ترجمة "ساق خروف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عذرا، خروف بلدي. | Sorry, my lamb. |
| ربط ساق. | Tie up his left hand. |
| ذئب يرتدى قناع خروف | A wolf in sheep's clothing. |
| ساق سامي لساعات. | Sami drove for hours. |
| . مثل ساق مبتورة | like an amputated leg. |
| يبدو مثل ساق. | Looks like a leg. |
| جناح أم ساق | A wing or a leg? |
| أنت ذئب في ثياب خروف. | You are a wolf in sheep's clothing. |
| إنها خروف تائه في الغابة. | She's a loose lamb in a jungle. |
| ساق الأولى 22 24 إبريل 2011 ساق الثانية 6 8 مايو 2011. | First legs 22 24 April 2011 Second legs 7 8 May 2011. |
| ساق الأولى 22 24 إبريل 2011 ساق الثانية 6 8 مايو 2011. | First legs 22 24 April 2011 Second legs 6 8 May 2011. |
| كانت ساق الرجل مكسورة | The guy had a broken leg. |
| لدي ساق محررة ، أتراها | I got one leg out already. See it? |
| لست مضطـرا لقبولهـا من ... من خروف! | I don't have to take it from a sheep! |
| وعشرا واحدا لكل خروف من السبعة الخراف | a tenth part for every lamb of the seven lambs |
| وعشرا واحد لكل خروف من السبعة الخراف. | and one tenth part for every lamb of the seven lambs |
| وعشر واحد لكل خروف من السبعة الخراف. | a tenth part for every lamb of the seven lambs |
| وعشرا واحدا لكل خروف من السبعة الخراف | A several tenth deal unto one lamb, throughout the seven lambs |
| وعشرا واحد لكل خروف من السبعة الخراف. | And one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs |
| وعشر واحد لكل خروف من السبعة الخراف. | A several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs |
| مثل البقرة أو الخنزير أو حتى خروف. | like a cow or a pig or a sheep. |
| أن تجد خروف . تقتله . تأخذ الدهون منه . | You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it. |
| وأنت أكبر خروف يا ماهر يا أسد | You are the biggest sheep, O Maher al Assad , you lion! |
| حسنا، كل عائلة لديها خروف أسود ضال | Well, every family's got one black sheep. |
| ساق سامي بسرعة إلى المستشفى. | Sami quickly drove to the hospital. |
| ربما ت كسر ساق احدهم عليها | Supposing you or me was to break our leg on that. |
| قف على المقعد. ساق واحد | Stand on the stool. |
| شكلة مثل ساق ... أليس كذلك | I'm afraid it... looks more like a leg of lamb, don't it? |
| فطيرة دجاج أم ساق تركي | Chicken pie or turkey leg? |
| ساق الأولى 28 30 يناير 2011 ساق الثانية 11 13 فبراير و 4 6 مارس 2011. | First legs 28 30 January 2011 Second legs 11 13, 25 27 February and 4 6 March 2011. |
| ساق الأولى 28 30 يناير 2011 ساق الثانية 11 13 فبراير و 25 27 فبراير 2011. | First legs 28 30 January 2011 Second legs 11 13 and 25 27 February 2011. |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the grasses and the trees bow ( to Him ) in adoration . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the plants and the trees prostrate ( for Him ) . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | and the stars and the trees bow themselves |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the herbs and the trees do obe isance . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the herbs ( or stars ) and the trees both prostrate . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the stars and the trees prostrate themselves . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | and the stars and the trees all prostrate themselves , |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | The stars and the trees prostrate . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | and the herb and the tree prostrate to Allah . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | The stars and the trees prostrate themselves . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the stars and trees prostrate . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | The plants and trees prostrate before Him . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | And the herbs and the trees do prostrate ( to Him ) . |
| والنجم ما لا ساق له من النبات والشجر ما له ساق يسجدان يخضعان لما يراد منهما . | the stars and the trees bend in prostration . |
عمليات البحث ذات الصلة : خروف مطهو - خروف مشوي - خروف الردف - خروف فرم - خروف فرم - خروف مشوي - خروف البحر - خروف ابيض
