ترجمة "ساق لحمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ابلى لحمي وجلدي. كسر عظامي. | My flesh and my skin has he made old he has broken my bones. |
| ابلى لحمي وجلدي. كسر عظامي. | My flesh and my skin hath he made old he hath broken my bones. |
| هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس. | Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass? |
| هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس. | Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? |
| لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي. | Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand? |
| لماذا تطاردونني كما الله ولا تشبعون من لحمي | Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh? |
| قد اقشعر لحمي من رعبك ومن احكامك جزعت | My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments. |
| لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي. | Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand? |
| لماذا تطاردونني كما الله ولا تشبعون من لحمي | Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh? |
| قد اقشعر لحمي من رعبك ومن احكامك جزعت | My flesh trembleth for fear of thee and I am afraid of thy judgments. |
| ساق الأولى 22 24 إبريل 2011 ساق الثانية 6 8 مايو 2011. | First legs 22 24 April 2011 Second legs 7 8 May 2011. |
| ساق الأولى 22 24 إبريل 2011 ساق الثانية 6 8 مايو 2011. | First legs 22 24 April 2011 Second legs 6 8 May 2011. |
| ساق سامي لساعات. | Sami drove for hours. |
| لبس لحمي الدود مع مدر التراب. جلدي كرش وساخ. | My flesh is clothed with worms and clods of dust. My skin closes up, and breaks out afresh. |
| لبس لحمي الدود مع مدر التراب. جلدي كرش وساخ. | My flesh is clothed with worms and clods of dust my skin is broken, and become loathsome. |
| عندما اقترب الي الاشرار ليأكلوا لحمي مضايقي واعدائي عثروا وسقطوا . | When evildoers came at me to eat up my flesh, even my adversaries and my foes, they stumbled and fell. |
| قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر . | My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever. |
| عندما اقترب الي الاشرار ليأكلوا لحمي مضايقي واعدائي عثروا وسقطوا . | When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell. |
| قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر . | My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever. |
| ساق الأولى 28 30 يناير 2011 ساق الثانية 11 13 فبراير و 4 6 مارس 2011. | First legs 28 30 January 2011 Second legs 11 13, 25 27 February and 4 6 March 2011. |
| ساق الأولى 28 30 يناير 2011 ساق الثانية 11 13 فبراير و 25 27 فبراير 2011. | First legs 28 30 January 2011 Second legs 11 13 and 25 27 February 2011. |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the grasses and the trees bow ( to Him ) in adoration . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the plants and the trees prostrate ( for Him ) . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | and the stars and the trees bow themselves |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the herbs and the trees do obe isance . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the herbs ( or stars ) and the trees both prostrate . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the stars and the trees prostrate themselves . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | and the stars and the trees all prostrate themselves , |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | The stars and the trees prostrate . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | and the herb and the tree prostrate to Allah . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | The stars and the trees prostrate themselves . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the stars and trees prostrate . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | The plants and trees prostrate before Him . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the herbs and the trees do prostrate ( to Him ) . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | the stars and the trees bend in prostration . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the herbs and the trees both ( alike ) prostrate in adoration . |
| ساق سامي بسرعة إلى المستشفى. | Sami quickly drove to the hospital. |
| ساق مانكيو تلك الحجة لكنه لم يحظ بفهم الحاضرين له. | Mankiw made that argument, but he failed to be understood. |
| فقال آدم هذه الآن عظم من عظامي ولحم من لحمي. هذه تدعى امرأة لانها من امرء اخذت. | The man said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh. She will be called 'woman,' because she was taken out of Man. |
| فقال آدم هذه الآن عظم من عظامي ولحم من لحمي. هذه تدعى امرأة لانها من امرء اخذت. | And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh she shall be called Woman, because she was taken out of Man. |
| ويقول مونج را أن تكلفة بيع ساق الخيزران في المدن لا تقل عن 1,500 كيات (18دولار)، ولكننا نتلق 5 آلاف كيات فقط كتعويض عن كل حزمة خيزران، وتضم الحزمة الصغيرة في مزرعتي الخاصة ما لا يقل عن 50 ساق وأكبرها تحتوي على 300 ساق تقريب ا. | But the compensation we receive is only 5,000 kyats for the entire cluster of bamboo plants. On my bamboo plantation, the smallest cluster has at least 50 bamboo plants, and the largest cluster has about 300 plants, Mung Ra said. |
| وكانت ايضا حرب مع الفلسطينيين فقتل الحانان بن ياعور لحمي اخا جليات الجت ي. وكانت قناة رمحه كنول النس اجين. | There was again war with the Philistines and Elhanan the son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam. |
| وكانت ايضا حرب مع الفلسطينيين فقتل الحانان بن ياعور لحمي اخا جليات الجت ي. وكانت قناة رمحه كنول النس اجين. | And there was war again with the Philistines and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear staff was like a weaver's beam. |
| ساق سامي سيارته من القاهرة إلى الإسكندرية فقط ليبحث عن ليلى | Sami drove from Cairo to Alexandria just looking for Layla. |
| ولقد ساق العديد من خبراء الاقتصاد هذه الحجة على أساس حسابي. | Many economists have argued this case on the basis of arithmetic calculation. |
عمليات البحث ذات الصلة : لحمي - ساق - ساق - ساق - التسمية لحمي - غمس لحمي - نسيج لحمي - الشفاه لحمي - الحصول على لحمي - ساق الذرة - الكرفس ساق - ساق غطاء