ترجمة "سهم احمر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سهم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Lipstick Rover Redhead Arrow Arrow Shares Dart Cupid

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سهم
arrow
سهم رباعي
Quad arrow
احمر وجهه كالتلميذ الصغير.
He reddened like a schoolboy.
لون سهم الثواني
Seconds arrow color
عرض سهم الثواني
Seconds arrow line width
سهم إلى الأسفل
Down arrow
سهم نحو الأعلى
Up arrow
سهم إلى اليسار
Left arrow
سهم إلى اليمين
Right arrow
سهم نحو الأسفل
Up down arrow
سهم إلى اليسار و الأعلى
Left up arrow
سهم إلى اليمين و اليسار
Left right arrow
استخدمنا سيلكون احمر يتحمل الحرارة العالية لعمل ذلك
We used a red, very high temperature silicon to do that.
احمر وجهي من البكاء وعلى هدبي ظل الموت.
My face is red with weeping. Deep darkness is on my eyelids.
احمر وجهي من البكاء وعلى هدبي ظل الموت.
My face is foul with weeping, and my eyelids is the shadow of death
فخرج الاول احمر. كله كفروة شعر. فدعوا اسمه عيسو.
The first came out red all over, like a hairy garment. They named him Esau.
فخرج الاول احمر. كله كفروة شعر. فدعوا اسمه عيسو.
And the first came out red, all over like an hairy garment and they called his name Esau.
سهم إلى اليمين و اليسار و الأعلى
Left right up arrow
رأيت ضوء احمر وامض في مرآة الرؤية الخلفية و انهار قلبي .
I saw flashing red lights in my rear view mirror and my heart sank.
ولقد سجلت سعر سهم باركليز ارتفاعا طفيفا بعد نشر الخبر.
Barclays stock price rose slightly on the news.
اقر أو أيضا مقال بعنوان لماذا يرتدي Sopheap قميص احمر للمدونة Beth Kanter.
See also Why is Sopheap Wearing a Red T Shirt? (Beth Kanter)
ورص عوا فيها اربعة صفوف حجارة. صف عقيق احمر وياقوت اصفر وزمر د. الصف الاول.
They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row
ورص عوا فيها اربعة صفوف حجارة. صف عقيق احمر وياقوت اصفر وزمر د. الصف الاول.
And they set in it four rows of stones the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle this was the first row.
سهم أيرلندا الشمالية على الحدود مع جمهورية أيرلندا في الجنوب والغرب.
Northern Ireland shares a border to the south and west with the Republic of Ireland.
لا تخشى من خوف الليل ولا من سهم يطير في النهار .
You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day
لا تخشى من خوف الليل ولا من سهم يطير في النهار .
Thou shalt not be afraid for the terror by night nor for the arrow that flieth by day
وغرد سهم بصورة لكوب من الشاي والثلج في 10 يناير كانون الثاني
Saham Borghani shared a photo last month (January 10) of tea and snow.
حتى يشق سهم كبده. كطير يسرع الى الفخ ولا يدري انه لنفسه
Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn't know that it will cost his life.
حتى يشق سهم كبده. كطير يسرع الى الفخ ولا يدري انه لنفسه
Till a dart strike through his liver as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.
وترصع فيها ترصيع حجر اربعة صفوف حجارة. صف عقيق احمر وياقوت اصفر وزمر د. الصف الاول.
You shall set in it settings of stones, four rows of stones a row of ruby, topaz, and beryl shall be the first row
وترصع فيها ترصيع حجر اربعة صفوف حجارة. صف عقيق احمر وياقوت اصفر وزمر د. الصف الاول.
And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle this shall be the first row.
لسانهم سهم قتال يتكلم بالغش. بفمه يكلم صاحبه بسلام وفي قلبه يضع له كمينا.
Their tongue is a deadly arrow it speaks deceit one speaks peaceably to his neighbor with his mouth, but in his heart he lays wait for him.
لسانهم سهم قتال يتكلم بالغش. بفمه يكلم صاحبه بسلام وفي قلبه يضع له كمينا.
Their tongue is as an arrow shot out it speaketh deceit one speaketh peaceably to his neighbour with his mouth, but in heart he layeth his wait.
في أي عملاق احمر بكتلة تبلغ حوالي 2,25 كتلة شمسية يتواصل اندماج الهيدروجين داخل قشرة تحيط بباطن النجم.
In a red giant of up to 2.25 , hydrogen fusion proceeds in a shell surrounding the core.
وظهرت آية اخرى في السماء. هوذا تنين عظيم احمر له سبعة رؤوس وعشرة قرون وعلى رؤوسه سبعة تيجان.
Another sign was seen in heaven. Behold, a great red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads seven crowns.
وظهرت آية اخرى في السماء. هوذا تنين عظيم احمر له سبعة رؤوس وعشرة قرون وعلى رؤوسه سبعة تيجان.
And there appeared another wonder in heaven and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.
فخرج فرس آخر احمر وللجالس عليه أعطي ان ينزع السلام من الارض وان يقتل بعضهم بعضا وأعطي سيفا عظيما
Another came forth, a red horse. To him who sat on it was given power to take peace from the earth, and that they should kill one another. There was given to him a great sword.
فخرج فرس آخر احمر وللجالس عليه أعطي ان ينزع السلام من الارض وان يقتل بعضهم بعضا وأعطي سيفا عظيما
And there went out another horse that was red and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another and there was given unto him a great sword.
في أبريل عام 2004 وحده، انخفض سعر سهم HOG من 60 دولار إلى أقل من 40 دولار.
In April 2004 alone, the price of HOG shares dropped from more than 60 to less than 40.
وفي غضون ثلاثة أيام خسر سهم شركة ميتشيل نصف قيمته، الأمر الذي أدى إلى انحدار سوق البورصة الروسية.
In three days, Mechel s shares lost half their value, triggering the Russian stock market s decline.
بل إن كاميرون في كلمته، لم يتمكن من منع نفسه من توجيه سهم عابر نحو محكمة العدل الأوروبية.
Indeed, in his speech, Cameron could not resist a passing shot at the European Court of Justice.
كما وضعت قيودا على استخدام المرافق العامة (النقل، والمباني، وشركات القطاع العام، وكذلك مع الشركات المملوكة للحكومة سهم).
Restrictions are also put on using public utilities (transportation, buildings, public sector companies, as well as companies with government owned shares).
الطيف للكائن كشفت طيف احمر ض 0.835، ووضع انفجر على مسافة ما يقرب من 6 مليارات سنة ضوئية عن الأرض ق.
The spectrum of the object revealed a redshift of z 0.835, placing the burst at a distance of roughly 6 billion light years from Earth.
رأيت في الليل واذا برجل راكب على فرس احمر وهو واقف بين الآس الذي في الظل وخلفه خيل حمر وشقر وشهب.
I had a vision in the night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in a ravine and behind him there were red, brown, and white horses.
رأيت في الليل واذا برجل راكب على فرس احمر وهو واقف بين الآس الذي في الظل وخلفه خيل حمر وشقر وشهب.
I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom and behind him were there red horses, speckled, and white.

 

عمليات البحث ذات الصلة : احمر - شريط احمر - كتاب احمر - احمر قرمزي - حصان احمر - احمر غامق - طائر احمر - ذيل احمر - ذئب احمر - سنجاب احمر - تمر احمر - خفيفة احمر - قلم احمر - الزبدة احمر