ترجمة "رسالة الاستعلام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رسالة - ترجمة : رسالة - ترجمة : رسالة الاستعلام - ترجمة : رسالة - ترجمة : رسالة - ترجمة : الاستعلام - ترجمة : رسالة الاستعلام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الاستعلام | Execute |
| معالجة الاستعلام | Process Query |
| نتائج الاستعلام | Query |
| العدد الاقصى للكلمات فى الاستعلام | Maximum number of suggestions |
| نمط الإكمال المستخدم في نص الاستعلام. | Completion mode used for the query text. |
| تقدم خدمة استعلام نبومك واجهة لمجلدات الاستعلام الموجودة مسبقا. Comment | The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders |
| لا حق لي في الاستعلام عن تصرفاتك هذا كان اتفاقنا | I've no right to inquire into your actions. That was our agreement. |
| وفي بروتوكول نوتيلا الكلاسيكي فإن رسائل الاستجابة كان يتم إرسالها مرة أخرى بموازاة طريق الاستعلام الذي جاء منه، كما أن الاستعلام نفسه لا يحتوي أية معلومات تعريفية بالعقدة. | In the classic gnutella protocol, response messages were sent back along the route the query came through, as the query itself did not contain identifying information of the node. |
| والأمر الأبرز هو بروتوكول تدوير الاستعلام QRP والاستعلام النشط Dynamic Querying (DQ). | Most notable are Query Routing Protocol (QRP) and Dynamic Querying (DQ). |
| شغ ل وحدات الاختبارات الموجودة في المجلد فقط. استعمل خيار الاستعلام لتحديد الوحدات. | Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option to select modules. |
| في البداية فإن طلبات الدفع هذه يتم تدويرها بموازاة السلسلة الأصلية التي اعتادت على إرسال الاستعلام. | At first, these push requests were routed along the original chain it used to send the query. |
| الامتدادات إلى القاموس البيانات أيضا يمكن أن تساعد في تحسين أداء الاستعلام ضد قواعد البيانات الموزعة. | Extensions to the data dictionary also can assist in query optimization against distributed databases. |
| وقالت إنها وجهت الانتباه إلى المقرر الأول للجنة بموجب إجراء الشكاوى للبروتوكول الاختياري، وإلى اكتمال الاستعلام الأول. | She had drawn attention to the Committee's first decision under the complaints procedure of the Optional Protocol as well as the completion of the first inquiry. |
| وإذا كانت العقدة التي كانت قد طلبت الملف غير محمية، فإن عقدة الاستعلام يمكن أن تتصل بها مباشرة. | If the node which has the requested file is not firewalled, the querying node can connect to it directly. |
| يمكن إدارة الحالة State Management عن طريق وسائل أخرى يدعما ASP.NET مثل الكوكيز Cookies, التخزين Cashing وتقنية سلسلة الاستعلام Query String. | Other Other means of state management that are supported by ASP.NET are cookies, caching, and using the query string. |
| نماذج الويب يمكن أن تشمل المجالات التي تكون غير مرئية للمستخدم هذه الحقول المضمنة في سلسلة الاستعلام عندما يكون النموذج المقدم. | Web forms may include fields that are not visible to the user these fields are included in the query string when the form is submittedThis convention is a W3C recommendation. |
| رؤيتي عندما بدأنا جوجل قبل خمسة عشر عاما كانت أن في نهاية المطاف لن يكون عليك الاستعلام عن بحث على الإطلاق. | My vision when we started Google 15 years ago was that eventually you wouldn't have to have a search query at all. |
| لدي رسالة لك رسالة | I have a letter What letter? |
| رسالة قالب لـ جديد رسالة | Message template for new message |
| كتبت لك رسالة، رسالة سخيفة | I wrote you a letter, a silly letter. |
| ويظل التحدي هو البحث في الفهارس الكبيرة أو قوائم الاستعلام الشائعة ضمن أجزاء قليلة من الثانية بحيث يرى المستخدم النتائج سريعا أثناء الكتابة. | The challenge remains to search large indices or popular query lists in under a few milliseconds so that the user sees results pop up while typing. |
| إظهار معاينة رسالة أسفل لائحة رسالة | Show the message preview pane below the message list |
| إظهار معاينة رسالة بجانب قائمة رسالة | Show the message preview pane next to the message list |
| رسالة نصية واردة ، رسالة نصية واردة | You got a text! While she yells it every day only in her heart That woman is by your side today too |
| والغرض من عرض القضية على هذه المحكمة هو التماس رأيها في قانون ما قبل نشره بغية الاستعلام منها ما إذا كان يتفق مع الدستور. | With regard to the protection of the rights of citizens under the Constitution, any party to a case may challenge the constitutionality of a law before the court as an interlocutory motion. |
| تسجيل رسالة صوتية أول رسالة صوتية مسجلة. | Voicemail recording First saved voice message. |
| رسالة TED هي رسالة بسيطة ملفتة للانتباه. | The TED message is a simple story that draws our attention. |
| أكتب رسالة لــ (هيلين) رسالة طويلة جدا | Write to Helen. Write a long letter to Helen. |
| رسالة | Message |
| رسالة | Message |
| رسالة | qxsldbg Message |
| رسالة | Message text |
| رسالة | Message |
| رسالة | Message |
| رسالة | Customize Themes |
| رسالة | Message IDs |
| رسالة | Message |
| رسالة | Save message |
| رسالة | Letter |
| رسالة | A letter? |
| رسالة | A telegram? |
| رسالة | Telegram. |
| رسالة! | A letter! |
| كان الناس يفكروا بمعلومات رسالة كعدد حروف رسالة | People were thinking about information in a message as the number of letters in a message. |
| ك ش أرسل رسالة مرب ع و أدخل a أرسل رسالة a نص شغل بعد أداء رسالة. | Check the Post message box and enter a Post message, which will be spoken when a text job resumes after being interrupted by another message. |
عمليات البحث ذات الصلة : لغة الاستعلام - معالجة الاستعلام - أداء الاستعلام - قرار الاستعلام - منشئ الاستعلام - الوقت الاستعلام - ورقة الاستعلام - الاستعلام السعر - معالجة الاستعلام - نتيجة الاستعلام - الاستعلام العملاء - الاستعلام إدراج
