ترجمة "سبعة عظماء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سبعة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Seven Seventeen Seven Greats Greatness Warriors Gods Super

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أوسكار نيميار واحد من عظماء البرازيل!
Oscar Ribeiro de Almeida de Niemeyer Soares One of Brazil's greatest !
يطمح الشباب إلى أن يكونوا عظماء.
Young people aspire to be great.
الذي ضرب ملوكا عظماء لان الى الابد رحمته .
To him who struck great kings for his loving kindness endures forever
الذي ضرب ملوكا عظماء لان الى الابد رحمته .
To him which smote great kings for his mercy endureth for ever
حينئذ تسلط الشارد على عظماء الشعب. الرب سل طني على الجبابرة.
Then a remnant of the nobles and the people came down. Yahweh came down for me against the mighty.
حينئذ تسلط الشارد على عظماء الشعب. الرب سل طني على الجبابرة.
Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people the LORD made me have dominion over the mighty.
آرثر بينجامين سبعة سبعة
AB Seven? Seven?
مركز تدريب لمفكرين اقتصاديين عظماء مثل جورج سوروس وفريدريك حايك ومايك جاغر.
Training ground for great economic thinkers like George Soros, and Friedrich Hayek, and Mick Jagger.
الجمهور سبعة. آرثر بينجامين سبعة.
Audience Seven. AB Seven.
سبعة، و أنت المرأة سبعة.
Seven, and yours? Woman Seven.
فخاصمت عظماء يهوذا وقلت لهم ما هذا الأمر القبيح الذي تعملونه وتدنسون يوم السبت.
Then I contended with the nobles of Judah, and said to them, What evil thing is this that you do, and profane the Sabbath day?
فخاصمت عظماء يهوذا وقلت لهم ما هذا الأمر القبيح الذي تعملونه وتدنسون يوم السبت.
Then I contended with the nobles of Judah, and said unto them, What evil thing is this that ye do, and profane the sabbath day?
التي لم يعلمها احد من عظماء هذا الدهر. لان لو عرفوا لما صلبوا رب المجد.
which none of the rulers of this world has known. For had they known it, they wouldn't have crucified the Lord of glory.
التي لم يعلمها احد من عظماء هذا الدهر. لان لو عرفوا لما صلبوا رب المجد.
Which none of the princes of this world knew for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
طبعا هذا يذكرني بروائيين عرب عظماء، فهم يخرجون كل ستة شهور رواية، ونصفها يتحدث عن الجنس
This reminds me of great Arab authors, who come up with a new book every six months, half of which tackle sex.
سبعة بلدان.
Seven countries.
سبعة الس بيتي
seven of clubs
سبعة الد يناري
seven of diamonds
سبعة الكب ة
seven of hearts
سبعة البستوني
seven of spades
سبعة الس بيتي
the seven of clubs
سبعة البستوني
the seven of spades
سبعة الكب ة
the seven of hearts
سبعة الد يناري
the seven of diamonds
وعندها سيكون لديكم العقول التي تفكر بالكلمات . إنهم يكونوا صحفيين عظماء . ويكونون أيضا الممثلون الأكفاء على المسارح .
And then you've got the word minds. They make great journalists, and they also make really, really good stage actors.
وايضا في تلك الايام اكثر عظماء يهوذا توارد رسائلهم على طوبيا ومن عند طوبيا اتت الرسائل اليهم.
Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters to Tobiah, and Tobiah's letters came to them.
وايضا في تلك الايام اكثر عظماء يهوذا توارد رسائلهم على طوبيا ومن عند طوبيا اتت الرسائل اليهم.
Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came unto them.
وتشاور كل الجماعة ان يعملوا سبعة ايام اخرى فعملوا سبعة ايام بفرح.
The whole assembly took counsel to keep other seven days and they kept another seven days with gladness.
وتشاور كل الجماعة ان يعملوا سبعة ايام اخرى فعملوا سبعة ايام بفرح.
And the whole assembly took counsel to keep other seven days and they kept other seven days with gladness.
على نحو مماثل، وحتى في أميركا، لا تقدم الأفلام وبرامج التلفاز حياة عظماء أهل الخير من ملوك المال.
Similarly, even in America, movies and TV shows do not dramatize the lives of great tycoon philanthropists.
لكننا نتكلم بحكمة بين الكاملين ولكن بحكمة ليست من هذا الدهر ولا من عظماء هذا الدهر الذين يبطلون.
We speak wisdom, however, among those who are full grown yet a wisdom not of this world, nor of the rulers of this world, who are coming to nothing.
لكننا نتكلم بحكمة بين الكاملين ولكن بحكمة ليست من هذا الدهر ولا من عظماء هذا الدهر الذين يبطلون.
Howbeit we speak wisdom among them that are perfect yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought
لديها سبعة صبيان.
She has seven sons.
خمسة إلى سبعة في المائة فقط تخضع للتفتيش خمسة إلى سبعة في المائة.
Five to seven percent only are inspected five to seven percent.
الهاوية من اسفل مهتزة لك لاستقبال قدومك منهضة لك الاخيلة جميع عظماء الارض. اقامت كل ملوك الامم عن كراسيهم.
Sheol from beneath has moved for you to meet you at your coming. It stirs up the dead for you, even all the rulers of the earth. It has raised up from their thrones all the kings of the nations.
الهاوية من اسفل مهتزة لك لاستقبال قدومك منهضة لك الاخيلة جميع عظماء الارض. اقامت كل ملوك الامم عن كراسيهم.
Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.
ومن طيور السماء ايضا سبعة سبعة ذكرا وانثى. لاستبقاء نسل على وجه كل الارض.
Also of the birds of the sky, seven and seven, male and female, to keep seed alive on the surface of all the earth.
سبعة اسابيع تحسب لك من ابتداء المنجل في الزرع تبتدئ ان تحسب سبعة اسابيع.
You shall count for yourselves seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks.
وعملوا في اليوم الثامن اعتكافا لانهم عملوا تدشين المذبح سبعة ايام والعيد سبعة ايام.
On the eighth day they held a solemn assembly for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
ومن طيور السماء ايضا سبعة سبعة ذكرا وانثى. لاستبقاء نسل على وجه كل الارض.
Of fowls also of the air by sevens, the male and the female to keep seed alive upon the face of all the earth.
سبعة اسابيع تحسب لك من ابتداء المنجل في الزرع تبتدئ ان تحسب سبعة اسابيع.
Seven weeks shalt thou number unto thee begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.
وعملوا في اليوم الثامن اعتكافا لانهم عملوا تدشين المذبح سبعة ايام والعيد سبعة ايام.
And in the eighth day they made a solemn assembly for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
لترويج الألبوم قبل صدوره، شرعت ريانا في جولة، بعنوان 777، وهي عبارة عن جولة ترويجية مكونة من سبعة عروض في سبعة بلدان في سبعة أيام.
As promotion prior to the album's release, Rihanna embarked on the 777 Tour, a mini tour of seven shows in seven countries in seven days.
سبعة وأربعون في المائة.
Forty seven percent.
سبعة اشكال من الملح.
Seven different salts.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عظماء من - انهم عظماء - أفضل عظماء - ممثلون عظماء - نحن عظماء - سبعة بقعة - سبعة واربعون - سبعة وثمانون - سبعة وسبعون - سبعة وستون - سبعة وتسعون - سبعة وثلاثون - سبعة أيام