ترجمة "زهرة كريب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زهرة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Flower Flower Orchid Rose Lotus Crepe Grapefruit Creep Crib Creep

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تطير النحلات من زهرة إلى زهرة.
Bees fly from flower to flower.
زهرة تترشح
Zahra For President
حملة زهرة للمدونين
Zahra campaigns for bloggers
أرى زهرة على المكتب.
I see a flower on the desk.
1 زهرة عيسى زبون
Zahra Issa Zaboune
زهرة لم تنس المدونين تقول زهرة بأن قوات الأمن سجنت وعذبت العديد من المدونين والصحفيين وعائلاتهم.
Zahra Does Not Forget Bloggers Zahra mentions that security forces have jailed and tortured bloggers, journalists and their families.
يا لها من زهرة مسكينة.
What a poor flower!
هذه زهرة جميلة، اليس كذالك
This is a beautiful flower, isn't it?
زهرة الآلام الزرقاء وتسمى أيضا زهرة الساعة الشائعة أو زهرة الآلام الشائعة وهي أحد الأنواع من النباتات المزهرة التي يعود أصلها إلى أمريكا الجنوبية مثل (الأرجنتين، باراغواي، أوروغواي والبرازيل).
Passiflora caerulea (blue passion flower, common passion flower) is a species of flowering plant native to South America (Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay and Brazil).
على تويتر غردت أخت زهرة أخبارها
On Twitter, Zahra's sister tweeted her news
نيودلهي ــ لقد ذبت زهرة الاقتصاد الهندي.
NEW DELHI To hear some people tell it, the bloom is off the Indian economic rose.
من مدونتها كريب جورجيت فطيرة جورجيت ، تصو ر فاليري التسلسل الزمني للنظرة إزاء الهجرة في فرنسا، بدءا من النصف الأول للقرن التاسع عشر ولغاية أيامنا هذه.
The French presidential election may be over, but the fact that outgoing president Nicolas Sarkozy chose immigration as a core theme of his campaign is still the subject of much debate on the Web.
في غابات بارانا الع ليا، تحافظ أجمل الفراشات على حياتها باستعراضها لنفسها، إنها ت ظهر أجنحتها السوداء المفعمة بالبقع الحمراء أو الصفراء، تنتقل من زهرة إلى زهرة دون أدنى قلق.
In the jungle of the Upper Paraná, the prettiest butterflies survive by exhibiting themselves. They display their black wings enlivened by red or yellow spots, and they flit from flower to flower without the least worry.
زهرة الأوركيد ليما تظهر من جديد، كان من المعتقد أنها انقرضت.
Orchid of Lima Chloraea undulata reappears, although it was believed extinct.
دعا استراتيجيته Blumenkrieg (زهرة الحرب)، كما يتضح من خطاب يناير 1937.
He called his strategy Blumenkrieg (Flower War), as evidenced in a January 1937 speech.
استخدم شكسبير الكلمة زهرة أكثر من 100 مرة في مسرحياته وسونتاته.
Shakespeare used the word flower more than 100 times in his plays and sonnets.
لذا إذا حاولت طرح بعض الأسئلة ما هي مساحة سطح زهرة القرنبيط
So then if you try to ask questions What's the surface of a cauliflower?
زهرة اللهاة (الاسم العلمي Uvularia) هي من النباتات يتبع اللحلاحية من ال الزنبقيات .
Uvularia is a genus of plants in the family Colchicaceae, close to the lily family (Liliaceae).
تذكرنا حملة زهرة بحقيقة م رة حدثت قبل أربعة أعوام حيث آمن كثير من الإيرانيين بفكرة التغيير وأعطوا أصواتهم لمرشحين حقيقيين، بل ضحى البعض منهم بحياته، واليوم تبدو زهرة ذات الشخصية الوهمية المرشح الأنسب للبعض.
Zahra's campaign reminds us of a sad truth. Four years ago millions of Iranians believed in change, voted for real candidates, and some even sacrificed their lives. Now, a cartoon character appears to be the most appealing candidate for some.
زهرة مرشحة الرئاسة ٢٠١٣ إن القبضة الحديدية لنظام الحكم الإيراني لن تسمح لأحد من م رشحي المعارضة بالترشح في الانتخابات القادمة، مما أدى لظهور زهرة شخصية خيالية في إحدى الروايات المعاصرة كبطلة لخوض انتخابات حرة ونزيهة.
Zahra for President The iron fist of Iran's regime allows no chance for opposition candidates to run in the presidential election, but in the virtual realm, a new graphic novel character is the champion of a free and fair election.
نيودلهي ـ ذات يوم خاطب ماو تسي تونج الشعب الصيني قائلا دعوا مائة زهرة تتفتح .
NEW DELHI Mao Zedong once famously called for the Chinese to let a hundred flowers bloom.
صورة الملف الشخصي علي تويتر للدكتور غسان ضيف بين زوجته الدكتورة زهرة سماك وابنته وابنيه.
Twitter avatar of Dr. Ghassan Dhaif between his wife Dr. Zahra Sammak and daughter and two sons
ألغيت هذه الأعلام في عام 1889، عندما قرر الإمبراطور استخدام علم أحمر تتوسطه زهرة الأقحوان.
These flags were discarded in 1889 when the Emperor decided to use the chrysanthemum on a red background as his flag.
العديد من هذه الأنواع يعتبرأحادي الثمار, حيث تموت النبتة الأم بعد إنتاج زهرة وبذرة واحدة.
Many of the species are monocarpic, with the parent plant dying after one flower and seed production event.
كيف سقطت من السماء يا زهرة بنت الصبح. كيف قطعت الى الارض يا قاهر الامم.
How you have fallen from heaven, morning star, son of the dawn! How you are cut down to the ground, who laid the nations low!
كيف سقطت من السماء يا زهرة بنت الصبح. كيف قطعت الى الارض يا قاهر الامم.
How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!
فى أستراليا، تحول الزنبق إلى شجر عنب، و فى هاواي، أصبحت زهرة الأقحوان سيفا من الفضة.
In Australia, a lily turned into a grass tree, and in Hawaii, a daisy became a silver sword.
من المثير للاهتمام أن الفيديو يبين كيف انتشرت سلسلة المتاجر هذه وكأنها زهرة تتفتح وتتمدد باستمرار.
Interestingly, the video shows how the stores spread out like petals of a flower, ever thickening and expanding.
وكان على درجة الماجستير في إنشاء الأشكال والصور الظلية ونقلت ديور قوله لقد صممت زهرة النساء .
He was a master at creating shapes and silhouettes Dior is quoted as saying I have designed flower women.
بقية سنانية أو زهرة البق السنانية (الاسم العلمي Coreopsis lanceolata) هو نباتي يتبع البقية من فصيلة النجمية .
Coreopsis lanceolata, the Lance leaved coreopsis, is a species of coreopsis (Tickseed).
بقية بحرية أو زهرة البق البحرية (الاسم العلمي Coreopsis maritima) هو نباتي يتبع البقية من فصيلة النجمية .
Coreopsis maritima, the sea dahlia or beach coreopsis, is a plant species of the genus Coreopsis in Asteraceae.
وها هي زهرة اليوم تترشح للرئاسة، وتحمل معها أملا بيوم جديد، انضموا لها، دعونا نسترجع إيراننا الحبيبة.
Today, Zahra is running for President, the promise of a new day. Join her.
وكان قد ح كم عليه بالسجن 15 عاما بينما زوجته د. زهرة سماك ( Zahrasammak) حكم عليها بالسجن 5 اعوام .
He was sentenced to 15 years in jail while his wife Dr Zahra Sammak ( Zahrasammak) was sentenced to 5 years.
ورابطة تنظيم الأسرة والصحة الإنجابية (المعروفة بـ  زهرة السرخس ) تقدم محاضرات للشباب عن الأساليب الصحية للحياة والصحة الإنجابية.
The Association of Family Planning and Reproductive Health (known as The Flower of Fern ) offered lectures for young people on healthy lifestyles and reproductive health.
كثير منا مازال يذكر المظاهرات التي اندلعت عقب انتخابات ٢٠٠٩، موقع م تحدون من أجل إيران كان سببا في نشر سلسلة من الرسومات الكوميدية تحت م سمى جنة زهرة، ومن ثم أطلق الحملة الافتراضية زهرة مرشحة الرئاسة لانتخابات ٢٠١٣ ب غية إظهار فساد إيران للعالم بواسطة السخرية.
Many still remember the massive protest movement that erupted after the election in 2009. The activist website United4Iran and the serial web comic Zahra's Paradise have launched the virtual campaign Zahra For President 2013 to expose Iran's corrupt political system through satire.
هذه زهرة رائحتها سيئة جدا جدا جدا وقد تطورت و انتخبت طبيعيا لكي تبدو مثل الجيف اللحم الميت المتعفن
This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion.
وهذه زهرة صغيرة أخرى تملك طيفا واسعا من الالوان فوق النفسجية باستخدام فلاتر عدة .. هكذا ابدو .. لكي تشبه الملقحات ..
Here's another little flower different range of ultraviolet frequencies, different filters to match the pollinators.
وكان الرئيس ماو تسي تونج يريد أن تتفتح مائة زهرة، ولكن حتى يتسنى له أن يستأصلها جميعها من جذورها.
Chairman Mao wanted a hundred flowers to bloom, but only so that he could cut them all off at their roots.
متظاهرة في كمبوديا ترتدي قبعة مصممة على شكل منزل وتحمل زهرة لوتس في يدها وذلك في اليوم العالمي للموئل.
A protester in Cambodia wearing a hat designed as a house with lotus flowers in hands during World Habitat Day.
زهرة هي بطلة رواية خيالية يختفي ابنها ذو التسعة عشر ربيعا بعد مشاركته في مظاهرات أعقبت نتيجة انتخابات ٢٠٠٩.
Zahra is the hero of the graphic novel whose 19 year old son, Mehdi, disappeared after participating in demonstrations against Iran s 2009 election outcome.
ولم تكن زهرة المرأة الوحيدة التي تم اعتقالها، تم نشر أسماء من تعرضن للاعتقال في وقت لاحق على شبكة الإنترنت
AlShaikh was not the only woman arrested.
في الواقع، كان ذلك من الإنبات ومن واحدة من بذوره ظهرت سيلين، آخذة مظهر فتاة رضيعة، مع زهرة على رأسها.
In reality, she was germinating and Celine burst out from her single seed, taking the appearance of an infant girl, with a flower on her head.
وتكون كل زهرة بقطر 6 10 سم، بست أوراق زهرية (ثلاثة كؤوس خارجية، وثلاث بتلات داخلية، متشابهة في الشكل جميعها).
Each flower is 6 10 cm diameter with six tepals (three outer sepals, three inner petals, with similar appearance to each other).
حبق وسط أفريقي أو نبتة النحاس أو زهرة النحاس (الاسم العلمي Ocimum centraliafricanum) هو من النباتات يتبع الحبق من ال الشفوية .
Ocimum centraliafricanum, the copper flower or copper plant, is a perennial herb found in central Africa (Zaïre, Tanzania, Zambia, Zimbabwe).
ان شاء الله فبراير مش هايجي عليك هنا يا وسخ jan25 بحق زهرة شباب مصر اللي مكملوش عشرين سنة و اتقتلوا
Egyptian army reaffirms their resolve not to use force but they warn of a security void. egypt jan25 Reports of deaths and casualties continue to pour in. shmpOngO prays (Ar) By the will of God, (the regime will fall) by February. In the name of the best of Egyptian youth who have lost their lives before reaching their 20th birthdays!

 

عمليات البحث ذات الصلة : المغربي كريب - كريب سوزيت - فستان كريب - الشريط كريب - صانع كريب - كريب صوف - نعل كريب - كريب الحرير - الآس كريب - كريب ضمادة - الياسمين كريب - الغردينيا كريب - السرخس كريب - المطاط كريب