ترجمة "سترة عالية الوضوح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سترة - ترجمة : سترة - ترجمة : سترة - ترجمة : سترة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قناة TRT HD، (أطلقت ماي 2010) الشاشة عالية الوضوح، عبارة عن مجموعة من كل القنوات المعروضة بجودة وضوح عالية.
TRT HD (launched May 2010) High definition television channel of TRT broadcasting several programmes from the other TRT channels in HD format.
وهذا هو الإصدار الأمريكي الأول لفيلم طويل صامت على وسائط الفيديو عالية الوضوح.
This is the first American release of a silent feature film for the High Definition video medium.
بالإضافة إلى عالية الوضوح، كما يمكن أن يكون محرك أقراص دي في دي (فتحة في).
In addition to High Definition, it has an upgrade for a DVD drive (slot in).
لديهم نوع من هذا المدفن حيث يتم تخزينها به عالية الوضوح، و جورج لوكاس فعل جميع المؤثرات الصوتية.
They kind of have this vault where they're stored in high def, and George Lucas did all the sound effects.
كان يرتدي سترة زرقاء.
He had a blue jacket on.
هذه صورة سترة راكب دراجة
So, that's an empty parka jacket.
انني ارتدي سترة ذات جيوب واسعة .
I'm wearing a jacket with capacious pockets.
ثمن الوضوح
The Price of Clarity
الوضوح بشأن التقشف
Clarity about Austerity
الوضوح بشأن الماس
Clarity about Diamonds
كاحرار وليس كالذين الحرية عندهم سترة للشر بل كعبيد الله.
as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God.
كاحرار وليس كالذين الحرية عندهم سترة للشر بل كعبيد الله.
As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.
والخيار هنا شديد الوضوح.
The choice is stark.
الوضوح الاستراتيجي بشأن كوريا الشمالية
Strategic Clarity on North Korea
وهذه المبادئ واضحة تمام الوضوح.
These principles are clear.
وتبدو النتيجة في غاية الوضوح.
And the conclusion seems clear.
لذا حزمت حقيبتي وأخذت سترة النجاة خاصتي، والتي كلفتني الكثير من المال.
So I packed my bag and took my life jacket, which cost a lot of money.
ومن ثم طرحنا سؤلا آخرا كم يمكن ان تدفعوا مقابل سترة جورج كلوني
Then we asked them, How much would you pay for George Clooney's sweater?
Feb14Media سترة سفالة طلقة مباشرة تصيب رأس أحد المتظاهرين 1 1 2013 البحرين.
Feb14Media Sitra Sufala a straight shot to the head of a protester 1 1 2013
وقدم نسخة مموهة بلون من سترة الميدان في الجيش السلام في عام 1988.
A camouflage colored version of the field jacket was introduced in the peace army in 1988.
والمقصود من هذا واضح تمام الوضوح.
His intention is quite clear Man s active nature, flagging, seeks too soon the level Unqualified repose he learns to crave, Whence, willingly, the comrade him I gave, Who works, excites, and must create, as Devil.
الوضوح يعتمد على مهارة الكاتب(الكتاب).
Clarity depends on the skill of the writer(s).
AHRAR_MURQOBAN حساب على تويتر معنى بنشر أخبار جزيرة سترة، قام بنشر فيديو لواقعة مماثلة.
The haziness in the video is not from fog but as a result of the heavy teargas thrown on villages on a daily basis. Human rights activist Maryam Alkhawaja also shared a video which shows police forces macing women reportedly for no apparent reason
ثالثا ، الوضوح أمر أساسي فيما يتصل بالتمويل.
Third, clarity is essential on financing.
وكانت الرسالة بالغة الوضوح لقد عادت الصين .
The message could not have been more explicit China is back.
إن التحركات اللازمة الآن واضحة كل الوضوح.
What needs to be done is clear.
وتشكل بيلاروسيا مثالا شديد الوضوح لهذه الحقيقة.
Belarus provides a glaring example.
وفيما هي راكبة على الحمار ونازلة في سترة الجبل اذا بداود ورجاله منحدرون لاستقبالها فصادفتهم.
It was so, as she rode on her donkey, and came down by the covert of the mountain, that behold, David and his men came down toward her and she met them.
وفيما هي راكبة على الحمار ونازلة في سترة الجبل اذا بداود ورجاله منحدرون لاستقبالها فصادفتهم.
And it was so, as she rode on the ass, that she came down by the covert of the hill, and, behold, David and his men came down against her and she met them.
كان هذا النمط في غاية الوضوح على الدوام.
The pattern has been all too obvious.
الحقيقة أن الإجابة بعيدة كل البعد عن الوضوح.
The answer is far from obvious.
ويرى محبوباني الدروس المستفادة من أوروبا بمنتهى الوضوح.
For Mahbubani, the lessons of Europe are crystal clear.
الأمواج عالية.
The waves are high.
والتوقعات عالية.
The expectations are high.
لقد كان الموقف الأساسي واضحا تمام الوضوح منذ أعوام.
The basic situation has been clear for years.
إنها لتحديات صارخة وتحتاج إلى الوضوح، وليس المراوغة السياسية.
These are challenges that cry out for clarity, not diplomatic fudges.
وبوجه خاص، يعاني اليورو من مشاكله الخاصة الشديدة الوضوح.
In particular, the euro has its own all too obvious problems.
وقد يساهم انعدام الوضوح هذا في الإفلات من العقاب.
This lack of clarity can contribute to impunity.
ومن الواجب أن ت ف ض مسألة الافتقار إلى الوضوح هذه.
This lack of clarity must be resolved.
والنص المقترح أيضا ينقصه في نظرنا شيء من الوضوح.
The proposed text also is a little unclear to us.
كان قد تم تزويدها برسومات كثيرة بالأبيض والأسود من قبل تولكين، والذي قام أيضا بتصميم سترة الغبار.
This first printing was illustrated in black and white by Tolkien, who designed the dust jacket as well.
والواقع أننا جميعا لدينا مصلحة بالغة الوضوح في إصلاح روسيا.
We all have an interest in Russian reform.
وهناك أيضا العديد من المفاهيم الخاطئة بنفس القدر من الوضوح.
More serious misperceptions are equally obvious.
وختاما ، لابد من الوضوح بشأن بنية الحكم في إطار الاتفاقية.
Finally, clarity is essential on the governance structure under the convention.
وهذا واضح تمام الوضوح في بنك جيه بي مورجان تشيس.
This is completely obvious at JPMorgan Chase.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عالية الوضوح - البصريات عالية الوضوح - مذهلة عالية الوضوح - صور عالية الوضوح - البلازما عالية الوضوح - الرسومات عالية الوضوح - طباعة عالية الوضوح - طباعة عالية الوضوح - كاملة عالية الوضوح - كاميرا عالية الوضوح - صور عالية الوضوح - التصوير عالية الوضوح - صور عالية الوضوح - سترة وضوح عالية