ترجمة "زنزانة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زنزانة - ترجمة : زنزانة - ترجمة : زنزانة - ترجمة : زنزانة - ترجمة : زنزانة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| زنزانة | Why, it's a paradise. |
| زنزانة ر17 | Cell R17. |
| زنزانة خاوية. | An empty cell. |
| زنزانة 107. | Cell 107. |
| من زنزانة 110. | Cell 110. |
| زنزانة رقم 7 | Cell No. 7. |
| أين زنزانة الـ(ايفيرموند) | The... The Evremonde cell, which is it? |
| هذ البيت زنزانة ، مقبرة | That house is a dungeon, a sepulcher. |
| أنا في زنزانة القس. | I'm in the Pastor's cell. |
| يمكن أن تلقيني في زنزانة | Could wind up getting me thrown in a cell |
| أخذ (بيلا وفي زنزانة يحتجزها | It's about Belle. |
| لا أريد زنزانة أريد شرطى | I don't want a cell. I want a policeman. |
| كيس من زنزانة 4، جاهزة | Package for No. 4. Ready? |
| زنزانة 4، أانت مستعد نعم | Ready, No. 4? |
| سمعت ذلك يا زنزانة 8 | Did you hear that, No. 8? |
| زنزانة منعزلة، السجن الإنفرادي مجددا | Dog block. Solitary again, hm? |
| وزيدت الطاقة اﻹستيعابية لكل زنزانة بإضافة رصيف خشبي إضافي في كل زنزانة للسماح بمضاعفة عدد السجناء المزمع إيواءهم، ما عدا في زنزانة واحدة تأوي السجينة الوحيدة في السجن. | The capacity for more prisoners in each cell had been increased by the insertion of an additional wooden landing in each cell to permit twice as many prisoners to be accommodated, except in one cell occupied by the sole female prisoner. |
| أنا أنتمي إلى عنبر 11 زنزانة 6 لكني قبل ذلك كنت أنتمي إلى عنبر 8 زنزانة 26 | I do belong to Block 11, cell 6 but before that I was in Block 8, cell 26. |
| كان سامي قابعا في زنزانة سجن. | Sami sat in a jail cell. |
| لا يمكنكم إبقـاء النـاس في زنزانة ! | You can't keep people in cells! |
| (غاسبارد كلود) عنبر 8 زنزانة 26 | Gaspard, Claude, Block 8 cell 26. |
| وأ بلغت المحكمة، بناء على طلبها، بأن وحدة الاحتجاز تتكون من 68 زنزانة تقع في مجمع سجن شيفنينغن في مبنيين منفصلين مكون أحدهما من 36 زنزانة والآخر من 32 زنزانة. | Upon request, the Tribunal informed the Committee that the detention unit consists of 68 cells located in the Scheveningen penitentiary complex in two separate blocks of 36 and 32 cells. |
| الحياة في زنزانة برازيلية مكتظة وملوثة وخطيرة | What's It Like to Live in a Brazilian Prison Cell? |
| اسفل هناك، سيد هارفي، زنزانة رقم 3 | Right down there, Mr. Harvey. Cell number three. |
| ـ (ويلسون) ، هنا في زنزانة أ 529 | Wilson. He's here on a 529. |
| هل أنت في عنبر 11 زنزانة 6 | You're in Block 11 cell 6? |
| لأنك ستمضي بقية حياتك في زنزانة مغلقة | Because you're going to spend the rest of your life in deeplock. |
| quot أ خ ذت إلى زنزانة معصوب العينين ومقيد اليدين. | quot I was taken to a cell, blindfolded, in handcuffs. |
| . أنتى لا ترغبين بممارسة الأعمال المنزلية فى زنزانة | You wouldn't want to set up housekeeping in a padded cell. |
| نعم ، لدينا الجسم هنا الآن ، محبوس في زنزانة. | Yes, we have the body here now, locked in a cell. |
| بعد ذلك سيضعونك في زنزانة و يجعلوك تنتظر | After that, you'll sit in a cell and wait. |
| (غاسبارد كلود)، عنبر 11 زنزانة 6، هذا صحيح | Gaspard, Claude, Block 11 cell 6. That's right. |
| اصطحب معاليه الى مملكته الجديدة الى زنزانة زامورا | Accompany His Highness to his new kingdom... the dungeon of Zamora. |
| سيستيقظ ذات يوم ليجد نفسه محبوسا في زنزانة | He is going to wake up one day locked in a dungeon. |
| تأقلمت ليلى مع حياتها الجديدة في زنزانة سجن مصري. | Layla settled in to her new life in an Egyptian prison cell. |
| فقد تدهورت حالته الصحية وتم نقله إلى زنزانة انفرادية. | His health condition has deteriorated, and he has been moved to an isolation cell. |
| أنا عمري 17 عام و كان لديهم زنزانة مبطنة | I'm 17 years old, and they had a padded cell. |
| أحتاج إلي زنزانة يا مدير الشرطة حتي يأتي القطار | I need one of your jail cells until train time, Sheriff. |
| (موريس غالياربس)، العمر 32 عاما عنبر 13، زنزانة 35 | Maurice Gaillarbois, 32 yrs. old. Block 13, cell 35. |
| كان الس جناء مضطر ين للن وم في زنزانة واحدة، غالبا على أجنابهم. | Inmates were forced to sleep in one cell, often sideways. |
| فسجن في زنزانة انفرادية في السجن منذ أيار مايو ١٩٩٣. | He has been confined to solitary confinement in prison since May 1993. |
| لماذا تريدان التعرض للضرب والقبوع في زنزانة مظلمة مع الفئران | Why do you want to get beat up, and end up in a dark cell with rats? |
| تركت الطابق الأول لأذهب إلى زنزانة 107 في الطابق العلوي. | I left the first floor for cell 107 on the top floor. |
| ماذا اذا وضعنا دونا شيمين و اطفالها فى اعمق زنزانة | What if we were to place Dona Chimene and her children in our deepest dungeons? |
| حيث وجد نفسه داخل ا وخارج ا من زنزانة السجن، وأخير ا على الطريق. | Eventually, Ali found himself in and out of prison cells, and by extension, on the run. |
عمليات البحث ذات الصلة : زنزانة السجن - زنزانة العقاب - زنزانة الشرطة - زنزانة انفرادية - خلية - زنزانة - زنزانة صغيرة - زنزانة انفرادية - زنزانة تحت الأرض
