ترجمة "زر النافذة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| زر ضغط | push button |
| زر مذياع | radio button |
| زر تدوير | spin button |
| زر تبديل | toggle button |
| إضغط زر الإدخال للاستمرار. | Press Return to continue. |
| حجم النافذة | Window size |
| حالة النافذة | Window state |
| دور النافذة | Window Role |
| اسم النافذة | Window Name |
| نوع النافذة | Window Type |
| هوية النافذة | Window ID |
| أغلق النافذة | Close window |
| حر ك النافذة | Move window |
| عرض النافذة | The width of the window |
| ارتفاع النافذة | The height of the window |
| افتح النافذة. | Open the window. |
| ومافائدة زر قفل لوحة الأرقام | or What's this Num Lock key for? You know, that thing? |
| إذا ضغط زر الكل القناة. | If you press this button, all channel levels will be adjusted automatically. |
| حجم النافذة الأولي | The initial size of the window |
| ألغ تكبير النافذة | Unmaximize Window |
| فع ل قائمة النافذة | Activate the window menu |
| كب ر النافذة عموديا | Maximize window vertically |
| كب ر النافذة أفقيا | Maximize window horizontally |
| أغلق النافذة النشطة | Close active window |
| كب ر النافذة أفقيا | Maximize Window Horizontally |
| كب ر النافذة عموديا | Maximize Window Vertically |
| عرض النافذة بالبكسل. | The width of the main window in pixels. |
| ارتفاع النافذة بالبكسل | The height of the main window in pixels. |
| أخف النافذة الرئيسية | Hide main window |
| أخف النافذة الرئيسية. | Hide the main window. |
| أيمكنك فتح النافذة | Can you open the window? |
| يمكنك فتح النافذة. | You may open the window. |
| سيغلق أحدهم النافذة. | Someone will close the window. |
| يمكننا فتح النافذة. | We can open the window. |
| قفز من النافذة. | He jumped out the window. |
| زر لاقطتي غيتار والكثير من الغراء | a button, two guitar picks and lots of hot glue. |
| عن أي زر إعادة تشغيل تتحدثون | What Reset Button? |
| والتبرعات لهذا الصندوق الاستئماني الأول غير مرصودة (النافذة 1) ومرصودة على السواء (النافذة 2). | Contributions to this trust fund are both unearmarked (window 1) and earmarked (window 2). |
| XID اصل النافذة الحالية | The XID of the parent window |
| حالة تكبير النافذة الرئيسي ة | Main window maximized state |
| البارحة كسر جون النافذة. | John broke the window yesterday. |
| لقد كسر النافذة عمدا . | He broke the window on purpose. |
| طلبت منه فتح النافذة. | I asked him to open the window. |
| هذه النافذة ضد الرصاص. | These windows are bulletproof. |
| كسر توم زجاج النافذة. | Tom broke the window. |
عمليات البحث ذات الصلة : زر أغلق النافذة - مقبض النافذة - النافذة الرئيسية - قفل النافذة - خط النافذة - غالق النافذة - أمام النافذة - زجاج النافذة - النافذة الأمامية - فتحة النافذة - تطبيق النافذة - طقم النافذة - النافذة المدورة
