ترجمة "سؤال واحد النهائي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سؤال واحد | One question |
| سؤال أخير واحد | One last question |
| مجرد سؤال واحد | Just one question. |
| فقط سؤال واحد، . | Just one more question, Doctor. |
| هناك فقط سؤال واحد | There is only one question |
| راهبة، سؤال واحد آخر | Sister, one more question. |
| ... (سؤال واحد سيد (بريستون | Just one more thing, Mr Preston... |
| كلنا مشغولون, لدي سؤال واحد | We're both busy, so let me ask you briefly. |
| كريس آندرسون سؤال واحد لك . | Chris Anderson One question for you. |
| سألوا سؤال واحد بسيط هو، | One simple question they asked is, |
| ، سؤال واحد فحسب كيف تنام | Just one question, though. |
| مات رايدلي سؤال واحد يا مارك. | Matt Ridley Mark, one question. |
| هل يمكنني فقط أسأل سؤال واحد | Could I just ask one more question? |
| هل س ت جيب ني على سؤال واحد بصراحة | Will you answer me one question, honestly? |
| أنا فقط أن أسألك سؤال واحد سريع. | LAUGHTER I'm just going to ask you one quick question. |
| مع ذلك، هناك سؤال واحد لن أقبله | There is one question I will not entertain, though |
| نييل , هنالك سؤال واحد مهم في الحقيقة | Neil, there's only one question that really matters. |
| هناك فقط سؤال واحد كيف تحب هذا العالم | There is only one question How to love this world? |
| واحد من تلك الأسئلة هو سؤال كريج فنتر. | One of them is Craig Venter's question. |
| سؤال واحد مثل هل هي صورة سيكون كاف | One questions such as, Is it heads? will suffice. |
| سنيوريتا ، هل لك أن تجيبى على سؤال واحد | Señorita, will you answer me one question? |
| إذا أي واحد كان عنده سؤال، نحن محطموا الباب | Of course. And if anyone had a question, we're a couple of gatecrashers. |
| والآن، وقبل أن يموت، تتركز كل خبراته في' سؤال واحد، وهو سؤال لم يطرحه من قبل قط | And now before he dies... all his experience condenses into one question, a question he has never asked. |
| سألوا سؤال واحد بسيط هو، هل يعيش في منطقتكم اعراق مختلفة | One simple question they asked is, Does anyone of the opposite race live in your neighborhood? |
| الحب، الغضب، الحزن والخ كل منها يحوي سؤال واحد مفتوح للغاية | love, anger, sadness and so on each of which contained a single, very open ended question put to the world |
| والعلماء الذين يساهمون في دائرة معارف الحياة يجيبون على سؤال واحد. | And the scientists who are contributing to EOL are answering a question, |
| والمستودع النهائي سيكون أكبر منه ، وعرف باسم مستودع طن واحد. | The final depot would be the largest, and would be known as One Ton Depot. |
| واحد منها، بإمكانكم، فقط طرح سؤال بسيط. هذا السؤال لن يفشل أبدا . | One of them is, you can, just ask this simple question. |
| سيحتوي التمرين على سؤال واحد بينما سيحتوي الامتحان النصفي على عدة أسئلة | We'll have one question and there will be several questions on the mid term. |
| فالقضاء على الفقر والوفاء بالتعهد بتوفير تعليم جيد يفضيان بنا إلى سؤال واحد. | Eliminating poverty and keeping the pledge of quality education for all comes down to a single question. |
| دائما ما يتم إلقاء سؤال واحد عقب نهاية الحديث، في كل الحالات تقريبا . | I'm always greeted at the end with one particular question, almost invariably. |
| عندما أسافر لعملي في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة ، سؤال واحد يأتي دائما | When I travel with my work across Europe and the United States, one question always comes up |
| اذا سؤال واحد سأله الباحثون أنفسهم هو، هل من الممكن صد هذا الشيء، صحيح | So one question the researchers asked themselves is, could you block this thing, right? |
| هناك سؤال واحد فى الواقع كيف سيكون شعورك إذا ما ذهبت هناك مرة آخرى | Well, there is only one question, actually. How would you feel about going back? |
| آخر سؤال هو سؤال شخصي. | The last one's a personal question. |
| سؤال آخر, وهو آخر سؤال | One more question and it is the last. |
| وجرى تأجيل منشور تقني واحد الى عام ١٩٩٤ بسبب التأخير في تجهيزه النهائي. | One technical publication is being postponed to 1994 because of the delay in its final processing. |
| ولكن يبقى لدينا سؤال واحد هل لديها لغة وإذا كان الأمر كذلك، عن ماذا تتكلم | But there's one big question left do they have a language, and if so, what are they talking about? |
| بعدها يقوم بتعريف الحدث في سؤال مثلا دحرجة رقم واحد وهو ما سيظهر بطريقة واحدة | Then, he defines the event in question such as rolling a one which can occur in one way. |
| سؤال جيد جدا سؤال جيد جدا | You know it's a very good question, it's a very good question. |
| سؤال | Question |
| سؤال | What about? |
| سؤال | Who am I? ' |
| سؤال | What have I achieved in 20 years of diplomacy? ' |
| عندما أسافر لعملي في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة ، سؤال واحد يأتي دائما أين هو غاندي الفلسطيني | When I travel with my work across Europe and the United States, one question always comes up Where is the Palestinian Gandhi? |
عمليات البحث ذات الصلة : سؤال واحد - سؤال واحد - سؤال إضافي واحد - نشأ سؤال واحد - سؤال واحد فقط - غادر سؤال واحد - سؤال واحد آخر - سؤال واحد فقط - سؤال واحد آخر - سؤال واحد قصير - بقايا سؤال واحد - أثار سؤال واحد - سؤال صغير واحد - سؤال واحد حول
