما في ذلك إجراء الفحص اﻷولي ﻷغراض مراقبة الجودة، لكل من المعدات الجديدة والمستصلحة، ومراقبة صحة وثائق المعدات المرسلة بغرض إصﻻحها. | Responsible for the accurate control of all equipment and stores received and issued by the mission, including initial quality control checks of both new and repaired equipment and the correct documentation of equipment despatched for repair. |
وقد تزايد خطر هذه الوقائع الإقليمية مع ما تكشف من وجود سوق سوداء وانتشار شبكات تنقل من خلالها المعدات والتكنولوجيا والمعرفة النووية. | The danger of these regional realities has gown with the revelations of a black market and the proliferation of networks through which equipment, technology and nuclear know how are being transferred. |
وأشارت شركة طائرات الإيرباص إلى أن هذا النظام قد أصبح نظام المعدات الموحدة في كثير من الطائرات الجديدة. | Airbus had reported that this system was now standard equipment on many new aircraft. |
المعدات | Equipment 556.6 386.8 135.3 251.5 |
المعدات | EQUIPMENT |
المعدات | Equipment |
المعدات | Equipment |
المعدات | COMMUNICATIONS EQUIPMENT |
المعدات | Equipment 1 800 |
المعدات | Equipment 0.0 0.0 0.0 0.0 |
المعدات | Equipment 30 786.2 30 603.0 183.2 |
بفضل تدفق الناس مؤخرا ووجود البضائع الجديدة للمتاجرة، تنتعش الأسواق لتخلق في داداب سوق اقتصادي صغير خاص بالمعسكر. | With the recent influx of people and new goods to trade, the markets are flourishing creating within Dadaab a small market economy of its own. |
في أستراليا، والعميد والصقر وتقليديا مبيع جميع السيارات الأخرى، كما يضم أكثر من 20 من سوق السيارات الجديدة. | In Australia, the Commodore and Falcon have traditionally outsold all other cars and comprise over 20 of the new car market. |
هذا سوق ، أيضا في كينيا، سوق توي، | This is a marketplace, also in Kenya, Toi Market, |
باء المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي | Management additional inputs and outputs |
باء المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي | Mbuji |
2 المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي | 7 P 3, |
باء المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والتغطية الذاتية | B. Contingent owned equipment major equipment and self sustainment |
. ضبط السروج و المعدات . ضبط السروج و المعدات | Adjust your saddles and equipment! Adjust your saddles and equipment! |
أسرق المعدات لسرقة المعدات كولر كنت أمزح فقط | For stealing tools, cooler. |
ففي عام ١٩٩٣، نما سوق إعادة التأمين نموا هائﻻ بما يكفي لتزايد الطلب على الهياكل اﻷساسية والخدمات المحلية الجديدة. | In 1993, the reinsurance market grew significantly enough to increase demands on new local infrastructure and services. |
المعدات الكيمائية | Table 2 Chemical related equipment |
باء المعدات | Equipment |
وحدة المعدات | Uruguay |
المعدات الطبية | Medical equipment |
المعدات اﻷخرى | equipment. |
المعدات الطبية | Medical supplies 80.0 221.5 (141.5) |
المعدات المشتراة | Equipment purchased (1 360 000) |
المعدات اﻹمداد | Equipment supply |
المعدات اﻷخرى | 8. Other equipment |
المعدات الطبية | Medical equipment 100.0 100.0 0.0 |
المعدات اﻷخرى | Accommodation equipment |
بيان المعدات | Summary of requirements for vehicles |
تكاليف المعدات | Equipment cost |
المعدات ١٢,٢ | Equipment 12.2 |
المعدات اﻷخرى | 9. Other equipment |
توحيد المعدات | Standardization of equipment |
اللوازم المعدات | Supplies 22.5 0.1 0.1 22.6 |
عمليات البحث ذات الصلة : سوق المعدات - تركيب المعدات الجديدة - سوق السيارات الجديدة - سوق المعدات الزراعية - المعدات سوق الإيجار - سوق تصنيع المعدات الأصلية - أشباه الموصلات سوق المعدات - الأسهم الجديدة - الأم الجديدة - النتائج الجديدة - الجديدة الناشئة - غينيا الجديدة