ترجمة "سعر البيع الحالي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سعر - ترجمة : البيع - ترجمة : سعر - ترجمة : سعر - ترجمة : سعر البيع الحالي - ترجمة : الحالي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هنا، هذا المحور سيعبر عن سعر البيع
Over here, this axis right here is going to be the selling price,
الشحن بنسبة ١٥ في المائة من سعر البيع
Subtotal 5 996 700 of purchase price 899 500
أصبح سعر الصرف الحالي
All of a sudden we have an exchange rate of
واتفقا على سعر محدد على أن يتم البيع في وقت لاحق.
They agreed on a price and Hurd agreed to sell at a later date.
وبالفعل كما رأينا بأن سعر البيع دعوني اكتب، سأكتب بهذه الطريقة
We already saw the selling price let me write, just write it this way.
اعتدت أن أفعل ذلك لرفع معدل سعر البيع من خلال تفكيك المنتج.
I used to do this all the time to actually increase the average selling price by un bundling the product.
وبالتالي تقوم الصيغة الثانية بوضع نقطة بداية جديدة للفترة التالية وتعطي الرقم ليتم طرحة من سعر المبيعات لتحديد رقم سعر هامش البيع.
The second formula then creates the new start point for the next period and gives a figure to be subtracted from the sales price to determine some form of sales margin figure.
قد يقوم هؤلاء الناس بتصفح الانترنت للاطلاع على سعر الصرف الحالي أو على آخر سعر صرف
All of these people might just go on the Internet, and look up the current exchange rate or the last exchange that occurred and say
فضلا عن ذلك فإن سعر السوق سوف يتضمن الدلالات التي تنشأ نتيجة لإعلان المدير التنفيذي عن اعتزامه البيع.
Furthermore, the market price would incorporate inferences made from the executive s notice of the planned sale.
وكانت الممارسات الرئيسية التي جرى التحقيق فيها هي فرض سعر إعادة البيع، والبيع المشروط ببيع آخر والعقود الحصرية.
The main practices investigated were resale price maintenance, tied sales and exclusive contracts.
انه يخبرنا انه اذا ارتع سعر البيع، فيصبح هذا عددا كبيرا بالتالي سنبيع اقل، اي سنبيع كمية قليلة
This is telling us that if the selling price increases, then this will become a larger negative number so we're going to sell fewer, we're gonna sell a smaller quantity.
ولذلك يحق للبائع إعلان فسخ العقد بموجب المادة 64 من اتفاقية البيع والمطالبة بتعويض، تبلغ قيمته الفرق بين سعر العقد والسعر في المعاملة البديلة، بموجب المادة 75 من اتفاقية البيع.
The seller had therefore the right to declare the contract avoided under article 64 CISG and to claim damages in the amount corresponding to the difference between the contract price and the price of the substitute transaction under article 75 CISG.
أما سعر البيع النهائي فهو 5 دولارات لكل كيس زنة 25 كيلوغراما أو 200 دولار للطن المتري (في ميناء كيسمايو).
The final sales price is 5 per 25 kilogram bag or 200 per metric ton (at the port of Kismaayo).
واذا صدقت هذا بالفعل، واذا جعلنا سعر البيع يساوي 0 اي اذا وهبت هذا المنتج، بالتالي سنبيع 800 في الغالب
And actually if you believe this, and if you actually made the selling price zero, if you just gave away this product, it tells us that we would sell at most 800.
9 وقررت اللجنة استدعاء خمسة من مديري وكالات تويوتا ليمثلوا أمامها ويقدموا نسخا من جميع الوثائق المتعلقة بتحديد سعر إعادة البيع.
The Commission decided to summon five Toyota dealer principals to appear before the Commission for hearings and to submit copies of all documentation relating to the determination of resale prices.
فاذا كانت تكلفة انتاج سلعة تساوي 20 تكلفة انتاج سلعة تساوي 20 فكم يبلغ سعر البيع والذي يحسن من الربح السنوي
If the cost to produce the item is 20, so the cost to produce an item is 20, what is the selling price that optimizes the yearly, the yearly, profit?
هل تعرف الآن على نحو أكيد متوسط سعر البيع، وعدد العملاء في كل عام، والإيرادات القابل إنجازها، وكم يستغرق إنهاء الصفقة
Do you now know with certainty the average selling price, the number of customers per year, achievable revenue, how long it takes to close a sell?
نوع آخر من البيع هو البيع الفعلي للموجودات،
Another type of sale is an actual asset sale, direct sale.
البيع هو البيع. ليس لدي نقود لأدفعها لها!
A sale is a sale and I've no money to pay for her.
أما سعر البنزين الحالي بدون خطة ترشيد فهو ما يقرب من 40 سنت (نوفمبر 2008).
Currently, the price for non rationed gasoline is almost 40 cents (November 2008).
ابدا البيع.
Begin the sale.
تم البيع.
Twentyfive hundred?
(ج) التجارة تكاليف الشحن والتفاوض على أسعار البيع، وشروط البيع (الصومال)
(c) Trading shipping costs, sales price negotiation, terms of sales (Somalia)
للبضائع (اتفاقية البيع)
Cases relating to the United Nations Sales Convention (CISG)
هاهي فاتورة البيع
Here is the bill of sale.
افترض ان خبراء تسويق قد اوجدوا ان العلاقة بين سعر سلعة وتكلفتها يمكن ان يمثل بالمعادلة الخطية q 30s 800 حيث ان q عبارة عن الكمية الت تم بيعها خلال سنة و s تعبر عن سعر البيع
Suppose marketing experts have determined the relationship between the selling price of an item and the cost of an item can be represented by the linear equation q 30s 800, where q is the quantity sold in a year and s is the selling price.
آلة البيع تقول مرحبا
The vending machine says hi.
تم البيع 450,000 دولار
Shane Warne sold for 450,000 dollars.
استعد وابدأ في البيع.
Get ready to sell.
لكني سأنتظر موعد البيع
That's all of Tara you'll ever get!
أريد الشراء ... لا البيع
I'm buying, not selling.
والآن يقاتل لوبي الصادرات الصيني بشراسة في سبيل الإبقاء على سعر الصرف عند مستواه الحالي تقريبا نسبة إلى الدولار.
And its export lobby is fighting fiercely to keep the exchange rate roughly where it is relative to the dollar.
٠٢ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة للبرميل في السنة المالية ٠٠٠٢ )أي ما يعادل سعر النفط الحالي باﻷرقام الفعلية(.
US 20 per barrel in fiscal 2000 (equivalent to current oil price in real term)
وتقتضي بعض القوانين أن ت قد ر قيمة الموجودات استنادا إلى السوق من خلال البيع، بحيث ي حصل على أعلى سعر متاح في السوق للموجودات من خلال عطاء أو مزاد.
Some laws require a market valuation of an asset through sale, whereby the highest price available in the market for the asset is obtained via tender or auction.
اذا الربح السنوي عبارة عن كمية، وسيكون، الكمية التي تم بيعها خلال عام سيكون الكمية التي تم بيعها خلال عام ، ، سعر البيع الكلي، السعر، السعر الكلي للبيع
So a yearly profit is going to be the quantity, is going to be, the quantity that we sell in a year, it's going to be the quantity that we sell in a year, times, times, the price that we sell it at, price, times the price that we sell it at, minus the cost of us actually producing that item, and in this case they tell us it is 20.
وتتعلق اتفاقية فترة التقادم في البيع الدولي للبضائع بمجال مواضيعي لا تتناوله اتفاقية البيع.
The Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods relates to a subject area that is not covered by CISG.
(أ) في مجال البيع، اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع،(2) واتفاقية الأمم المتحدة بشأن فترة التقادم في البيع الدولي للبضائع (3)
(a) In the area of sales, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods
فقد كان سعر النفط باليورو في شهر مايو أيار 2007 حوالي 48 يورو، أي أقل من سعره الحالي بحوالي 56 .
The euro price of oil in May 2007 was 48 euros, or 56 below its current price.
و اذا اردنا ان نقرب الى اقرب منزلة، لأننا نأخذ ناتج بيع سلعة هذا الربح الامثل، سيحدث عندما يكون سعر البيع 23 و 30 23 و 33 سنتا
Or if we just wanted to round to the nearest penny, since we're talking about selling something, this optimal profit, this optimal profit, will happen at a selling price of 23 and 30, 23 and 33 cents.
المادة 1 من اتفاقية البيع
United Nations Sales Convention (CISG)
دال اﻷشكال اﻷخرى من البيع
D. Other forms of sale . 99 116 26
لقد بدأ البيع بمجموع 531
So he starts with 531 tomatoes
هذه فرق البيع في بلجيكا
So these are sales teams in Belgium.
هل افرغتي محل البيع بالتجزئه
Did you empty the departmental store ?
البيع والتسويق هو مخصص للشركة.
Marketing is selling an ad to a firm.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سعر البيع - سعر البيع - سعر البيع - سعر البيع - سعر البيع - سعر البيع - سعر البيع النسبي - سعر البيع كله - سعر البيع النهائي - سعر البيع عبر - سعر البيع لل - سعر البيع الإجمالي - سعر البيع المحقق - سعر البيع النهائي