ترجمة "سؤال بسيط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بسيط - ترجمة : بسيط - ترجمة : سؤال - ترجمة : سؤال - ترجمة : سؤال بسيط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سألوا سؤال واحد بسيط هو، هل يعيش في منطقتكم اعراق مختلفة | One simple question they asked is, Does anyone of the opposite race live in your neighborhood? |
| الآن، إدارة الحقوق لم تعد مجرد سؤال بسيط عن الملكية. إنها شبكة معقدة من العلاقات وجزء مهم من المشهد الثقافي. | Rights management is no longer simply a question of ownership, it's a complex web of relationships and a critical part of our cultural landscape. |
| وكثيرا ما يمكننا الحصول على الوضوح أو الإجابة على سؤال بسيط بسرعة كبيرة، مثل هذا الس ؤال، ثورة بركان ايسلندا الأخيرة . | Often we can get clarity or the answer to a simple question very quickly, like this one, the recent Icelandic volcano. |
| ولقد أثارت مشكلة اليونان سؤال بسيط ولكنه شديد العمق هل يجوز لنا أن نسمح لأي بلد عضو في الاتحاد الأوروبي بالإفلاس | The case of Greece has raised the simple but profound question can a member state of the EU be allowed to fail? |
| والحقيقة أن الانتقادات الموجهة إلى هذا الموقف تتلخص في سؤال بسيط ampquot م ن أفضل مني تجهيزا واستعدادا لاتخاذ القرارات فيما يتصل بمصالحي الخاصة ampquot . | The criticisms of this attitude boil down to a simple question Who is better equipped than I am to make choices about my welfare? |
| لذا فقد كانت تلك المناسبة في نظرنا نحن أهل شيلي وقتا لتقييم تجربتنا وتوجيه سؤال بسيط (رغم عمقه) لأنفسنا هل كان تناولنا للأمور سليما أم شابه الخطأ | Therefore, it has been, for Chileans, a time of assessment and of asking ourselves a very simple, yet profound, question have we done things right or wrong? |
| إنه بسيط، إلهة الماعز، بسيط جدا. | That's simple, the goddess of goats, very simple. |
| من مؤتمر إي.جي. المنتج المبدع تيم فريس يقدم برنامج مسلي، مشجع يوضح سؤال واحد بسيط ما هو الأسوأ الذي قد يحصل هذا كل ما تحتاج أن تتعلم كي تفعل أي شيء. | From the EG conference Productivity guru Tim Ferriss' fun, encouraging anecdotes show how one simple question What's the worst that could happen? is all you need to learn to do anything. |
| مرش ح بسيط | Basic Filter |
| مودم بسيط | Simple modem |
| والسبب بسيط. | The reason is simple. |
| والتفسير بسيط. | The explanation for this is simple. |
| الجواب بسيط. | As to why ... it's simple. |
| بسيط حاد | Simple sharp |
| لدي سؤال. | I have a question. |
| سؤال جيد. | Good question! |
| سؤال جيد. | It's a good question. |
| سؤال وجيه. | Good question. |
| انه بسيط جدا | It's very simple. |
| انه امر بسيط | It's actually surprisingly simple. |
| هدف بسيط i | An i softgoal |
| كان الهدف بسيط | The goal was simple |
| رابعا، اقتراحنا بسيط. | Fourthly, our proposal is simple. |
| إيف، سؤال أخير. | Yves, one last question. |
| ذلك سؤال أكاديمي. | That's an academic question. |
| سؤال بالأسود والأبيض | A Black and White Question |
| هذا سؤال صعب. | That's a hard question to answer. |
| هذا سؤال جيد. | That's a good question. |
| هذا سؤال جيد. | This is a good question. |
| هذا سؤال أساسي. | This is a fundamental question. |
| ليس سهل .. انما بسيط | It's not easy, but it's simple. |
| والواقع أن منطقهم بسيط. | Their logic is simple. |
| محمد مواطن مصري بسيط . | Mohamed is a simple Egyptian citizen who shares with many other Egyptians his comforting calm features. |
| فيما يلي مثال بسيط | Below is a small sample |
| وأعتقد أن ما هذا يؤدي إلى هو اعتراف بسيط جدا ان هناك سؤال واحد في السياسة في هذه اللحظة قبل كل شيء آخر وهذا هو كيف لنا أن نجعل الأمور أفضل من دون إنفاق المزيد من المال | And I think what this leads to is a very simple recognition, that there's one question in politics at the moment above all other, and it's this one How do we make things better without spending more money? |
| في تيد إكس كالتك ،عالم الكون شاون كارول يعالج في رحلة مسلية وتدعو للتفكر عن طبيعة الزمن و الكون سؤال بسيط و مخادع لماذا يوجد الزمن أصلا الإجابات المحتملة تشير إلى رؤية مدهشة لطبيعة الكون، ومكاننا فيها. | At TEDxCaltech, cosmologist Sean Carroll attacks in an entertaining and thought provoking tour through the nature of time and the universe a deceptively simple question Why does time exist at all? The potential answers point to a surprising view of the nature of the universe, and our place in it. |
| في يوم تنظيم المسيرة ضد العنف، نشرت جريدة الجنوب استطلاع آراء بسيط يتألف من سؤال واحد هل تظن أن الأمن (في عاصمتنا) قد تحسن منذ بداية هذا العام كانت إجابة أكثر من 90 ممن شاركوا في الاستطلاع بالنفي. | On the day of the march against violence, next to the editorial inDiario del Sur was a simple, one question opinion poll Do you think that the security in our department s capital has improved since the beginning of the year? |
| هذا سؤال مهم جدا . | This question is one of great importance. |
| كم يوجد من سؤال | How many questions are there? |
| أود أن أسأل سؤال. | I would like to ask a question. |
| أليس علينا سؤال توم | Shouldn't we ask Tom? |
| ان هذا سؤال جيد . | It is a good question. Chile is one of South America s most advanced and, until now, most stable countries. |
| سؤال المائتي تريليون دولار | The 200 Trillion Question |
| إنه سؤال جيد بالفعل. | That s a really good question. |
| مرحبا ، لدي سؤال سريع . | Hi, I have a quick question. |
عمليات البحث ذات الصلة : بسيط - بسيط - فارق بسيط - حادث بسيط - مفتاح بسيط - خطأ بسيط - البندول بسيط - إهمال بسيط - مرض بسيط