ترجمة "رفوف زجاجية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رفوف - ترجمة : رفوف زجاجية - ترجمة : رفوف - ترجمة : رفوف - ترجمة : رفوف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وسائط التخزين رفوف | Storage media racking 40 000 |
رفوف طاولة حاسوب | Computer table 116 36 4 176 |
عين زجاجية | Glass eye? |
عين زجاجية, اليسرى , | Glass eye, the left one. |
وها هي على أحد رفوف المتاجر | And there it is on the shelves. |
همزق رفوف الكتب واضع فرقة هناك | Tear out these bookshelves and put a band in there. |
هناك مجموع 6 كرات زجاجية. | There's a total of 6 marbles in here. |
لذا أضع حولي حوائط زجاجية | So I'm putting in glass walls. |
أجهزة طبخ أفران محمصات خبز رفوف للمستودع | Cookers ovens toasters 30 333 10 000 |
الذي يعتمد عليه الجوعى من على رفوف المتاجر. | We take food off the market shelves that hungry people depend on. |
وداخل كل كأس زجاجية زيت عطري مختلف. | In each shot glass is a different scented oil. |
صندوق يحتوي 7 كرات زجاجية حمراء, لا. | A box contains 7 red marbles, no. |
هل يعرف احدكم اى احد بعين زجاجية | Anybody know a man with a glass eye? |
الراقصة الذهبية و بينى نافذة زجاجية عريضة | So Golden Dancer and I always had a big plate glass window between us. |
يحتوي 3 كرات زجاجية خضراء و واحدة بيضاء. | It has 3 green and 1 white marble. |
لا تلوح بأشياء مهمة بأكشاك الهاتف، فأبوابها زجاجية | Don't wave important clues in telephone boxes. They've got glass doors. |
ألديها ثريات زجاجية وستاتر مخملية والكثير من المرايا | Does she have cutglass chandeliers, plush curtains and dozens of mirrors? |
بيوت زجاجية يزرع فيها هملر رقيق النبات وهش ه. | Hot houses where Himmler cultivated rare plants. |
ويمكننا أيضا إستخدام سايمتكس مثل نظارة زجاجية الى الطبيعة. | We can also use cymatics as a looking glass into nature. |
هناك 3 كرات خضراء من مجموع 4 كرات زجاجية. | Well there are 3 green marbles out of a total possibility of 4 marbles. |
كما توجد قبة زجاجية ملونة كبيرة تغطي القاعة الكبرى والمسجد. | A large stained glass dome covers the grand hall and mosque. |
اصعد إلى السيارة, أغلق الباب, أنت الآن في فقاعة زجاجية | Get into your car. Close the door. You're in a glass bubble. |
و كيس ثان يحتوي 3 كرات زجاجية خضراء وواحدة بيضاء. | And a second bag contains 3 green marbles and 1 white marble. |
وهي ليست كذلك مقي دة بالمنزل أو المدرسة أو رفوف العصير في السوق. | It s not necessarily determined by age or ethnicity, she says, and it s not relegated to home or school or the juice stand at the market. |
كما يمكن استخدامها لتخزين مسحوق جاف أو رفوف لدعم إدراج أنبوب زجاجي. | They can also be used to store dry powder or as racks to support glass tube inserts. |
هنا مريم العذراء على جانب من نافذة زجاجية في ساو باولو. | Here's the Virgin Mary on the side of a glass window in Sao Paulo. |
هذا النحت مصنوع من مليون متر من الأسلاك 150,000 خرزة زجاجية | This is a sculpture made from a million yards of wire and 150,000 glass beads the size of a golf ball. |
إنها عبارة عن خمس عدسات مكبرة, تحت كل عدسة كأس زجاجية. | It's five magnifying glasses with a shot glass under each one. |
ووصف الله الامر كأنه ملك يملك كأس زجاجية جميلة ولكنها هشة | The rabbis describe this as being like a king who has a beautiful, fragile glass bowl. |
تولد كتل الجليد المتحركة حين تنفصل عن المثلجة أو تنفصل عن رفوف الجليد. | Icebergs are born when they calve off of glaciers or break off of ice shelves. |
المضحك في الأمر الآن هو، أنها غالبا تباع على رفوف متاجرنا الكبرى بمدننا المتوأمة. | Now, the irony is, it's probably sold in our supermarket shelves in the Twin Cities. |
ويمكنك اكتشاف المواد الإسرائيلية الصنع الموجودة على رفوف الحوانيت عن طريق الباركود الخاص بها | As the child of a post catastrophe, he speaks without mincing his words. |
تقول أنه لدينا كيس يحتوي كرتين زجاجيتين خضراوتين و 4 كرات زجاجية بيضاء. | It says one bag contains 2 green marbles and 4 white marbles. |
في رفوف منازلنا، نحن لدينا مجموعة من حلقات مسلسل 24 الموسم السادس على وجه الدقة. | On our shelves at home, we have a box set of the DVD series 24, season six to be precise. |
أنتم تعرفون أنه حين ترتفع أسعار النفط أو يصبح شحيحا ، تبقى رفوف أسواقهم فارغة أيضا . | They realize that if oil prices shoot up or if there's scarcity, they may find the supermarket shelves empty. |
هذا النحت مصنوع من مليون متر من الأسلاك 150,000 خرزة زجاجية بحجم كرة الغولف. | This is a sculpture made from a million yards of wire and 150,000 glass beads the size of a golf ball. |
والتر بى بى كى , 765 مم مع حضور مثل قرميد خلال نافذة زجاجية صفيحية | Walther PPK. It's 7.65 mil, with a delivery like a brick through a plateglass window. |
لقد استطاعت الحركة النسوية ان تسحب بعض المنتجات المهينة للمرأة من على رفوف متاجر وال مارت | Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart. |
فالإصلاحات ليست عبارة عن شجرة مستنبتة في صوبة زجاجية ويمكن بالتالي غرسها في أي تربة. | Reforms, after all, are not hothouse plants that can be transplanted at will in any soil. |
وقد وجد من بين آثار تلك المجتمعات قلائد زجاجية آتية من جميع أرجاء المحيط الهندي. | Traces of the communities include objects such as glass beads from around the Indian Ocean. |
في ألواح زجاجية تقبع 5 آلالاف سنة من خيال الإنسان التي يتم التحكم بها عبر الكمبيوتر. | In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled. |
تبعثرت في كل أثاث حول الاتجاه ، مع رفوف تفكيكها وفتح الأدراج ، كما لو أن سيدة كانت على عجل | The furniture was scattered about in every direction, with dismantled shelves and open drawers, as if the lady had hurriedly ransacked them before her flight. |
طور المصمم الصناعي بروكس ستيفنز (Brooks Stevens) أول مجفف كهربائي ذي نافذة زجاجية في أربعينات القرن العشرين. | Industrial designer Brooks Stevens developed the first electric dryer with a glass window in the 1940s. |
وما نسميه الأن بقارورة ليدن كانت عبارة عن قارورة زجاجية داخلها ماء ومجس معدني مثبتا بإتجاه الأعلى | What we now call the 'Leyden jar' was a glass jar with water inside, and a metal probe running out the top. |
او نعد السندويشات. بنظرون الينا من الاعلى عبر قوارب السماء زجاجية القاع بينما يجذفون انفسهم ببطء نحو الازلية | They are looking down through the glass bottomed boats of heaven, as they row themselves, slowly, through eternity. |
عمليات البحث ذات الصلة : قارورة زجاجية - لمبة زجاجية - كابينة زجاجية - قبة زجاجية - عدسة زجاجية - نافذة زجاجية - آنية زجاجية - حقنة زجاجية - خلية زجاجية - لوحة زجاجية