ترجمة "ركلة حرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ركلة - ترجمة : ركلة حرة - ترجمة : ركلة - ترجمة : ركلة حرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وسجل هدفا آخر بعيد المدى من ركلة حرة ضد إيران في 7 أكتوبر 2010. | He scored another long range free kick against Iran on 7 October 2010. |
| وسجل أول هدف كبير، من ركلة حرة قوية، ضد بوروسيا مونشنغلادباخ في 4 ديسمبر 2009. | He scored his first senior goal, a powerful free kick, against Borussia Mönchengladbach on 4 December 2009. |
| ركلة, استبدال, تغيير ساق. ركلة، استبدال، غير الساق. | Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. |
| وفي 2 يوليو 2010 سجل فورلان من ركلة حرة ضد غانا ليدرك التعادل لمنتخبه في الدور ربع النهائي. | On 2 July 2010, Forlán scored a free kick against Ghana to equalise in the quarter final. |
| وسجل ديل بييرو هدفه الأول في 13 ديسمبر ضد نيوكاسل جيتس في أول مباراة منزله ل سيدني من ركلة حرة رائعة. | Del Piero scored his first goal on 13 October against Newcastle Jets in his first home game for Sydney with a fantastic free kick. |
| أخذوا ركلة جيدة فى الخلف و إذا حاولوا مرة أخرى سيأخذون ركلة أخرى | They got a good kick in the behind. If they try it again, they'll get another! |
| ركبة دا مليون ركلة | Knee da billion bolts. You're a nuke bomb. |
| ركلة جزئية الجمهور مستن ى الهدف | A penalty. The audience is waiting for the goal every day in newspapers. |
| لابد أنها ركلة تحت الحزام | That has got to be a kick in the kitty cat. |
| تلقيت ركلة على الرأس أيضا | I got kicked in the head too. |
| حسنا ، أصبحت مجيئ ركلة، مع ذلك | Well, I got a kick coming, though. |
| في 28 أغسطس 2010، سجل عمر من ركلة حرة، وصنع هدف لزميله خوسيه ساند في مباراة الفوز 4 3 على دبي في أول بداية له لهذا الموسم. | On 28 August 2010, Omar scored with a free kick and assisted teammate Jose Sand in a 4 3 win at Dubai in his first start of the season. |
| و تسمى أيض ا ركلة الفأس Axe Kick. | Also known as a jumping axe kick or a butterfly kick. |
| حرة . . . حرة | She is free...she is free.... |
| سوريا حرة حرة | Syria Free Free |
| وكان أول ظهور له مع الفريق في 23 أكتوبر من عام 2004 في خسارة 3 1 امام انترناسيونال في الدوري البرازيلي (Série A) حيث سجل هدفا من ركلة حرة. | He made his first appearance for the team on 23 October 2004 in a 3 1 loss to Internacional in the Brazilian Série A, in which he scored a goal from a free kick. |
| وت عرف ركلة البداية الأولية هذه ب(طاقة التنشيط). | This initial kick start is known as activation energy. |
| دائما ترحل وتهرب ولا تترك سوى ركلة في الوجه | You usually walk out and leave 'em with a kick in the teeth. |
| تجارة حرة، وعمالة حرة، ونمو حر | Free Trade, Free Labor, Free Growth |
| أن تكون خارج ، أو أنا أنت إلى أسفل الدرج ركلة! | Be off, or I'll kick you down stairs!' |
| انا لدي طريقة في التعامل مع الوقاحة ركلة مفاجئة قوية | I've my own way of dealing with rudeness a good swift kick... |
| في 23 أغسطس من عام 2012 سجل ريان تايلور من ركلة حرة في مباراة الدوري الأوروبي ضد اتروميتوس، ولكن تعرض لإصابة خطيرة في الركبة في مباراة الإياب في 30 أغسطس من عام 2012. | On 23 August 2012 Taylor scored from a free kick in an away Europa League game against Atromitos, but suffered a serious knee injury in the return leg on 30 August 2012. |
| سوريا حرة حرة و الأسد يطلع بره | Syria is free Al Asad needs to get out.... |
| حرة | Free? |
| سكرتيرتي وصلت إلى زوجتي، وزوجتي طردتني، أليست هذه ركلة في الرأس | My secretary got to my wife, and my wife fired me. Ain't that a kick in the head? |
| في الوقت المناسب أنت حرة كالطير,حرة كالرياح. | But now you're free... Free as a bird! Free as the wind. |
| تمكنت من جعل عودة رودس واكتسبت الميزة، ضرب تظهر مع ركلة الكوارث. | Rhodes managed to make a comeback and gained the advantage, hitting Show with a disaster kick. |
| ركلة هو فيلم تم إنتاجه في الهند وصدر يوم 25 يوليو 2014. | The film released on 25 July 2014 in about 5000 screens worldwide. |
| حصل على ركلة السبر على الساق التي جعلته يصرخ ، لكنه أبقى قبضته. | He got a sounding kick on the shin that made him shout, but he kept his grip. |
| انها حرة | She's free. |
| أنني حرة | That I'm on the loose |
| كنت حرة | I was free. |
| حرة كالطائر . | Free as a bird. |
| ولرب مـا ركلة مفـاجئة من تلك خيول الفرسـان قد تودي بحيـاتي احظـى ببعض الإحسـاس ! | And maybe a swift kick from those cavalry horses might have knocked some sense into you! |
| وتمنيت ان ي طلق سراحها, وتكون حرة تماما حرة فى ان تقتل | And I hope she gets free, scot free. Free to kill. |
| برمجيات حرة فقط | Free software only |
| تحديث رزان حرة! | Nadine Ghazzawi, Razan's sister just tweeted |
| وكتبت تونسية حرة | Tounsia Hourra, from Tunisia, wrote |
| وتضيف تونسية حرة | Tounsia Hourra adds |
| ودول البلطيق حرة. | The Baltic nations are free. |
| فأصبحت كوسوفو حرة. | And Kosovo became independent. |
| لكن بطريقة حرة. | But just in a free kind of way, just a little bit. |
| في انتخابات حرة | The aid for the reconstruction of the Strip , stated the European diplomat, |
| أصبحت ماريا حرة | Maria is free. |
| الباريسيون هي حرة | Parisians she's free. |
عمليات البحث ذات الصلة : ركلة حرة مباشرة - ركلة حرة غير مباشرة - لوحة ركلة - ركلة طوى - ركلة البداية - ركلة البداية - ركلة اضافية - ركلة ركنية - ركلة المرمى - على ركلة - ركلة أكثر
