ترجمة "راحة هناء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وغردت هناء الشوافي إحدى الناشطات المشاركات في المظاهرة بصورة | Hana Alshowafi, a young activist who participated in the protest, tweeted a photo |
| إنها تعيش في راحة. | She lives in comfort. |
| يا لها من راحة | What a relief! |
| يأخذ المدر سون أي ام راحة. | Teachers take days off. |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And made sleep for you to rest , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And made your sleep a rest . |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | and We appointed your sleep for a rest |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And We have made your sleep as a rest . |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And have made your sleep as a thing for rest . |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And made your sleep for rest ? |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | and made your sleep a means of repose , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And have appointed your sleep for repose , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | and make your sleep for rest ? |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | and We made your sleep a rest , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And made your sleep a means for rest |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | made sleep for you to rest , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And We made your sleep to be rest ( to you ) , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | and gave you repose in sleep , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And made your sleep for rest , |
| اذا بقيت راحة لشعب الله. | There remains therefore a Sabbath rest for the people of God. |
| اذا بقيت راحة لشعب الله. | There remaineth therefore a rest to the people of God. |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And made sleep for you to rest , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And made your sleep a rest . |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | and We appointed your sleep for a rest |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And We have made your sleep as a rest . |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And have made your sleep as a thing for rest . |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And made your sleep for rest ? |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | and made your sleep a means of repose , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And have appointed your sleep for repose , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | and make your sleep for rest ? |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | and We made your sleep a rest , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And made your sleep a means for rest |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | made sleep for you to rest , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And We made your sleep to be rest ( to you ) , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | and gave you repose in sleep , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And made your sleep for rest , |
| ليكن سلام في ابراجك راحة في قصورك . | Peace be within your walls, and prosperity within your palaces. |
| على اعناقنا نضطهد. نتعب ولا راحة لنا. | Our pursuers are on our necks We are weary, and have no rest. |
| ليكن سلام في ابراجك راحة في قصورك . | Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces. |
| على اعناقنا نضطهد. نتعب ولا راحة لنا. | Our necks are under persecution we labour, and have no rest. |
| دراي باث هو راحة للغني ومنقذ حياة للفقير. | DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver. |
| حفنة راحة خير من حفنتي تعب وقبض الريح | Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind. |
| فانه ليس لكي يكون للآخرين راحة ولكم ضيق | For this is not that others may be eased and you distressed, |
| حفنة راحة خير من حفنتي تعب وقبض الريح | Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit. |
| فانه ليس لكي يكون للآخرين راحة ولكم ضيق | For I mean not that other men be eased, and ye burdened |
عمليات البحث ذات الصلة : الدولة هناء - تراجع هناء - الجهل هناء - في هناء - شعور هناء - راحة - راحة - راحة - راحة - راحة الرسغ، راحة اليد