ترجمة "ذكيا ويل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ويل - ترجمة :
Woe

ذكيا ويل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Smart Clever Intelligent Bright Will Gardner Graham Come

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا كان فخ ا ذكيا
Well, this was a very clever little trap.
ولدت ذكيا بالفطرة سيدتي
I was born smart, ma'am.
بالطبع، لو كنت ذكيا
Of course, if you were smart...
نعم، لكنني لست ذكيا
Yeah, but I ain't smart.
ألوسيوس ، الرجل كان ذكيا ..
Aloysius, the guy is just being clever.
لتعلم الأشياء وتصبح ذكيا لماذا
Oh, to learn things and... and get smart.
لذا لعبت ذكيا. ذلك عظيم.
So you played smart.
لقد كان تفكيرا ذكيا منك
Nifty thinking.
لقد ك نت ذكيا يا كولورادو
You were smart, Colorado.
أنت لست ذكيا مثل أخيك
You're not as smart as your brother, Joe.
سيد ويل ، سيد ويل نعم
Mr. Will! Yeah?
!تعال أنت إذا كنت ذكيا هكذا
Who was right? We do it my way!
بيك سيويغ جو يبدوا ذكيا صحيح
Baek Seung Jo seems like he's smart, right?
لست ذكيا حتى ايها الجاسوس الروماني.
You're not even clever, you roman spy.
لقد كان طفلا ذكيا جدا جدا
Very wise of you to be frank with me.
ويل) )
Will?
ويل
Whoa, Will!
ويل !
Will.
ويل)
Will? Yes.
(ويل)!
Oh! Will!
ويل
Will?
المدهش كيف ذكيا يجب عليهم أن يكونوا.
Amazing how nimble they have to be.
وأنت لو كنت ذكيا ، لفعلت الشيء نفسه
If you were smart, you'd do the same.
الا تعتقد انه حان الوقت لتكون ذكيا
Don't you think it's about timeyou got smart?
ربما اصبحت ذكيا او ربما اصبحت محظوظا
Maybe you got smart.
أنا أعترف أنني لست ذكيا مثل بعضهم
I admit I'm not smart like some of them...
اهدئوا هذا الراهب (توك) , (ويل سكارليت) ما الأمر , (ويل
Now, now, now, now. Friar Tuck, Will Scarlett. What's it, Will?
ويل للكافرين
Woe to infidels.
ايه ( ويل)
Eh, Will?
يا ويل
Hey, Will.
(ويل موسوب)
Will Mossop?
ويل موسوب) )
Will Mossop!
مرحبا، ويل
Hiya, Will.
قبلني، ويل
Kiss me, Will.
مرحبا ويل
Hi, Will.
حسنا ويل
All right, Will.
شكرا ويل
Thanks, Will!
لقد تحدثت معه لعدة ساعات. وكان ذكيا جدا
I talked to him for hours.
وقد كان علي حقا أن أقول شيئا ذكيا.
And I really should have said something smart.
كن ذكيا. الرحلة طويلة حتى تاسكوزا بدون مال
It's a long hungry ride to Tascosa without money!
بالطبع ، كما لو كان ذكيا أو يقرأ الشعر
Sure. Like if he's smart or reads poetry or something.
وكان بعد كل شر ك. ويل ويل لك يقول السيد الرب.
It has happened after all your wickedness, (woe, woe to you! says the Lord Yahweh),
وكان بعد كل شر ك. ويل ويل لك يقول السيد الرب.
And it came to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord GOD )
ويل العالم بسبب الجرائم ، ولكن ويل لهم من خلالهم الجريمة يأتي .
Woe unto the world because of offences, but woe unto them through whom the offence cometh.
ويل يومئذ للمكذبين .
Alas the woe that day for those who deny !

 

عمليات البحث ذات الصلة : ويل الضيق - ويل واسعة - حكاية ويل - حكايات ويل - اندريه ويل - مرض ويل - يكون ذكيا - ليس ذكيا - تبقى ذكيا - شركة ذكيا - نهج ذكيا - تكون ذكيا - البقاء ذكيا