ترجمة "إهمال بسيط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إهمال - ترجمة : إهمال - ترجمة : إهمال - ترجمة : إهمال - ترجمة : إهمال بسيط - ترجمة : بسيط - ترجمة : بسيط - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكان في ذلك إهمال شديد للمسئولية.
It was a shocking abdication of responsibility.
إنه بسيط، إلهة الماعز، بسيط جدا.
That's simple, the goddess of goats, very simple.
مرش ح بسيط
Basic Filter
مودم بسيط
Simple modem
والسبب بسيط.
The reason is simple.
والتفسير بسيط.
The explanation for this is simple.
الجواب بسيط.
As to why ... it's simple.
بسيط حاد
Simple sharp
فلم يعد بالإمكان إهمال المسائل المتعلقة برفاهيتهم وحقوقهم الإنسانية.
Issues regarding their well being and their human rights can no longer be kept on the back burner.
ومن ناحية أخرى، كانت الأداة المؤسسية الأكثر قوة محل إهمال.
Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected.
حاولت إهمال كثير من التفاصيل التي لم أر لها حاجة.
I ve tried to omit many unnecessary details.
انه بسيط جدا
It's very simple.
انه امر بسيط
It's actually surprisingly simple.
هدف بسيط i
An i softgoal
كان الهدف بسيط
The goal was simple
رابعا، اقتراحنا بسيط.
Fourthly, our proposal is simple.
لقد تسبب إهمال القطاع الخاص في انزلاق أوروبا إلى مأزق محزن.
Neglect of the private sector has left Europe in a sad quandary.
بينما يتم إهمال مناطق أخرى بتجاهل متعمد من قبل مسؤولي البلدية.
Photo by Soultana Kabouridou.
ليس سهل .. انما بسيط
It's not easy, but it's simple.
والواقع أن منطقهم بسيط.
Their logic is simple.
محمد مواطن مصري بسيط .
Mohamed is a simple Egyptian citizen who shares with many other Egyptians his comforting calm features.
فيما يلي مثال بسيط
Below is a small sample
بل إن إهمال الخلافات الأساسية هو الذي أنتج تلك العلاقة البالغة الهشاشة .
Indeed, neglect of the core disputes is what has resulted in the relationship s extreme fragility.
وقد قدمت الخبرة الحديثة ت ذك رة قاسية بالعواقب المترتبة على إهمال هذه المسؤولية.
Recent experience has provided a harsh reminder of the consequences of neglecting this responsibility.
ولا يمكن أن تظل كوسوفو محل إهمال دولي إلى ما لا نهاية.
Kosovo cannot remain in some sort of international limbo indefinitely.
ووضع أولويات للأمن البشري لا يعني إهمال السيادة الوطنية أو أمن الدولة.
Prioritizing human security does not mean neglecting national sovereignty or State security.
وأبرزوا التحدي الذي يشكله تبسيط عملية الإبلاغ دون إهمال خصائص كل معاهدة.
They highlighted the challenge of streamlining the reporting process without neglecting the specificities of each treaty.
ومن هذا المنظور ينبغي عدم إهمال دور الجهات المستهدفة بالأفعال، وردود أفعالها.
It was pointed out that while some factors, such as the timing or, perhaps, the form of acts, did not appear to play a decisive role, others, such as the essence of an act, who performed it and on what authority, seemed to be crucial features.
والسبب بسيط فهو واحد منهم.
The reason is simple he is one of them.
أما إهمال تلك الالتزامات فمن شأنه أن يقوض مصداقية عملية التفاوض الدولي وموثوقيتها.
To ignore those commitments would undermine the credibility and reliability of the international negotiating process.
وينشأ جزء كبير من الحطام عن إهمال رواد الشواطئ، ويمثل تحديا للمجتمعات المحلية.
Much of the debris was the result of carelessness by beach goers and represented an important challenge for local communities.
وذلك بسيط جدا كما تشاهدون هنا
And it's really simple, as you can see here.
والسبب بسيط ممارسات الحكومة المخالفة للدستور.
The reason is simple the anti constitutional acts of the government.
وعلى نحو مماثل، كانت الضغوط الداخلية سببا في حمل أوباما على إهمال القضايا المرتبطة بالتجارة.
Likewise, domestic pressure has caused Obama to neglect trade issues.
نواجه في مجتمعات اليوم ميل ا متنامي ا اجتماعي ا وثقافي ا للنساء اللواتي تعملن على إهمال الاهتمام بصحتهن.
In today's society, we are faced with a growing social and cultural tendency for women to disconnect themselves from their bodies.
الأمن البشري يركز على خطورة إهمال الاهتمامات المتعلقة بنوع الجنس في إطار النموذج الأمني التقليدي.
Gender and human security Human security focuses on the serious neglect of gender concerns under the traditional security model.
آيمي سميث تشارك تخطيط بسيط ومنقذ للحياة
Amy Smith shares simple, lifesaving design
ونقوم بإستبدال بسيط للبلاستيك المصنوع من البتروكيماويات
And we make a drop in replacement for that plastic that's made from petrochemicals.
والمنطق الذي أستند إليه في هذا بسيط.
My reasoning is simple.
والواقع أن السرد الذي يقدمه اليمين بسيط.
The right s narrative is simple.
والسبب بسيط فنحن نحب الأشياء على حالها.
The reason is simple we like things the way they are.
كل ذلك كان بسيط جد ا بدون ترتيبات.
Furthermore, it all was very simple with nothing programmed.
بيبي ، كنية موخيكا، هو رجل بسيط تمام ا.
Pepe , Mujica's nickname, is a man full of simplicity.
تبديل اعرض إلى a بسيط مقروء قائمة
Switch the tags view to a custom human readable list. To customize the tag filter list, go to the Metadata configuration panel.
تبديل اعرض إلى a بسيط مقروء قائمة
Switch the tags view to a human readable list

 

عمليات البحث ذات الصلة : انتهاك إهمال بسيط - إهمال - إهمال - إهمال - بسيط - بسيط