ترجمة "زراعة الخضروات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زراعة - ترجمة : زراعة - ترجمة : الخضروات - ترجمة : زراعة الخضروات - ترجمة : زراعة - ترجمة : زراعة - ترجمة : زراعة الخضروات - ترجمة : زراعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويتزايد الشبان المهتمين بالمشاريع الزراعية مثل زراعة الخضروات. | A greater number of youngsters are becoming interested in agricultural projects, such as growing vegetables. |
وتستطيعوا أن تبدأو من حالة الصفر، عن طريق زراعة الخضروات والأشجار، أو مباشرة الأشجار، في الخطوط على العشب هناك، | That you can go from this zero situation, by planting the vegetables and the trees, or directly, the trees in the lines in that grass there, putting up the buffer zone, producing your compost, and then making sure that at every stage of that up growing forest there are crops that can be used. |
وقد وسع برنامج زراعة الخضروات الناجح، الذي بدأ بمساعدة مالية من البرنامج اﻹنمائي وبمشورة تقنية من لجنة جنوب المحيط الهادئ، ليشمل توكونونو وأتافو. | A successful vegetable growing scheme, initiated with financial assistance from UNDP and technical advice from SPC, has been extended to Nukunonu and Atafu. |
دوﻻر بذور الخضروات | Vegetable seeds 3 500 000 |
قم بأكل الخضروات. | Eat your vegetables. |
نحتاج لتذوق الخضروات. | We need to savor vegetables. |
الخضروات و الحليب ! | Greens and milk. Oh, the Army! |
اللحـم أم الخضروات | Lamb or ragout? |
هذة الخضروات غالية | That stuff is expensive. |
لماذا لا تأكل الخضروات | Why don't you eat vegetables? |
دجاج بالصلصة و الخضروات | Chicken enchiladas, carne asada and Spanish rice. Looks good. |
و معى تلك الخضروات | Instead, I find vegetables. |
انظروا إلى هذه الخضروات. | Look at these figs. |
الخضروات ربما لا تنقذ المحيطات. | Vegetables they might yet save the oceans. |
الآن حتى الخضروات أصبحت توصل. | Now, even the vegetables are delivered. |
أضغط هذا الزر لأجل الخضروات | Push there for the vegetables. |
يقوم هذا الشاب بقطف الخضروات العضوية. | This young man is picking organic vegetables. |
كان مثل الخضروات المجففة، وقتلهم كلهم. | It was like vegetable jerky, and killed all of them. |
أيمكنني الحصول على الكثير من الخضروات | Can I get a lot of vegetables? |
الصناعة. الخضروات والمحاصيل الزراعية من الصف. | Vegetables and agronomic row crops. |
زراعة حراجة | Agriculture Forestry |
واستكملت المفوضية بشكل غير مباشر الجرعة الغذائية المتناولة وذلك بتقديم بذور الخضروات واﻷدوات الزراعية لجميع اﻷشخاص المشردين الذين لديهم إمكانية زراعة أرض، وهو مشروع سريع اﻷثر أسفر عن نتائج إيجابية للغاية. | UNHCR has indirectly supplemented food intake by providing vegetable seeds and agricultural implements to all displaced persons with access to land, a quick impact project that has had highly positive results. |
لا.لا تضيفى الصلصة وضيفى فقط الخضروات رجاء | No, no. Don't add the sauce and just add in the vegetables, please. |
عندي كل المكونات فقط يلزمني بعض الخضروات | I've got everything. I'll just go down for vegetables. |
(ب) زراعة الدفيئة وإدخال النباتات الرائدة واستخدامها في زراعة الأحراج | (b) Greenhouse cultivation, the introduction and silviculture of pioneer plants |
وت سمى الألياف ونأكلها في الخضروات مثل الخس والبروكلي | We call it fiber and we eat it in vegetables like lettuce, broccoli, and celery. |
لقد جعلت نحاتين يصنعون هذا من الخضروات لأجلي. | I had the vegetable carvers work on that for me. |
وبالطبع، أنهم يزرعون الأشجار، أنهم يزرعون الخضروات العضوية. | Of course, they're planting trees. They're growing organic vegetables. |
الخضروات جاهزة للتقديم ارجو ان تخبرى السيدة فيرلوك | The vegetables is all ready for dishing up. Please tell Mrs Verloc, Miss. |
لقد غيرت أعمال السيد (آربيل) إلى تجارة الخضروات | You're putting papa Arpel in the grocery business! |
غالبا كان يحضر الخضروات عندما يعود من رحلته | He often brought vegetables back from his trips. |
زراعة الكفاف هي زراعة تعتمد على الاكتفاء الذاتي ويركز فيها المزارعون على زراعة الأطعمة التي تكفيهم لإطعام أنفسهم وعائلاتهم. | Subsistence agriculture is self sufficiency farming in which the farmers focuses on growing enough food to feed themselves and their families. |
جيم زراعة اﻷرز | C. Rice Cultivation |
عنوانه زراعة الأعضاء . | It's titled The Culture of Organs. |
أزمة زراعة عالمية. | A global crisis in agriculture. |
وهذه زراعة ثابتة. | And this is a static culture. |
الخضروات تحتوي على العديد من الفيتامينات والمعادن، ولكن الخضروات المختلفة تحتوي على مكونات مختلفة، لذلك من المهم تناول تشكيلة واسعة من الانواع. | Vegetables contain many vitamins and minerals however, different vegetables contain different spreads, so it is important to eat a wide variety of types. |
كالقلب ، او الكبد ، او زراعة الرئة هذه زراعة لترقية الحياة، و كنتيجة، | like a heart, or liver, or lung transplant it is a quality of life transplant, and as a result, are the patients going to say, if they get a malignant cancer 10 or 15 years on, |
يمكننا زراعة أشجار الفاكهة مرة أخرى الغابات تتعافى ويمكننا زراعة محاصيلنا الغذائية | We can plant fruit trees again, the forests recover and we can grow our food for people and for animals in the direct surroundings of the first retention space. |
وعلى رأس ذلك ، فإنها لا تضع الكثير من الخضروات | And on top of that, they don't put much vegetables. |
لكن أيضا يجب أن نأكلها مع أطنان من الخضروات. | But we also must eat it with a ton of vegetables. |
(ضحك) أعني، غالب ا، هذا سي حف ز المراهقين على تناول الخضروات. | (Laughter) I mean, this would get teenagers to eat their vegetables, probably. |
٩٢ وقد كانت النتيجة الصافية هي أن هذه اﻵليات الوطنية قامت بتصميم وتنفيذ مشاريع صغيرة مدرة للدخل، بدرجة أساسية فيما يعتبر أنشطة رئيسية للمرأة الريفية مثل حدائق زراعة الخضروات، أو إنتاج المواشي على نطاق ضيق. | 29. The net result was for such national machinery to design and implement small income generating projects, principally in what are considered the main activities of rural women, such as vegetable gardens or small scale livestock production. |
العاملات في زراعة القطن. | those who work as cotton growers or cotton pickers. |
)ﻫ( إعادة زراعة الغابات | (e) Reafforestation |
عمليات البحث ذات الصلة : الخضروات البحر - الخضروات الموسمية - الخضروات باذنجاني - جذور الخضروات - الخضروات الصليبية - الخضروات المجففة - الخضروات الكثير