ترجمة "رجل مفكر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رجل - ترجمة : رجل - ترجمة :
Leg

رجل - ترجمة :
Man

رجل - ترجمة : مفكر - ترجمة : مفكر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Dude Thinker Intellectual Thoughtful Thinker Intellect

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فكتب رجل الدولة الفرنسي ألفونس لامارتين من القرن التاسع عشر قصيدة غنائية للوحدة الأوروبية على طول خطوط عقلانية بعنوان نشيد السلام على مسار التنوير يرتقي العالم إلى الوحدة أنا رفيق كل مواطن كل شخص مفكر الحقيقة وطني .
The French nineteenth century statesman Alphonse de Lamartine wrote an ode to European unity along rationalist lines, entitled the Marseillaise of Peace In the course of enlightenment, the world rises to unity I am the fellow citizen of every thinking person Truth is my country.
الآن , عندما يصل الطلاب إلى الصف الثالث أو الرابع , قد تلاحظون أن هذا أو ذلك الطفل سيكون مفكر بطريقة الصور , يرسم ويأخذ بعين الإعتبار زاوية المنظور . الآن , أريد أن أؤكد على أنه ليس كل طفل مصاب بالتوحد سيكون مفكر بطريقة الصور .
Now, when kids get to be in third or fourth grade, you might see that this kid's going to be a visual thinker, drawing in perspective. Now, I want to emphasize that not every autistic kid is going to be a visual thinker.
ولكن هذه المرة أيضا لم يكن هناك ذ كر بالاسم لأي مفكر اقتصادي عميق، أو أي نموذج اقتصادي محدد.
This time, too, however, there was no mention by name of any deep economic thinker, or of any specific economic model.
صادق جلال العظم المولود بدمشق سنة 1934 هو مفكر و أستاذ فخري بجامعة دمشق في الفلسفة الأوروبية الحديثة.
in 1959 and a Ph.D. in 1961 from Yale University, majoring in Modern European Philosophy.
إن البابا جون بول الثاني إنسان مفكر في كثير من النواحي ولربما لم نوف الرجل حقه في هذا المجال.
Pope John Paul II is in many ways an intellectual he may have been underrated in that regard.
وفي نوفمبر تشرين الثاني من عام ألفين واثني عشر اختارت مجلة فورين بوليسيباسل ا ليكون ضمن أفضل مئة مفكر عالمي.
In November 2012, Foreign Policy named Bassel one of the world's 100 top global thinkers.
DinaJeff معناتها اللي لسا مفكر انو القصة قصة اصلاحات وحريات, بكون كتير غلطان المطلوب هلأ نشرالفوضى بكل أشكالها بكل المنطقة
DinaJeff for those who think that Twitter is the real deal, and the source of all news...Gee, u need to go out there and get a life! like a real one! And when it comes to traditional media, Al Jazeera and Al Arabiya are the most widespread news channels in the region and they for sure are being blamed for their coverage, which according Mohamed Shbeeb, Oulabi and Nai is also one sided
لعل بيت يهوذا يسمعون كل الشر الذي انا مفكر ان اصنعه بهم فيرجعوا كل واحد عن طريقه الرديء فاغفر ذنبهم وخطيتهم.
It may be that the house of Judah will hear all the evil which I purpose to do to them that they may return every man from his evil way that I may forgive their iniquity and their sin.
لعل بيت يهوذا يسمعون كل الشر الذي انا مفكر ان اصنعه بهم فيرجعوا كل واحد عن طريقه الرديء فاغفر ذنبهم وخطيتهم.
It may be that the house of Judah will hear all the evil which I purpose to do unto them that they may return every man from his evil way that I may forgive their iniquity and their sin.
أما الشبكة الإجتماعية فقد تفاعلت بهذه الوصفة رجل أبيض رجل أسباني رجل أسود.
The social network reacted with this formula white man spanish man black man.
ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد
or a man who has an injured foot, or an injured hand,
ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد
Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
ومع أن هذه الحقيقة تجعلهما غير ملائمين كمرشحين لأي فرع من فروع الدراسة الأكاديمية، إلا أن هذا التناقض هو ما يميز تراث أي مفكر.
While this makes them awkward candidates for any academic discipline, such is the ambivalence of any intellectual s legacy.
رجل
Man
ويكون معكما رجل لكل سبط. رجل هو راس لبيت آبائه.
With you there shall be a man of every tribe everyone head of his fathers' house.
ويكون معكما رجل لكل سبط. رجل هو راس لبيت آبائه.
And with you there shall be a man of every tribe every one head of the house of his fathers.
وفي الولايات المتحدة أصبح تعبير ليبرالي ، على لسان مستضيفي برامج الإذاعة الشعوبيين وساسة جناح اليمين، مرادفا لمسمى عاجز متغطرس من الساحل الشرقي ، أو مفكر من نيويورك .
In the United States, the word liberal, in the mouths of populist radio hosts and right wing politicians, has become almost synonymous with effete East Coast snob or, worse, New York intellectual.
وبسبب هذا الاستعراض المستمر من الحكومات الساقطة والمخلوعة ذهب بافين سكافالبونغبون ، وهو مفكر آخر من المفكرين البارزين في تايلاند، إلى إطلاق وصف الدولة الفاشلة على البلاد.
This parade of toppled and ousted governments has led Pavin Chchavalpongpun, another eminent Thai scholar, to call his country a failed state.
رجل حسنا
Man OK.
رجل حسنا.
Man Okay.
رجل أحمر
Man red
رجل ذهبي
Man gold
رجل أزرق
Man blue
رجل واقف
Standing Man
رجل يجريsubdued
Running man
رجل PC
PC Man
أنا رجل.
I am a man.
أنا رجل.
I'm a man.
رجل التاريخ
The History Man
فقال يعقوب لرفقة امه هوذا عيسو اخي رجل اشعر وانا رجل املس.
Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
رجل لسان لا يثبت في الارض. رجل الظلم يصيده الشر الى هلاكه.
An evil speaker won't be established in the earth. Evil will hunt the violent man to overthrow him.
فقال يعقوب لرفقة امه هوذا عيسو اخي رجل اشعر وانا رجل املس.
And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man
رجل لسان لا يثبت في الارض. رجل الظلم يصيده الشر الى هلاكه.
Let not an evil speaker be established in the earth evil shall hunt the violent man to overthrow him.
أنا رجل نفايات
I'm a garbage man.
... ومع رجل مكسورة
... with one broken leg.
رجل يجري داكن
Running man subdued
رجل PC يسار
PC Man left
رجل دين غاضب
Angry Cleric
هو رجل حكمة.
He is a man of wit.
أنا رجل سهر.
I'm a night owl.
توم رجل ممتاز
Tom is a very nice guy.
أنت رجل متميز.
You're a remarkable person.
توم رجل لطيف .
Tom is a nice man.
توم رجل لطيف .
Tom is a kind man.
هو فقط رجل.
He is only a man.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مفكر نقدي - مفكر سريع - مفكر حر - مفكر عقلاني - مفكر مستقل - مفكر ايجابي - رجل - رجل - رجل