ترجمة "سلالة والقوة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنها سلالة صلبة. | It's a tough breed. |
احفادي ياأختاه سلالة | My descendants, sister. A line. |
إن ها من سلالة غريبة. | She's a strange breed. |
الرجال المنحدرون من سلالة امرأة. | Access to the chieftancy is thus given only to men, while female descendants of a chief or male descendants in a female lineage are barred |
سلالة الأنساب تكون محددة ومرتبة. | A bloodline is determined and ordered. |
إنها سلالة آخذة في التلاشي | It's a vanishing breed. |
لكنة ايضا . من سلالة كوروين | But you did well. He has the Curwen strain. |
الهجرة والقوة الأميركية | Immigration and American Power |
والقوة العالمية الأعظم اليوم هي الولايات المتحدة، والقوة الناشئة الأعظم هي الصين. | Today, the world s greatest power is the US, and the greatest emerging power is China. |
كما أنه يعتبر من سلالة البقدونس | It also happens to be a relative of parsley. |
لا أعرف عن أي سلالة تتحدث | I don't know what breed you mean. |
المنحدر من سلالة أحدى عاهرات الشيطان | You spawn of the devil's own strumpet! |
أنه من سلالة مختلفة من الخيول. | This is a different breed of horse. |
باراك أوباما والقوة الأميركية | Barack Obama and American Power |
دونالد رمسفيلد والقوة الذكية | Donald Rumsfeld and Smart Power |
والقوة هنا متعددة الأقطاب. | Power is multi polar. |
الحروب تستمر، والقوة تستمر. | Wars persist. Power persists. |
تحسين الدورة الدموية والقوة | Improves blood circulation and stamina |
والقوة تدعى قوة عمودية | And this force is called the centripetal force |
بالعز والقوة وبإسم نبوخذنصر | of power and of Nebuchadnezzar's rule |
والقوة لط لب الأجوبة المقنعة | And The power To demand satisfactory answers. |
ممتلىء بالعظمة والقوة، كمحارب. | Full of majesty and power, like a warrior. |
وهناك نظريات مختلفة حول أصول سلالة اليوم. | There are various theories of the origins of today's breed. |
لأننا أتينا من سلالة أرادت أن تعرف | It's because we come from people who needed to know whether or not there was a tiger in the woods. |
لأن سلالة (آشر) ملوثة, يا سيد (وينثروب) | Because the Usher line is tainted, Mr Winthrop. |
، كـانوا معروفين بـ رجـال الجبل سلالة جديدة | a new breed. |
إنها نهاية عائلة فالكونيري ونهاية سلالة سالينا | It's the end of the Falconeri family and the Salinas. |
والقوة ليست بالضرورة هي الحق. | Might is not necessarily right. |
إنه رجل يمثل النصر والقوة | A man who represents |
والقوة أن تودي بحياة آبائهم. | And this is not just a few children. |
الجاذبية والقوة الكهرومغناطيسية، ، والقوتان النوويتان. | Gravity, electricity and magnetism, and the two nuclear forces. |
متفائل هبوط نزول سقوط ترد ي أصل نسب سلالة انتقال بالإرث تحد ر من سلالة م نحدر ظهور مفاجئ زيارة مفاجئة هجوم مباغت جيل | Hopeful Descent |
فمثلا ، يمكن إضافة أحرف إضافية للإشارة إلى سلالة. | For example, additional letters may be added to indicate a strain. |
الشعور عن مدى قوة التكامل الثقافي. سلالة تشينغ | Just to give you some sense of just how powerful the cultural integration was. |
ماو .. هو من سلالة بولو انه راهب متجول | Mau is a palu, a navigator priest. |
لقد نمت سلالة من هذه البكتريا في الفضاء. | A strain of this bacterium was grown in space. |
انا انحدر من سلالة طويلة من الحمقى والعنيدين | I come from a long line of stubborn idiots. |
سلالة ويلزية طيبة ، كما تعلم . كل هذه الأشياء | Yes, sir. Good old Welsh blood, you know, and all that sort of thing. |
نحن سلالة بخلاف بقية البشرية، فإننا المسرح الشعبي. | We're a breed apart from the rest of humanity, we theatre folk. |
ممكن ان نحولهم الى سلالة متفوقة طبقا لخطتي | We can mold them into a superior race according to my plan. |
إن هذا التوجه يتسم بالبساطة والقوة. | The approach is simple and powerful. |
أخشى من استغلال القوة والقوة للاستغلال. | I fear abuse of power, and the power to abuse. |
وي صيب هذا المرض الدوبرمان أكثر من أي سلالة أخرى. | This disease affects Dobermans more than any other breed. |
يتحدث هذا الكتاب عن تاريخ سلالة البلانتاجانت باللغة الإنجليزية. | This book tells the history of the Angevin Dynasty and it is written in English. |
يا أطفال الجمال يا سلالة الحمير أدهنوا وجوهكم الحمقاء | Children of camels, offspring of donkeys, paint your foolish faces! |
عمليات البحث ذات الصلة : السلطة والقوة - السيطرة والقوة - الصحة والقوة - الحق والقوة - السلطة والقوة - استدعاء والقوة القاهرة - خفة الحركة والقوة - نقاط الضعف والقوة - سلالة دور - سلالة عادي - سلالة صحيح - سلالة زحف - سلالة العاجلة